Lirik Lagu Upgrade U (Terjemahan) - Beyonce Knowles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Jay-Z)
Hehehe Yeah b,Hehehe Yeah, bro,
Talk yo shit heheh (partner let me upgrade you)Bicaralah, hehe (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
How you gon' upgrade meGimana kamu mau tingkatkan aku?
What's higher than number 1Apa yang lebih tinggi dari nomor 1?
you know I used to beat that blockKamu tahu aku dulu sering menjelajahi tempat itu,
Now I be's the block (partner let me upgrade you)Sekarang aku yang jadi pusat perhatian (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
[verse 1:]I hear you be the blockAku dengar kamu jadi pusat perhatian,
But I'm the lights that keep the streets onTapi aku yang jadi cahaya yang bikin jalanan hidup,
Notice you the type that like to keep them on aPerhatikan, kamu tipe yang suka mengendalikan,
Leash thoughTapi tetap terikat,
I'm known to walk aloneAku dikenal berjalan sendiri,
But I'm alone for a reasonTapi aku sendiri karena suatu alasan,
Sending me a drink ain't appeasingMengirimi aku minuman tidak cukup,
Believe mePercayalah,
Come harder this wont be easyDatanglah lebih serius, ini tidak akan mudah,
Don't doubt yourself trust me you need meJangan ragu pada dirimu, percayalah, kamu butuh aku,
This ain't a shoulder with a chip or an egoIni bukan tentang ego atau kesombongan,
But what you think they all mad at me forTapi menurutmu, kenapa mereka semua marah padaku?
[bridge:]You need a real woman in your lifeKamu butuh wanita sejati dalam hidupmu,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Taking care, home is still flyMengurus rumah, tetap keren,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Imma help you build up your accountAku akan membantumu membangun rekeningmu,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood look,Lebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies thats a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
When you're in them big meetings for the millsSaat kamu di pertemuan besar untuk uang,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
It take me just to compliment the dealAku hanya perlu untuk melengkapi kesepakatan,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Anything you cop I'll split the billApa pun yang kamu beli, aku akan bagi tagihannya,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood lookLebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies thats a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
[chorus:]Partner Let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Audemars Piguet youAudemars Piguet untukmu,
Switch your neck ties to purple labelsGanti dasi kamu dengan label ungu,
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up), can I (up)Aku bisa (tingkatkan), bolehkah aku (tingkatkan)
Lemme upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Flip a new pageBuka halaman baru,
Introduce you to some new things &Perkenalkan kamu dengan hal-hal baru &
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up),Aku bisa (tingkatkan),
Can I (up), let meBolehkah aku (tingkatkan), biar aku
Upgrade youTingkatkan dirimu,
(partner let me upgrade you)(kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
[verse 2:]I can do for you what Martin did for the peopleAku bisa lakukan untukmu apa yang Martin lakukan untuk rakyat,
Ran by the men but the women keep the tempoDijalankan oleh pria, tapi wanita yang menjaga ritme,
It's very seldom that you're blessed to find your equalSangat jarang kamu diberkati menemukan yang sepadan,
Still play my part and let you take the lead roleTetap memainkan peranku dan biarkan kamu yang memimpin,
Believe mePercayalah,
I'll follow this could be easyAku akan mengikuti, ini bisa jadi mudah,
I'll be the help whenever you need meAku akan jadi bantuan kapan pun kamu butuh,
I see you hustle wit my hustle IAku lihat kamu berjuang dengan semangatku,
Can keep youBisa menjagamu,
Focused on yo focus I can feed youFokus pada tujuanmu, aku bisa mendukungmu,
[bridge:]You need a real woman in your lifeKamu butuh wanita sejati dalam hidupmu,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Taking careMengurus,
Home is still flyRumah tetap keren,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Ima help you build up your accountAku akan membantumu membangun rekeningmu,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood lookLebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies thats a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
When you're in the big meetings for the millsSaat kamu di pertemuan besar untuk uang,
That's a good lookItu terlihat bagus,
It take me just to compliment the dealAku hanya perlu untuk melengkapi kesepakatan,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Anything you cop I'll split the billApa pun yang kamu beli, aku akan bagi tagihannya,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood lookLebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies that's a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
[chorus:]Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Audemars Piguet youAudemars Piguet untukmu,
Switch your neck tie to purple labelsGanti dasi kamu dengan label ungu,
(Have you rocking purple labels!)(Apa kamu sudah pakai label ungu!)
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up), can I (up), let meAku bisa (tingkatkan), bolehkah aku (tingkatkan), biar aku
Upgrade you (partner let me upgrade you)Tingkatkan dirimu (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
Let me upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Flip a new pageBuka halaman baru,
Introduce you to some new thingsPerkenalkan kamu dengan hal-hal baru,
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up), can I (up), let meAku bisa (tingkatkan), bolehkah aku (tingkatkan), biar aku
Upgrade you (partner let me upgrade you)Tingkatkan dirimu (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
[Jay-Z:](Uh HOV, Uh, HOV, uh huh huh!)(Uh HOV, Uh, HOV, hehehe!)
I B the d-boy who infiltrated all the corporate dudesAku adalah si d-boy yang menyusup ke semua pengusaha,
They call shots, I call audiblesMereka yang memutuskan, aku yang mengubah rencana,
Jacob the jeweler, baubles, Lauraine Schwartz sorta dudeJacob si perhiasan, barang-barang mewah, tipe pria Lauraine Schwartz,
It's big balling baby when I'm courting youIni adalah permainan besar saat aku mendekati kamu,
I'm talking spy bags and fly pads and rooms at the BloombergAku bicara tentang tas rahasia, tempat-tempat keren, dan kamar di Bloomberg,
And rumors you on the verge of a new mergeDan rumor kamu di ambang merger baru,
'Cause that rock on ya finger is like a tumorKarena batu itu di jarimu seperti tumor,
You can't put ya hand in ya new purseKamu tidak bisa memasukkan tanganmu ke tas baru,
It's humorous to me they watchingLucu bagi saya mereka mengawasi,
We just yachting off the island hopping offKami hanya berlayar dari pulau ke pulau,
Amalfi coastPesisir Amalfi,
Mafioso, oh baby you ever seen satinMafioso, oh sayang, pernahkah kamu melihat satin?
No, not the car but everywhere we areBukan mobil, tapi di mana pun kita berada,
You sure to see stars.Kamu pasti akan melihat bintang.
This is high level not eye level,Ini adalah level tinggi, bukan sekadar pandangan,
My bezzle courtesy of AudemarsJam tanganku dari Audemars,
I order yours tomorrow now look how much I saved youAku pesan yang punya kamu besok, lihat berapa banyak yang aku hemat untukmu,
Mama let me upgrade youMama, biar aku tingkatkan dirimu,
[hook:]Just when you think we had it allJust saat kamu pikir kita sudah punya segalanya,
Big ends, condos, collecting carsUang besar, kondominium, mengumpulkan mobil,
Picture your life elevating with meBayangkan hidupmu meningkat bersamaku,
You my project celebrityKamu adalah selebriti proyekku,
I keep your name hot in them streetsAku menjaga namamu tetap terkenal di jalanan,
That little glimpse of lightSekilas cahaya itu,
Makes that diamond really shineMembuat berlian itu benar-benar bersinar,
And you already is a starDan kamu sudah jadi bintang,
Unless your flawlessKecuali kamu sempurna,
Then ya dynasty ain't complete without a chief like meMaka dinasti kamu tidak lengkap tanpa pimpinan sepertiku,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Audemars Piguet youAudemars Piguet untukmu,
You switch your neckties to purple labelsGanti dasi kamu dengan label ungu,
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can upAku bisa tingkatkan,
Can I upBolehkah aku tingkatkan,
Lemme upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Flip a new pageBuka halaman baru,
Introduce you to some new thingsPerkenalkan kamu dengan hal-hal baru,
And upgrade youDan tingkatkan dirimu,
I can upAku bisa tingkatkan,
Can I up?Bolehkah aku tingkatkan?
Lemme upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Partner lemme upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
[Outro:]Audemars Piguet watchJam Audemars Piguet,
Dimples in ya necktieNoda di dasi kamu,
Hermes briefcaseKoper Hermes,
Cartier top clipsKlip atas Cartier,
Silk lined blazersJaket berlapis sutra,
Diamond creamed facialsPerawatan wajah krim berlian,
VVS cuff linksGelang tangan VVS,
6 star pent suitesSuite penthouse bintang 6,
Partna let me upgrade ya grade yaKawan, biar aku tingkatkan derajatmu,
Partna partna let me upgrade ya grade yaKawan, kawan, biar aku tingkatkan derajatmu,
Let me let me let me upgrade ya grade yaBiar aku, biar aku, biar aku tingkatkan derajatmu,
Partna partna partna let me upgrade ya (huh...)Kawan, kawan, kawan, biar aku tingkatkan dirimu (huh...)
Hehehe Yeah b,Hehehe Yeah, bro,
Talk yo shit heheh (partner let me upgrade you)Bicaralah, hehe (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
How you gon' upgrade meGimana kamu mau tingkatkan aku?
What's higher than number 1Apa yang lebih tinggi dari nomor 1?
you know I used to beat that blockKamu tahu aku dulu sering menjelajahi tempat itu,
Now I be's the block (partner let me upgrade you)Sekarang aku yang jadi pusat perhatian (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
[verse 1:]I hear you be the blockAku dengar kamu jadi pusat perhatian,
But I'm the lights that keep the streets onTapi aku yang jadi cahaya yang bikin jalanan hidup,
Notice you the type that like to keep them on aPerhatikan, kamu tipe yang suka mengendalikan,
Leash thoughTapi tetap terikat,
I'm known to walk aloneAku dikenal berjalan sendiri,
But I'm alone for a reasonTapi aku sendiri karena suatu alasan,
Sending me a drink ain't appeasingMengirimi aku minuman tidak cukup,
Believe mePercayalah,
Come harder this wont be easyDatanglah lebih serius, ini tidak akan mudah,
Don't doubt yourself trust me you need meJangan ragu pada dirimu, percayalah, kamu butuh aku,
This ain't a shoulder with a chip or an egoIni bukan tentang ego atau kesombongan,
But what you think they all mad at me forTapi menurutmu, kenapa mereka semua marah padaku?
[bridge:]You need a real woman in your lifeKamu butuh wanita sejati dalam hidupmu,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Taking care, home is still flyMengurus rumah, tetap keren,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Imma help you build up your accountAku akan membantumu membangun rekeningmu,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood look,Lebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies thats a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
When you're in them big meetings for the millsSaat kamu di pertemuan besar untuk uang,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
It take me just to compliment the dealAku hanya perlu untuk melengkapi kesepakatan,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Anything you cop I'll split the billApa pun yang kamu beli, aku akan bagi tagihannya,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood lookLebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies thats a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
[chorus:]Partner Let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Audemars Piguet youAudemars Piguet untukmu,
Switch your neck ties to purple labelsGanti dasi kamu dengan label ungu,
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up), can I (up)Aku bisa (tingkatkan), bolehkah aku (tingkatkan)
Lemme upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Flip a new pageBuka halaman baru,
Introduce you to some new things &Perkenalkan kamu dengan hal-hal baru &
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up),Aku bisa (tingkatkan),
Can I (up), let meBolehkah aku (tingkatkan), biar aku
Upgrade youTingkatkan dirimu,
(partner let me upgrade you)(kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
[verse 2:]I can do for you what Martin did for the peopleAku bisa lakukan untukmu apa yang Martin lakukan untuk rakyat,
Ran by the men but the women keep the tempoDijalankan oleh pria, tapi wanita yang menjaga ritme,
It's very seldom that you're blessed to find your equalSangat jarang kamu diberkati menemukan yang sepadan,
Still play my part and let you take the lead roleTetap memainkan peranku dan biarkan kamu yang memimpin,
Believe mePercayalah,
I'll follow this could be easyAku akan mengikuti, ini bisa jadi mudah,
I'll be the help whenever you need meAku akan jadi bantuan kapan pun kamu butuh,
I see you hustle wit my hustle IAku lihat kamu berjuang dengan semangatku,
Can keep youBisa menjagamu,
Focused on yo focus I can feed youFokus pada tujuanmu, aku bisa mendukungmu,
[bridge:]You need a real woman in your lifeKamu butuh wanita sejati dalam hidupmu,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Taking careMengurus,
Home is still flyRumah tetap keren,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Ima help you build up your accountAku akan membantumu membangun rekeningmu,
Thats a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood lookLebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies thats a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
When you're in the big meetings for the millsSaat kamu di pertemuan besar untuk uang,
That's a good lookItu terlihat bagus,
It take me just to compliment the dealAku hanya perlu untuk melengkapi kesepakatan,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Anything you cop I'll split the billApa pun yang kamu beli, aku akan bagi tagihannya,
That's a good lookItu terlihat bagus,
Better yet a hood lookLebih baik lagi, itu terlihat keren,
Ladies that's a good lookPara wanita, itu terlihat bagus,
[chorus:]Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Audemars Piguet youAudemars Piguet untukmu,
Switch your neck tie to purple labelsGanti dasi kamu dengan label ungu,
(Have you rocking purple labels!)(Apa kamu sudah pakai label ungu!)
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up), can I (up), let meAku bisa (tingkatkan), bolehkah aku (tingkatkan), biar aku
Upgrade you (partner let me upgrade you)Tingkatkan dirimu (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
Let me upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Flip a new pageBuka halaman baru,
Introduce you to some new thingsPerkenalkan kamu dengan hal-hal baru,
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can (up), can I (up), let meAku bisa (tingkatkan), bolehkah aku (tingkatkan), biar aku
Upgrade you (partner let me upgrade you)Tingkatkan dirimu (kawan, biar aku tingkatkan dirimu)
[Jay-Z:](Uh HOV, Uh, HOV, uh huh huh!)(Uh HOV, Uh, HOV, hehehe!)
I B the d-boy who infiltrated all the corporate dudesAku adalah si d-boy yang menyusup ke semua pengusaha,
They call shots, I call audiblesMereka yang memutuskan, aku yang mengubah rencana,
Jacob the jeweler, baubles, Lauraine Schwartz sorta dudeJacob si perhiasan, barang-barang mewah, tipe pria Lauraine Schwartz,
It's big balling baby when I'm courting youIni adalah permainan besar saat aku mendekati kamu,
I'm talking spy bags and fly pads and rooms at the BloombergAku bicara tentang tas rahasia, tempat-tempat keren, dan kamar di Bloomberg,
And rumors you on the verge of a new mergeDan rumor kamu di ambang merger baru,
'Cause that rock on ya finger is like a tumorKarena batu itu di jarimu seperti tumor,
You can't put ya hand in ya new purseKamu tidak bisa memasukkan tanganmu ke tas baru,
It's humorous to me they watchingLucu bagi saya mereka mengawasi,
We just yachting off the island hopping offKami hanya berlayar dari pulau ke pulau,
Amalfi coastPesisir Amalfi,
Mafioso, oh baby you ever seen satinMafioso, oh sayang, pernahkah kamu melihat satin?
No, not the car but everywhere we areBukan mobil, tapi di mana pun kita berada,
You sure to see stars.Kamu pasti akan melihat bintang.
This is high level not eye level,Ini adalah level tinggi, bukan sekadar pandangan,
My bezzle courtesy of AudemarsJam tanganku dari Audemars,
I order yours tomorrow now look how much I saved youAku pesan yang punya kamu besok, lihat berapa banyak yang aku hemat untukmu,
Mama let me upgrade youMama, biar aku tingkatkan dirimu,
[hook:]Just when you think we had it allJust saat kamu pikir kita sudah punya segalanya,
Big ends, condos, collecting carsUang besar, kondominium, mengumpulkan mobil,
Picture your life elevating with meBayangkan hidupmu meningkat bersamaku,
You my project celebrityKamu adalah selebriti proyekku,
I keep your name hot in them streetsAku menjaga namamu tetap terkenal di jalanan,
That little glimpse of lightSekilas cahaya itu,
Makes that diamond really shineMembuat berlian itu benar-benar bersinar,
And you already is a starDan kamu sudah jadi bintang,
Unless your flawlessKecuali kamu sempurna,
Then ya dynasty ain't complete without a chief like meMaka dinasti kamu tidak lengkap tanpa pimpinan sepertiku,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Audemars Piguet youAudemars Piguet untukmu,
You switch your neckties to purple labelsGanti dasi kamu dengan label ungu,
Upgrade youTingkatkan dirimu,
I can upAku bisa tingkatkan,
Can I upBolehkah aku tingkatkan,
Lemme upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Partner let me upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
Flip a new pageBuka halaman baru,
Introduce you to some new thingsPerkenalkan kamu dengan hal-hal baru,
And upgrade youDan tingkatkan dirimu,
I can upAku bisa tingkatkan,
Can I up?Bolehkah aku tingkatkan?
Lemme upgrade youBiar aku tingkatkan dirimu,
Partner lemme upgrade youKawan, biar aku tingkatkan dirimu,
[Outro:]Audemars Piguet watchJam Audemars Piguet,
Dimples in ya necktieNoda di dasi kamu,
Hermes briefcaseKoper Hermes,
Cartier top clipsKlip atas Cartier,
Silk lined blazersJaket berlapis sutra,
Diamond creamed facialsPerawatan wajah krim berlian,
VVS cuff linksGelang tangan VVS,
6 star pent suitesSuite penthouse bintang 6,
Partna let me upgrade ya grade yaKawan, biar aku tingkatkan derajatmu,
Partna partna let me upgrade ya grade yaKawan, kawan, biar aku tingkatkan derajatmu,
Let me let me let me upgrade ya grade yaBiar aku, biar aku, biar aku tingkatkan derajatmu,
Partna partna partna let me upgrade ya (huh...)Kawan, kawan, kawan, biar aku tingkatkan dirimu (huh...)
