Lirik Lagu If (Terjemahan) - Beyonce Knowles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1:]He's always laughingDia selalu tertawaAnd flirting with meDan menggoda akuAnd you act like you don't even careDan kamu bertindak seolah-olah tidak peduliAs a matter of factSebenarnyaYou've been real distant latelyKamu belakangan ini sangat menjauhActing like I'm not even thereBertindak seolah-olah aku tidak adaHe says that youDia bilang bahwa kamuDon't deserve a girl like meTidak pantas memiliki gadis sepertikuI'm starting to think that he's rightAku mulai berpikir bahwa dia benarBabySayang
[Chorus:]If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted meKamu tidak pernah menginginkankuLet this happen and it provesBiarkan ini terjadi dan itu membuktikanThat your love was never trueBahwa cintamu tidak pernah tulusIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
[Verse 2:]Why is that when we go outKenapa saat kita pergi keluarOut together as one big crewKeluar bersama sebagai satu kelompok besarI try to chill with youAku berusaha santai denganmuDance or whateverMenari atau apapun ituAnd your homeboy's more interested than youDan temanmu lebih tertarik daripada kamuHe pays more attention to me latelyDia belakangan ini lebih memperhatikankuI'm tempted to pay attention tooAku juga tergoda untuk memperhatikanBabySayang
[Chorus:]If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted meKamu tidak pernah menginginkankuLet this happen and it provesBiarkan ini terjadi dan itu membuktikanThat your love was never trueBahwa cintamu tidak pernah tulusIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
[Bridge:]Boy when I try to show some affection to youNak, ketika aku mencoba menunjukkan kasih sayang padamuYou act like you got better things to doKamu bertindak seolah-olah punya hal yang lebih penting untuk dilakukanWhen you want some lovingKetika kamu ingin kasih sayangThat's when it's coolSaat itulah semuanya baik-baik sajaBut baby boy I'm not a foolTapi sayang, aku bukan orang bodoh
[Chorus:]If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted me (wanted me)Kamu tidak pernah menginginkanku (menginginkanku)Let this happen and it proves (no no)Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan (tidak tidak)That your love was never true (no no)Bahwa cintamu tidak pernah tulus (tidak tidak)If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu(how could you let him take your woman)(bagaimana bisa kamu membiarkannya mengambil wanitamu)If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted meKamu tidak pernah menginginkankuLet this happen and it proves (just let me go)Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan (biarkan aku pergi)That your love was never true (let me go)Bahwa cintamu tidak pernah tulus (biarkan aku pergi)If you let him take me from you (just let me know)Jika kamu membiarkannya mengambilku darimu (biarkan aku tahu)If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
[Chorus:]If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted meKamu tidak pernah menginginkankuLet this happen and it provesBiarkan ini terjadi dan itu membuktikanThat your love was never trueBahwa cintamu tidak pernah tulusIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
[Verse 2:]Why is that when we go outKenapa saat kita pergi keluarOut together as one big crewKeluar bersama sebagai satu kelompok besarI try to chill with youAku berusaha santai denganmuDance or whateverMenari atau apapun ituAnd your homeboy's more interested than youDan temanmu lebih tertarik daripada kamuHe pays more attention to me latelyDia belakangan ini lebih memperhatikankuI'm tempted to pay attention tooAku juga tergoda untuk memperhatikanBabySayang
[Chorus:]If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted meKamu tidak pernah menginginkankuLet this happen and it provesBiarkan ini terjadi dan itu membuktikanThat your love was never trueBahwa cintamu tidak pernah tulusIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
[Bridge:]Boy when I try to show some affection to youNak, ketika aku mencoba menunjukkan kasih sayang padamuYou act like you got better things to doKamu bertindak seolah-olah punya hal yang lebih penting untuk dilakukanWhen you want some lovingKetika kamu ingin kasih sayangThat's when it's coolSaat itulah semuanya baik-baik sajaBut baby boy I'm not a foolTapi sayang, aku bukan orang bodoh
[Chorus:]If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted me (wanted me)Kamu tidak pernah menginginkanku (menginginkanku)Let this happen and it proves (no no)Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan (tidak tidak)That your love was never true (no no)Bahwa cintamu tidak pernah tulus (tidak tidak)If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu(how could you let him take your woman)(bagaimana bisa kamu membiarkannya mengambil wanitamu)If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuI guess I finally seeSepertinya aku akhirnya mengertiIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuYou never wanted meKamu tidak pernah menginginkankuLet this happen and it proves (just let me go)Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan (biarkan aku pergi)That your love was never true (let me go)Bahwa cintamu tidak pernah tulus (biarkan aku pergi)If you let him take me from you (just let me know)Jika kamu membiarkannya mengambilku darimu (biarkan aku tahu)If you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimuIf you let him take me from youJika kamu membiarkannya mengambilku darimu
