Lirik Pages (Terjemahan) - Assemblage 23

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I read your mind
Aku membaca pikiranmu
But it wasn't a very interesting read
Tapi itu bukan bacaan yang menarik
The plot was contrived
Alurnya dibuat-buat
And the characters were too consumed by need
Dan karakternya terlalu terjebak dalam kebutuhan

Page by page
Halaman demi halaman
Enduring each predictable turn
Menjalani setiap belokan yang bisa ditebak
The paper dissolves beneath my fingers
Kertasnya larut di bawah jari-jariku
And the syllables burn
Dan suku kata itu terbakar

The fairy tale you sell is a lie
Dongeng yang kau jual itu bohong
But I read the truth behind your eyes
Tapi aku membaca kebenaran di balik matamu
These words just don't ring true
Kata-kata ini tidak terasa benar
And tell me all I need to know about you
Dan memberi tahu semua yang perlu aku ketahui tentangmu

Edit and revise
Sunting dan perbaiki
Until your conscience was cleared
Sampai hatimu merasa tenang
I tried to read the words that were true
Aku mencoba membaca kata-kata yang benar
But the ink had smeared
Tapi tintanya sudah luntur

Distorted prose
Prosa yang terdistorsi
Penetrating layer by layer
Menembus lapisan demi lapisan
Scrawled down for all the world to see
Ditulis sembarangan agar semua orang bisa melihat
As if anyone would care
Seolah-olah ada yang peduli

The fairy tale you sell is a lie
Dongeng yang kau jual itu bohong
But I read the truth behind your eyes
Tapi aku membaca kebenaran di balik matamu
These words just don't ring true
Kata-kata ini tidak terasa benar
And tell me all I need to know about you
Dan memberi tahu semua yang perlu aku ketahui tentangmu

I read your mind
Aku membaca pikiranmu
Suffered through every last detail
Menderita melalui setiap detail terakhir
I watched you try to make sense of your life
Aku melihatmu mencoba memahami hidupmu
And I watched you fail
Dan aku melihatmu gagal

The fairy tale you sell is a lie
Dongeng yang kau jual itu bohong
But I read the truth behind your eyes
Tapi aku membaca kebenaran di balik matamu
These words just don't ring true
Kata-kata ini tidak terasa benar
And tell me all I need to know about you
Dan memberi tahu semua yang perlu aku ketahui tentangmu

Editor's Pick

On Stage