Lirik A Kid Again (I'm Five) (Terjemahan)

Alternatif

I wish I were a kid again
Aku berharap bisa jadi anak lagi
Doing what I did again
Melakukan apa yang pernah aku lakukan lagi
Here I make my bit again
Di sini aku berusaha lagi
To be a kid again
Untuk kembali jadi anak kecil
Once more through the door
Sekali lagi melewati pintu ini
Once more as before
Sekali lagi seperti sebelumnya
Into a land where I leave cares behind
Menuju negeri di mana aku bisa meninggalkan semua beban
Please take me back
Tolong bawa aku kembali
There are things I must find
Ada hal-hal yang harus aku temukan
Oh, I wish I were a kid again
Oh, aku berharap bisa jadi anak lagi
Doing what I did again
Melakukan apa yang pernah aku lakukan lagi
A kid again...
Menjadi anak kecil lagi...
I'm five, I'm five
Aku lima tahun, aku lima tahun
I am a big girl now, I'm five
Sekarang aku gadis besar, aku lima tahun
I can dress myself, I don't need Mum
Aku bisa berpakaian sendiri, aku tidak perlu Mama
To help me anymore
Untuk membantuku lagi
And when I sit in my father's chair
Dan saat aku duduk di kursi Ayah
My feet can reach the floor
Kakiku bisa menjangkau lantai
I'm five, I'm five
Aku lima tahun, aku lima tahun
I am a big girl now, I'm five
Sekarang aku gadis besar, aku lima tahun
My mother doesn't spank me just
Ibu tidak memukulku hanya karena
For going without a hat
Karena pergi tanpa topi
She knows darn well I'd run away
Dia tahu pasti aku akan kabur
'Cause I'm too old for that
Karena aku sudah terlalu besar untuk itu
What does she think I'm three?
Apa dia pikir aku tiga tahun?
Not me
Bukan aku
What does she think I'm four?
Apa dia pikir aku empat tahun?
I'm more than four
Aku lebih dari empat
I'm even more than four and a half...
Aku bahkan lebih dari empat setengah...
I'm five!
Aku lima tahun!
On April 24!
Pada tanggal 24 April!