Minha garota, minha garota, minha garota
[Gadisku, gadisku, gadisku]
O que você quer de um cara com o coração partido?
[Apa yang kamu mau dari seorang cowok yang hatinya patah?]
Minha garota (yeah) minha garota (uh) minha garota
[Gadisku (iya) gadisku (uh) gadisku]

[1 VERSO]
Meu doce, desde a primeira vez que te vi, você sabe
[Manisku, sejak pertama kali aku melihatmu, kamu tahu]
Meu coração sentiu que era destino
[Hatiku merasa ini adalah takdir]

Você é a única que reside minha mente
[Kamu satu-satunya yang menghuni pikiranku]
Fecho meus olhos e sua imagem vem em minha cabeça, não me deixando dormir
[Kupejam mataku dan bayanganmu muncul di kepalaku, membuatku tak bisa tidur]

(O que você está... ?) Todas as noites pra mim
(Apa yang kamu...?) Setiap malam untukku
(Mais devagar) Venha para perto de mim
(Lebih pelan) Dekatlah padaku

(Com esse olhar) Com esse doce olhar em seus olhos
(Dengan tatapan itu) Dengan tatapan manis di matamu
(Não quero deixá-la partir) Apenas me deixe abraçá-la
(Aku tidak ingin kamu pergi) Biarkan aku memelukmu
(Eu não quero fazê-la me deixar) Deixe-me abraçá-la
(Aku tidak ingin kamu pergi) Biarkan aku memelukmu

[REFRÃO]
Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace forte
[Gadisku, gadisku, gadisku, peluk aku erat-erat]
Minha garota, minha garota, minha garota, venha para perto de mim
[Gadisku, gadisku, gadisku, dekati aku]

Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me deixe
[Gadisku, gadisku, gadisku, jangan pernah tinggalkan aku]
Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e choro hoje, e ainda mais uma vez
[Gadisku, gadisku, gadisku, aku menangis dan menangis hari ini, dan lebih sekali lagi]

Só você, é o meu único amor
[Hanya kamu, adalah satu-satunya cintaku]

[VERSO 2]
Com meus lábios contra seu rosto, exatamente como essa parada
[Dengan bibirku di wajahmu, persis seperti ini]
Eu queria que o tempo parasse, eu te amo e confio em você
[Aku ingin waktu berhenti, aku mencintaimu dan mempercayaimu]

Você é a razão para qual eu vivo
[Kamu adalah alasan aku hidup]
(Onde está você?) Onde, exatamente?
(Di mana kamu?) Di mana, tepatnya?

(Um pouco mais devagar) Você me deixará
(Lebih pelan) Apakah kamu akan meninggalkanku?
(Com esse olhar) Oh não
(Dengan tatapan itu) Oh tidak

(Não quero te deixá-la partir) Você sempre será a minha garota
(Aku tidak ingin kamu pergi) Kamu akan selalu menjadi gadisku

[REFRÃO]
Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace forte
[Gadisku, gadisku, gadisku, peluk aku erat-erat]
Minha garota, minha garota, minha garota, venha para perto de mim
[Gadisku, gadisku, gadisku, dekati aku]

Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me deixe
[Gadisku, gadisku, gadisku, jangan pernah tinggalkan aku]
Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e choro hoje, e ainda mais uma vez
[Gadisku, gadisku, gadisku, aku menangis dan menangis hari ini, dan lebih sekali lagi]

[RAP] (GD & T.O.P)
Hey minha garota, como se sente? Não quero que a tristeza venha e tire você de mim
[Hei gadisku, bagaimana perasaanmu? Aku tidak ingin kesedihan datang dan mengambilmu dariku]
Oh meu amor, quero que nossos corações se tornem um só, meu coração é verdadeiro, você é minha luz
[Oh cintaku, aku ingin hati kita bersatu, hatiku tulus, kamu adalah cahayaku]

(Ooh)

O sol se levanta mais uma vez, e é o seu nome que eu chamo
[Sun kembali terbit, dan namamu yang aku panggil]
Eu me sinto sozinho e mudo, e essa cicatriz cada vez mais funda em mim
[Aku merasa kesepian dan hampa, dan bekas luka ini semakin dalam di diriku]

Meu corpo tão fraco, e eu me sinto como se fosse à loucura
[Tubuhku begitu lemah, dan aku merasa seolah-olah gila]
Te convido para vir comigo e fazer brilhar sua luz por essa noite escura
[Aku mengajakmu untuk datang bersamaku dan menyalakan cahayamu di malam yang gelap ini]

Te chamo desde muito longe
[Aku memanggilmu dari jauh]
Lembrando de você, te chamo mais de mil vezes
[Mengingatmu, aku memanggilmu lebih dari seribu kali]
Minha vida é te amar, apenas isso
[Hidupku adalah mencintaimu, hanya itu]

E eu choro de novo por sentir sua falta
[Dan aku menangis lagi karena merindukanmu]

Você não pode voltar pra mim? Não consigo respirar sem você
[Kamu tidak bisa kembali padaku? Aku tidak bisa bernapas tanpamu]
Está muito tarde para que eu possa pedir você de volta pra mim
[Sudah terlambat untuk aku meminta kamu kembali padaku]

[REFRÃO]
Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace forte
[Gadisku, gadisku, gadisku, peluk aku erat-erat]
Minha garota, minha garota, minha garota, venha para perto de mim
[Gadisku, gadisku, gadisku, dekati aku]

Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me deixe
[Gadisku, gadisku, gadisku, jangan pernah tinggalkan aku]
Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e choro hoje, e ainda mais uma vez
[Gadisku, gadisku, gadisku, aku menangis dan menangis hari ini, dan lebih sekali lagi]