It's Ninety-One, a war is on, I watch in black, white and green
Ini Sembilan Puluh Satu, perang sedang berlangsung, aku melihat dalam hitam, putih, dan hijau

My mother dances around like there ain't no rip in the seam
Ibuku menari-nari seolah-olah tidak ada sobekan di jahitan

While she waltzes with ghosts I can feel what went wrong
Saat dia berdansa dengan hantu, aku bisa merasakan apa yang salah

She's here but she's not
Dia ada di sini tapi tidak sepenuhnya

Just like her, I'm not home
Sama seperti dia, aku juga tidak di rumah

Just like her, I'm not home
Sama seperti dia, aku juga tidak di rumah

Just like her, I'm not home
Sama seperti dia, aku juga tidak di rumah

I'm here but I'm not
Aku di sini tapi tidak sepenuhnya

Just like her, I'm not home
Sama seperti dia, aku juga tidak di rumah

Hey, I'm here, but I'm not
Hei, aku di sini, tapi tidak sepenuhnya

Storefronts change a new war on so I rip floor boards from our place
Toko-toko berganti, perang baru dimulai, jadi aku merobek papan lantai dari tempat kita

Black out all our windows and then I kick them from their frames
Menutup semua jendela kita dan kemudian aku menendangnya dari bingkainya

Now you can dance with anyone tattoo yourself a fucking sleeve
Sekarang kamu bisa berdansa dengan siapa saja, tato dirimu dengan lengan penuh

And you're here but you're not
Dan kamu ada di sini tapi tidak sepenuhnya

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

Hey I'm here but I'm not
Hei, aku di sini tapi tidak sepenuhnya

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

I'm here but I've been gone just a little too long now
Aku di sini tapi sudah pergi sedikit terlalu lama sekarang

Oh, someone new walks along steals the weight from your war
Oh, seseorang yang baru melintas mencuri beban dari perangmu

Flickers of light and you're sure that you have been here before
Kedipan cahaya dan kamu yakin bahwa kamu pernah di sini sebelumnya

Oh, she could have anyone but she's asking after your dreams
Oh, dia bisa memiliki siapa saja tapi dia bertanya tentang mimpimu

Yeah I know what I'm not
Ya, aku tahu apa yang bukan diriku

But looking at you I can't leave
Tapi melihatmu, aku tidak bisa pergi

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

Oh, I know what I'm not
Oh, aku tahu apa yang bukan diriku

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

I know what I'm not
Aku tahu apa yang bukan diriku

Just like you I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

I'm here, but I'm not
Aku di sini, tapi tidak sepenuhnya

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

(We've been gone just a little too long now)
(Kita sudah pergi sedikit terlalu lama sekarang)

I'm here, but I'm not
Aku di sini, tapi tidak sepenuhnya

Just like you, I can't leave
Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi

(I'm here, but I'm not)
(Aku di sini, tapi tidak sepenuhnya)

(Just like you, I can't leave)
(Sama seperti kamu, aku tidak bisa pergi)

We've been gone just a little too long now
Kita sudah pergi sedikit terlalu lama sekarang