mtv makes me wanna smoke crack
mtv bikin gue mau nyabu
fall out of the window and I'm never comin back
jatuh dari jendela dan gue nggak bakal balik lagi
mtv makes me wanna get high
mtv bikin gue mau mabuk
can't get a ride no matter how I try
nggak bisa minta tumpangan, berusaha terus
and everything's perfect
dan semuanya sempurna
and everything's bright
dan semuanya cerah
and everyone's perky
dan semua orang ceria
and everyone's uptight
dan semua orang tegang
I love those videos
gue suka video-video itu
I watch 'em all day...
gue nonton seharian...

(what's the problem?)
(apa masalahnya?)
uh...I dunno just stop the tape...
uh...gue nggak tahu, berhenti aja rekamannya...

(lounge act)
(aksi santai)

mtv whoa! makes me wanna smoke crack
mtv wow! bikin gue mau nyabu
fly out the window and I'm never comin' back
terbang dari jendela dan gue nggak bakal balik lagi
mtv makes me wanna get high as the moon
mtv bikin gue mau mabuk setinggi bulan
like a rubber balloon
kayak balon karet
aww get that squeegee
aww ambil alat penggosok itu
everything's wonderful
semuanya luar biasa
everything's grand
semuanya megah
everything's swinging
semuanya asyik
all across the land you know it
di seluruh negeri, lo tahu kan
bust out the biscuits
keluarkan biskuitnya
strike up the band
mulai main musik
play those videos
putar video-video itu
every woman and man
setiap wanita dan pria

cuz mtv, whoa! makes me wanna smoke crack
karena mtv, wow! bikin gue mau nyabu
fly out the window
terbang dari jendela
and I'm never comin back
dan gue nggak bakal balik lagi
mtv makes me wanna get high as a kite
mtv bikin gue mau mabuk setinggi layang-layang
gettin all uptight
jadi tegang semua
take it
terima aja
aww yeah
aww iya
fake it till ya make it
pura-pura sampai lo berhasil
right about now
sekarang juga
steppin into a cold ass fashion
masuk ke gaya yang dingin
aww yeah weedwack that thing
aww iya, bersihkan itu

I work down at the video store
gue kerja di toko video
makin some change
nambah-nambah uang
with a sparkle in my step
dengan semangat di langkah gue
and a smile on my face
dan senyum di wajah gue
condominiums risin above
apartemen menjulang di atas
and those video's are better than love
dan video-video itu lebih baik daripada cinta

yeah! mtv!
iya! mtv!
mtv! check!
mtv! cek!
mtv makes me wanna smoke crack!
mtv bikin gue mau nyabu!