Lirik Lagu Brown Skin Girl (ft. Blue Ivy, SAINt JHN, WizKid) (Terjemahan) - Beyonce Knowles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Blue Ivy Carter, SAINt JHN:]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Your skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in the world[Hal terbaik di dunia]Never trade you for anybody else[Takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun]Singin' brown skin girl[Menyanyi gadis kulit cokelat]Your skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in the world[Hal terbaik di dunia]I never trade you for anybody else, singin'[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, menyanyi]
[WizKid:]She said she really grew up poor like me[Dia bilang dia tumbuh miskin seperti aku]Don't believe in nothing but the almighty[Tak percaya pada apa pun kecuali yang Maha Kuasa]Just a little jeans and a pure white tee[Hanya sedikit celana jeans dan kaos putih polos]She never did forever be nobody wifey[Dia tak pernah jadi istri siapa pun selamanya]So while I may not pretty boy, your heart is amiss[Jadi meski aku bukan cowok tampan, hatimu terasa hampa]Play it like a villain 'cause she caught in a wave[Bermain seperti penjahat karena dia terjebak dalam gelombang]Tonight I am walkin' away[Malam ini aku pergi]Lined up my mind, on the grind, yeah, yeah[Menata pikiranku, terus berjuang, yeah, yeah]
Tonight I might fall in love[Malam ini aku mungkin jatuh cinta]Dependin' on how you hold me[Tergantung bagaimana kamu memelukku]I'm glad that I'm calmin' down[Aku senang bisa tenang]Can't let no one come control me[Takkan kubiarkan siapa pun mengendalikan diriku]
Keep dancin' and call it love[Terus menari dan sebut itu cinta]She fightin' but fallin' slowly[Dia berjuang tapi jatuh perlahan]If ever you are in doubt[Jika kamu ragu]Remember what mama told me[Ingat apa yang mama katakan padaku]
Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]Your back against the world[Belakangmu melawan dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in all the world[Hal terbaik di seluruh dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]
[Beyonce:]Pose like a trophy when Naomis walk in[Berdiri seperti trofi saat Naomi masuk]She need an Oscar for that pretty dark skin[Dia butuh Oscar untuk kulit gelapnya yang cantik]Pretty like Lupita when the cameras close in[Cantik seperti Lupita saat kamera mendekat]Drip broke the levee when my Kellys roll in[Gaya yang memukau saat Kellys masuk]
I think tonight she might braid her braids[Aku rasa malam ini dia mungkin akan mengepang rambutnya]Melanin too dark to throw her shade[Melanin terlalu gelap untuk menghalangi sinar]She minds her business and winds her waist[Dia urus urusannya dan menggoyang pinggulnya]Gold like 24k, okay[Emas seperti 24k, oke]
[WizKid, Beyonce:]Tonight I might fall in love[Malam ini aku mungkin jatuh cinta]Dependin' on how you hold me[Tergantung bagaimana kamu memelukku]I'm glad that I'm calmin' down[Aku senang bisa tenang]Can't let no one come control me[Takkan kubiarkan siapa pun mengendalikan diriku]
Keep dancin' and call it love[Terus menari dan sebut itu cinta]She fightin' but fallin' slowly[Dia berjuang tapi jatuh perlahan]If ever you are in doubt[Jika kamu ragu]Remember what mama told me[Ingat apa yang mama katakan padaku]
Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]Your back against the world[Belakangmu melawan dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in all the world[Hal terbaik di seluruh dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]
[Beyonce:]Oh, have you looked in the mirror lately? (Lately)[Oh, apakah kamu sudah melihat cermin belakangan ini? (Belakangan ini)]Wish you could trade eyes with me (Because)[Seandainya kamu bisa menukar mata dengan aku (Karena)]There's complexities in complexion[Ada kompleksitas dalam warna kulit]But your skin, it glow like diamonds[Tapi kulitmu, bersinar seperti berlian]
Dig me like the earth, you be giving birth[Gali aku seperti bumi, kamu memberi kehidupan]Took everything in life, baby know your worth[Ambil semua dalam hidup, sayang tahu nilaimu]I love everything about you from your nappy curls[Aku mencintai segala tentangmu dari rambut keritingmu]To every single curve, your body natural[Hingga setiap lekuk, tubuhmu alami]
Same skin that was broken be[Kulit yang sama yang pernah hancur]Same skin takin' over[Kulit yang sama menguasai]Most things out of focus, view[Banyak hal yang tidak fokus, pandangan]But when you're in the room, they notice you (Notice you)[Tapi saat kamu ada di ruangan, mereka memperhatikanmu (Memperhatikanmu)]'Cause you're beautiful[Karena kamu cantik]Yeah, you're beautiful[Yeah, kamu cantik]
Them men, them gon' fall in love[Para pria, mereka akan jatuh cinta]With you and all of your glory[Denganmu dan semua kemewahanmu]Your skin is not only dark[Kulitmu bukan hanya gelap]It shines and it tells your story[Itu bersinar dan menceritakan kisahmu]Keep dancin', they can't control you[Terus menari, mereka tak bisa mengendalikanmu]They watchin', they all adore you[Mereka mengawasi, mereka semua mengagumimu]If ever you are in doubt[Jika kamu ragu]Remember what mama told you[Ingat apa yang mama katakan padamu]
[WizKid, Beyonce:]Brown skin girl (Brown skin girl)[Gadis kulit cokelat (Gadis kulit cokelat)]Ya skin just like pearls (Brown skin girl)[Kulitmu seperti mutiara (Gadis kulit cokelat)]Your back against the world (Oh)[Belakangmu melawan dunia (Oh)]I never trade you for anybody else, say (No, no)[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan (Tidak, tidak)]Brown skin girl (Brown skin girl)[Gadis kulit cokelat (Gadis kulit cokelat)]Ya skin just like pearls (Brown skin)[Kulitmu seperti mutiara (Gadis kulit)]The best thing in all the world[Hal terbaik di seluruh dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]
[Blue Ivy Carter:]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Your skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in the world[Hal terbaik di dunia]I never trade you for anybody else, singin'[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, menyanyi]
[WizKid:]She said she really grew up poor like me[Dia bilang dia tumbuh miskin seperti aku]Don't believe in nothing but the almighty[Tak percaya pada apa pun kecuali yang Maha Kuasa]Just a little jeans and a pure white tee[Hanya sedikit celana jeans dan kaos putih polos]She never did forever be nobody wifey[Dia tak pernah jadi istri siapa pun selamanya]So while I may not pretty boy, your heart is amiss[Jadi meski aku bukan cowok tampan, hatimu terasa hampa]Play it like a villain 'cause she caught in a wave[Bermain seperti penjahat karena dia terjebak dalam gelombang]Tonight I am walkin' away[Malam ini aku pergi]Lined up my mind, on the grind, yeah, yeah[Menata pikiranku, terus berjuang, yeah, yeah]
Tonight I might fall in love[Malam ini aku mungkin jatuh cinta]Dependin' on how you hold me[Tergantung bagaimana kamu memelukku]I'm glad that I'm calmin' down[Aku senang bisa tenang]Can't let no one come control me[Takkan kubiarkan siapa pun mengendalikan diriku]
Keep dancin' and call it love[Terus menari dan sebut itu cinta]She fightin' but fallin' slowly[Dia berjuang tapi jatuh perlahan]If ever you are in doubt[Jika kamu ragu]Remember what mama told me[Ingat apa yang mama katakan padaku]
Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]Your back against the world[Belakangmu melawan dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in all the world[Hal terbaik di seluruh dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]
[Beyonce:]Pose like a trophy when Naomis walk in[Berdiri seperti trofi saat Naomi masuk]She need an Oscar for that pretty dark skin[Dia butuh Oscar untuk kulit gelapnya yang cantik]Pretty like Lupita when the cameras close in[Cantik seperti Lupita saat kamera mendekat]Drip broke the levee when my Kellys roll in[Gaya yang memukau saat Kellys masuk]
I think tonight she might braid her braids[Aku rasa malam ini dia mungkin akan mengepang rambutnya]Melanin too dark to throw her shade[Melanin terlalu gelap untuk menghalangi sinar]She minds her business and winds her waist[Dia urus urusannya dan menggoyang pinggulnya]Gold like 24k, okay[Emas seperti 24k, oke]
[WizKid, Beyonce:]Tonight I might fall in love[Malam ini aku mungkin jatuh cinta]Dependin' on how you hold me[Tergantung bagaimana kamu memelukku]I'm glad that I'm calmin' down[Aku senang bisa tenang]Can't let no one come control me[Takkan kubiarkan siapa pun mengendalikan diriku]
Keep dancin' and call it love[Terus menari dan sebut itu cinta]She fightin' but fallin' slowly[Dia berjuang tapi jatuh perlahan]If ever you are in doubt[Jika kamu ragu]Remember what mama told me[Ingat apa yang mama katakan padaku]
Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]Your back against the world[Belakangmu melawan dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Ya skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in all the world[Hal terbaik di seluruh dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]
[Beyonce:]Oh, have you looked in the mirror lately? (Lately)[Oh, apakah kamu sudah melihat cermin belakangan ini? (Belakangan ini)]Wish you could trade eyes with me (Because)[Seandainya kamu bisa menukar mata dengan aku (Karena)]There's complexities in complexion[Ada kompleksitas dalam warna kulit]But your skin, it glow like diamonds[Tapi kulitmu, bersinar seperti berlian]
Dig me like the earth, you be giving birth[Gali aku seperti bumi, kamu memberi kehidupan]Took everything in life, baby know your worth[Ambil semua dalam hidup, sayang tahu nilaimu]I love everything about you from your nappy curls[Aku mencintai segala tentangmu dari rambut keritingmu]To every single curve, your body natural[Hingga setiap lekuk, tubuhmu alami]
Same skin that was broken be[Kulit yang sama yang pernah hancur]Same skin takin' over[Kulit yang sama menguasai]Most things out of focus, view[Banyak hal yang tidak fokus, pandangan]But when you're in the room, they notice you (Notice you)[Tapi saat kamu ada di ruangan, mereka memperhatikanmu (Memperhatikanmu)]'Cause you're beautiful[Karena kamu cantik]Yeah, you're beautiful[Yeah, kamu cantik]
Them men, them gon' fall in love[Para pria, mereka akan jatuh cinta]With you and all of your glory[Denganmu dan semua kemewahanmu]Your skin is not only dark[Kulitmu bukan hanya gelap]It shines and it tells your story[Itu bersinar dan menceritakan kisahmu]Keep dancin', they can't control you[Terus menari, mereka tak bisa mengendalikanmu]They watchin', they all adore you[Mereka mengawasi, mereka semua mengagumimu]If ever you are in doubt[Jika kamu ragu]Remember what mama told you[Ingat apa yang mama katakan padamu]
[WizKid, Beyonce:]Brown skin girl (Brown skin girl)[Gadis kulit cokelat (Gadis kulit cokelat)]Ya skin just like pearls (Brown skin girl)[Kulitmu seperti mutiara (Gadis kulit cokelat)]Your back against the world (Oh)[Belakangmu melawan dunia (Oh)]I never trade you for anybody else, say (No, no)[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan (Tidak, tidak)]Brown skin girl (Brown skin girl)[Gadis kulit cokelat (Gadis kulit cokelat)]Ya skin just like pearls (Brown skin)[Kulitmu seperti mutiara (Gadis kulit)]The best thing in all the world[Hal terbaik di seluruh dunia]I never trade you for anybody else, say[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, katakan]
[Blue Ivy Carter:]Brown skin girl[Gadis kulit cokelat]Your skin just like pearls[Kulitmu seperti mutiara]The best thing in the world[Hal terbaik di dunia]I never trade you for anybody else, singin'[Aku takkan kukorbankan kamu untuk siapa pun, menyanyi]
