Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Bogusflow (versi 2) / Penampilan KCRW Radio 1994
monkey see, monkey die
monyet lihat, monyet mati
laminate your face
laminasikan wajahmu
and paste it up into the sky
dan tempelkan ke langit
'cuz it's squalid and it's solid and it's
karena ini kumuh dan kokoh dan
completely rancid and beautiful
benar-benar busuk dan indah
like a dishrag laying in the street
seperti kain lap yang tergeletak di jalan
uptight beyond belief
tegang luar biasa
cut a hole in the floor to see
potong lubang di lantai untuk melihat
how close to hell we're standing
seberapa dekat kita dengan neraka
got the travelling vitamin C blues
punya blues vitamin C yang berkelana
police lady staring at my shoes
wanita polisi menatap sepatuku
holy ghost, moldy toast
hantu suci, roti berjamur
riding lampost
naik tiang lampu
excitement level: zero
tingkat kegembiraan: nol
rock the casbah, bring the noise
guncang kasbah, bawa suara
pretentious dimensions exploring the boring to the core
dimensi sok tahu menjelajahi kebosanan hingga ke inti
adults with cordless personalities
orang dewasa dengan kepribadian tanpa kabel
running around in new wave bionic jogging suits
berlarian dalam setelan joging bionik gelombang baru
(spoken: ... gimme some of that noise)
(diucapkan: ... kasih aku sedikit suara itu)
California white boy sound
suara anak putih California
rocket-powered and nailed into the ground
didorong roket dan dipaku ke tanah
new age, old age-- completely totally lame
era baru, era lama-- benar-benar sangat membosankan
straight to the middle of the road
langsung ke tengah jalan
just rewind the tape and play the whole thing backwards
tinggal putar ulang kaset dan mainkan semuanya terbalik
with the sound completely turned all the way off
dengan suara yang benar-benar dimatikan
monkey see, monkey die
monyet lihat, monyet mati
laminate your face
laminasikan wajahmu
and paste it up into the sky
dan tempelkan ke langit
'cuz it's squalid and it's solid and it's
karena ini kumuh dan kokoh dan
completely rancid and beautiful
benar-benar busuk dan indah
like a dishrag laying in the street
seperti kain lap yang tergeletak di jalan
uptight beyond belief
tegang luar biasa
cut a hole in the floor to see
potong lubang di lantai untuk melihat
how close to hell we're standing
seberapa dekat kita dengan neraka
got the travelling vitamin C blues
punya blues vitamin C yang berkelana
police lady staring at my shoes
wanita polisi menatap sepatuku
holy ghost, moldy toast
hantu suci, roti berjamur
riding lampost
naik tiang lampu
excitement level: zero
tingkat kegembiraan: nol
rock the casbah, bring the noise
guncang kasbah, bawa suara
pretentious dimensions exploring the boring to the core
dimensi sok tahu menjelajahi kebosanan hingga ke inti
adults with cordless personalities
orang dewasa dengan kepribadian tanpa kabel
running around in new wave bionic jogging suits
berlarian dalam setelan joging bionik gelombang baru
(spoken: ... gimme some of that noise)
(diucapkan: ... kasih aku sedikit suara itu)
California white boy sound
suara anak putih California
rocket-powered and nailed into the ground
didorong roket dan dipaku ke tanah
new age, old age-- completely totally lame
era baru, era lama-- benar-benar sangat membosankan
straight to the middle of the road
langsung ke tengah jalan
just rewind the tape and play the whole thing backwards
tinggal putar ulang kaset dan mainkan semuanya terbalik
with the sound completely turned all the way off
dengan suara yang benar-benar dimatikan
