Lirik Any Place I Hang My Hat Is Home (Terjemahan)

Alternatif

Free and easy
Bebas dan santai
That's my style
Itulah gayaku
Howdy-do me?
Apa kabar, bro?
Watch me smile
Lihat aku tersenyum
But fare-the-well me
Tapi selamat tinggal, ya
After a while
Setelah beberapa waktu
Cause I gotta roam
Karena aku harus berkelana
And any place I hang my hat is home
Dan di mana pun aku gantung topi, itulah rumahku
Sweetenin' water
Air manis
Cherry wine
Anggur ceri
Thank you kindly
Terima kasih, ya
Suits me fine
Cocok buatku
Kansas City even Carolina
Kansas City bahkan Carolina
That's my honeycomb
Itulah sarangku
'Cause any place I hang my hat is home
Karena di mana pun aku gantung topi, itulah rumahku
Birds roostin' in a tree
Burung-burung bertengger di pohon
Pick up and go
Ambil dan pergi
And the goin' proves
Dan perjalanannya membuktikan
That's how it oughta to be
Begitulah seharusnya
Pick up too when the spirit moves me
Ambil juga saat semangat menggerakkanku
Cross the river
Menyeberangi sungai
'Round the bend
Di tikungan
Howdy stranger?
Apa kabar, orang asing?
So long friend!
Selamat tinggal, teman!
There's a voice in the lonesome wind
Ada suara di angin sepi
Keeps a whispering roam
Yang terus membisikkan perjalanan
I'm going where a welcome mat is
Aku pergi ke tempat yang menyambutku
No matter where that is
Tak peduli di mana itu
Cause any place I hang my hat is home
Karena di mana pun aku gantung topi, itulah rumahku