Lirik Lagu Drunk In Love Feat Jay Z (Terjemahan) - Beyonce Knowles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Beyoncé]I've been drinking, I've been drinkingAku sudah minum, aku sudah minumI get filthy when that liquor gets into meAku jadi liar saat alkohol masuk ke tubuhkuI've been thinking, I've been thinkingAku sudah berpikir, aku sudah berpikirWhy can't I keep my fingers off it, baby?Kenapa aku tidak bisa berhenti menyentuhnya, sayang?I want you, na naAku mau kamu, na naWhy can't I keep my fingers off it, baby?Kenapa aku tidak bisa berhenti menyentuhnya, sayang?I want you, na naAku mau kamu, na na
[Verse 1: Beyoncé]Cigars on ice, cigars on iceCerutu dingin, cerutu dinginFeeling like an animal with these cameras all in my grillKuasai seperti binatang dengan kamera-kamera ini mengintipFlashing lights, flashing lightsLampu berkedip, lampu berkedipYou got me faded, faded, fadedKamu bikin aku mabuk, mabuk, mabukBaby, I want you, na naSayang, aku mau kamu, na naCan't keep your eyes off my fattyTidak bisa berhenti memandang tubuhku yang montokDaddy, I want you, na naAyah, aku mau kamu, na naDrunk in love, I want youMabuk cinta, aku mau kamu
[Hook: Beyoncé]We walk up in the kitchen sayingKita masuk ke dapur bilang"How in hell did this shit happen?""Gimana sih ini bisa terjadi?"Oh baby, drunk in love we be all nightOh sayang, kita mabuk cinta sepanjang malamLast thing I remember is ourHal terakhir yang aku ingat adalahBeautiful bodies grinding off in that clubTubuh kita yang indah bergoyang di klub ituDrunk in loveMabuk cinta
[Bridge: Beyoncé]We be all night, love, loveKita sepanjang malam, cinta, cintaWe be all night, love, loveKita sepanjang malam, cinta, cinta
[Verse 2: Beyoncé]We be all night, and everything alrightKita sepanjang malam, dan semuanya baik-baik sajaNo complaints with my body, so fluorescent under these lightsTidak ada keluhan dengan tubuhku, bersinar di bawah lampu iniBoy, I'm drinking, walking in my l'assemblageBoys, aku minum, berjalan di antara kerumunanI'm rubbing on it, rub-rubbing on it, if you scared, call that reverendAku menggosoknya, menggosoknya, jika kamu takut, panggil pendeta ituBoy, I'm drinking, get my brain rightBoys, aku minum, biarkan pikiranku jernihArmand de brignac gangster wifeIstri gangster Armand de BrignacNewer sheets, he sweat it out like wash rags hee wet upSeprai baru, dia berkeringat seperti kain lap basahBoy, I'm drinking, I'm sanging on the mic 'til voice hoarseBoys, aku minum, bernyanyi di mikrofon sampai suaraku serakThen I fill the tub up halfway then ride it with my surfboardLalu aku isi bak mandi setengahnya dan berselancar di atasnyaSurfboard, surfboardPapan selancar, papan selancarGraining on that wood, graining, graining on that woodMenggesekkan di kayu itu, menggesek, menggesek di kayu ituI'm swerving on that, swerving, swerving on that big body BenzAku meluncur di situ, meluncur, meluncur di Benz besar ituServing all this, swerv, surfing all of this good, goodMenyajikan semua ini, meluncur, berselancar di semua yang enak ini
[Hook]
[Bridge]
[Verse 3: Jay-Z]Hold upTunggu sebentarThat D'USSÉ is the shit if I do say so myselfD'USSÉ itu mantap, kalau aku boleh bilang sendiriIf I do say so myself, if I do say so myselfKalau aku boleh bilang sendiri, kalau aku boleh bilang sendiriHold up, stumble all in the house tryna backup all that mouthTunggu, terhuyung-huyung di rumah mencoba membackup semua omongan ituThat you had all in the car, talking 'bout you the baddest bitch thus farYang kamu ucapkan di mobil, bilang kamu yang paling keren sejauh iniTalking 'bout you be repping that third, wanna see all that shit I heardBilang kamu mewakili yang terbaik, ingin lihat semua yang aku dengarKnow I sling Clint Eastwood, hope you can handle this curveTahu aku bisa seperti Clint Eastwood, semoga kamu bisa menghadapi iniForeplay in the foyer, fucked up my WarholPermainan sebelum bercinta di foyer, merusak Warhol-kuSlid the panties right to the sideMenggeser celana dalam ke sampingAin't got the time to take draws off, on siteTidak ada waktu untuk melepas pakaian, langsung sajaCatch a charge I might, beat the box up like MikeMungkin aku akan ditangkap, menghajar seperti MikeIn '97 I bite, I'm Ike, Turner, turn upDi '97 aku menggigit, aku Ike, Turner, ayo kita bersenang-senangBaby no I don't play, now eat the cake, Annie MaeSayang, aku tidak main-main, sekarang makan kue, Annie MaeSaid, "Eat the cake, Annie Mae!"Katakan, "Makan kue, Annie Mae!"I'm nice, for y'all to reach these heights we gon' need G3Aku baik, untuk kalian mencapai ketinggian ini kita butuh G34, 5, 6 flights, sleep tight4, 5, 6 penerbangan, tidur nyenyakWe sex again in the morning, your breasteses is my breakfastKita bercinta lagi di pagi hari, payudaramu adalah sarapankuWe going in, we be all nightKita terus berlanjut, kita sepanjang malam
[Bridge]
[Verse 4: Beyoncé]Never tired, never tiredTidak pernah lelah, tidak pernah lelahI been sippin, that's the only thing that's keeping me on fire, me on fireAku sudah minum, itu satu-satunya yang membuatku bersemangat, bersemangatDidn't mean to spill that liquor all on my attireTidak bermaksud menumpahkan minuman ke pakaiankuI've been drinking watermelonAku sudah minum semangkaI want your body right here, daddy I want you, right nowAku mau tubuhmu di sini, ayah, aku mau kamu, sekarang jugaCan't keep ya eyes off my fattyTidak bisa berhenti memandang tubuhku yang montokDaddy I want youAyah, aku mau kamu
[Bridge]
[Verse 1: Beyoncé]Cigars on ice, cigars on iceCerutu dingin, cerutu dinginFeeling like an animal with these cameras all in my grillKuasai seperti binatang dengan kamera-kamera ini mengintipFlashing lights, flashing lightsLampu berkedip, lampu berkedipYou got me faded, faded, fadedKamu bikin aku mabuk, mabuk, mabukBaby, I want you, na naSayang, aku mau kamu, na naCan't keep your eyes off my fattyTidak bisa berhenti memandang tubuhku yang montokDaddy, I want you, na naAyah, aku mau kamu, na naDrunk in love, I want youMabuk cinta, aku mau kamu
[Hook: Beyoncé]We walk up in the kitchen sayingKita masuk ke dapur bilang"How in hell did this shit happen?""Gimana sih ini bisa terjadi?"Oh baby, drunk in love we be all nightOh sayang, kita mabuk cinta sepanjang malamLast thing I remember is ourHal terakhir yang aku ingat adalahBeautiful bodies grinding off in that clubTubuh kita yang indah bergoyang di klub ituDrunk in loveMabuk cinta
[Bridge: Beyoncé]We be all night, love, loveKita sepanjang malam, cinta, cintaWe be all night, love, loveKita sepanjang malam, cinta, cinta
[Verse 2: Beyoncé]We be all night, and everything alrightKita sepanjang malam, dan semuanya baik-baik sajaNo complaints with my body, so fluorescent under these lightsTidak ada keluhan dengan tubuhku, bersinar di bawah lampu iniBoy, I'm drinking, walking in my l'assemblageBoys, aku minum, berjalan di antara kerumunanI'm rubbing on it, rub-rubbing on it, if you scared, call that reverendAku menggosoknya, menggosoknya, jika kamu takut, panggil pendeta ituBoy, I'm drinking, get my brain rightBoys, aku minum, biarkan pikiranku jernihArmand de brignac gangster wifeIstri gangster Armand de BrignacNewer sheets, he sweat it out like wash rags hee wet upSeprai baru, dia berkeringat seperti kain lap basahBoy, I'm drinking, I'm sanging on the mic 'til voice hoarseBoys, aku minum, bernyanyi di mikrofon sampai suaraku serakThen I fill the tub up halfway then ride it with my surfboardLalu aku isi bak mandi setengahnya dan berselancar di atasnyaSurfboard, surfboardPapan selancar, papan selancarGraining on that wood, graining, graining on that woodMenggesekkan di kayu itu, menggesek, menggesek di kayu ituI'm swerving on that, swerving, swerving on that big body BenzAku meluncur di situ, meluncur, meluncur di Benz besar ituServing all this, swerv, surfing all of this good, goodMenyajikan semua ini, meluncur, berselancar di semua yang enak ini
[Hook]
[Bridge]
[Verse 3: Jay-Z]Hold upTunggu sebentarThat D'USSÉ is the shit if I do say so myselfD'USSÉ itu mantap, kalau aku boleh bilang sendiriIf I do say so myself, if I do say so myselfKalau aku boleh bilang sendiri, kalau aku boleh bilang sendiriHold up, stumble all in the house tryna backup all that mouthTunggu, terhuyung-huyung di rumah mencoba membackup semua omongan ituThat you had all in the car, talking 'bout you the baddest bitch thus farYang kamu ucapkan di mobil, bilang kamu yang paling keren sejauh iniTalking 'bout you be repping that third, wanna see all that shit I heardBilang kamu mewakili yang terbaik, ingin lihat semua yang aku dengarKnow I sling Clint Eastwood, hope you can handle this curveTahu aku bisa seperti Clint Eastwood, semoga kamu bisa menghadapi iniForeplay in the foyer, fucked up my WarholPermainan sebelum bercinta di foyer, merusak Warhol-kuSlid the panties right to the sideMenggeser celana dalam ke sampingAin't got the time to take draws off, on siteTidak ada waktu untuk melepas pakaian, langsung sajaCatch a charge I might, beat the box up like MikeMungkin aku akan ditangkap, menghajar seperti MikeIn '97 I bite, I'm Ike, Turner, turn upDi '97 aku menggigit, aku Ike, Turner, ayo kita bersenang-senangBaby no I don't play, now eat the cake, Annie MaeSayang, aku tidak main-main, sekarang makan kue, Annie MaeSaid, "Eat the cake, Annie Mae!"Katakan, "Makan kue, Annie Mae!"I'm nice, for y'all to reach these heights we gon' need G3Aku baik, untuk kalian mencapai ketinggian ini kita butuh G34, 5, 6 flights, sleep tight4, 5, 6 penerbangan, tidur nyenyakWe sex again in the morning, your breasteses is my breakfastKita bercinta lagi di pagi hari, payudaramu adalah sarapankuWe going in, we be all nightKita terus berlanjut, kita sepanjang malam
[Bridge]
[Verse 4: Beyoncé]Never tired, never tiredTidak pernah lelah, tidak pernah lelahI been sippin, that's the only thing that's keeping me on fire, me on fireAku sudah minum, itu satu-satunya yang membuatku bersemangat, bersemangatDidn't mean to spill that liquor all on my attireTidak bermaksud menumpahkan minuman ke pakaiankuI've been drinking watermelonAku sudah minum semangkaI want your body right here, daddy I want you, right nowAku mau tubuhmu di sini, ayah, aku mau kamu, sekarang jugaCan't keep ya eyes off my fattyTidak bisa berhenti memandang tubuhku yang montokDaddy I want youAyah, aku mau kamu
[Bridge]
