Lirik Crying Lightning (Terjemahan) - Arctic Monkeys
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Outside the cafe by the cracker factory
Di luar kafe dekat pabrik kerupuk
You were practicing a magic trick
Kau sedang berlatih trik sulap
And my thoughts got rude, as you talked and chewed
Dan pikiranku jadi nakal, saat kau bicara dan mengunyah
On the last of your pick and mix
Pada sisa terakhir campuran permenmu
Said your mistaken if your thinking that I haven't been caught cold before
Kau salah jika berpikir aku belum pernah merasa kedinginan sebelumnya
As you bit into your strawberry lace
Saat kau menggigit permen stroberi itu
And then a flip in your attention in the form of a gobstopper
Lalu perhatianmu beralih pada gobstopper yang kau pegang
Is all you have left and it was going to waste
Itu satu-satunya yang kau punya dan akan terbuang sia-sia
Your past-times, consisted of the strange
Waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I love that little game you had called
Dan aku suka permainan kecilmu yang kau sebut
Crying lightning
Menangis petir
And how you like to aggravate the ice-cream man on rainy afternoons
Dan bagaimana kau suka mengusik penjual es krim di sore hujan
The next time that I caught my own reflection
Lain kali ketika aku melihat bayanganku sendiri
It was on it's way to meet you
Ia sedang dalam perjalanan untuk menemuimu
Thinking of excuses to postpone
Memikirkan alasan untuk menunda
You never look like yourself from the side
Kau tak pernah terlihat seperti dirimu dari samping
But your profile did not hide
Tapi profilmu tidak menyembunyikan
The fact you knew I was approaching your throne
Fakta bahwa kau tahu aku mendekati tahtamu
With folded arms you occupy the bench like toothache
Dengan tangan terlipat, kau duduk di bangku seperti sakit gigi
Saw them, puff your chest out like you never lost a war
Melihat mereka, mengangkat dadamu seolah tak pernah kalah perang
And though I try so not to suffer the indignity of a reaction
Dan meski aku berusaha untuk tidak merasakan penghinaan reaksi
There was no cracks to grasp or gaps to claw
Tak ada celah untuk digenggam atau retakan untuk dicakar
And your past-times, consisted of the strange
Dan waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I hate that little game you had called
Dan aku benci permainan kecilmu yang kau sebut
Crying lightning
Menangis petir
And how you like to aggravate the icky man on rainy afternoons
Dan bagaimana kau suka mengusik pria menjijikkan di sore hujan
Uninviting
Tak mengundang
But not half as impossible as everyone assumes
Tapi tak setengah mustahil seperti yang orang lain anggap
You are crying lightning
Kau sedang menangis petir
Your past-times, consisted of the strange
Waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I hate that little game you had called
Dan aku benci permainan kecilmu yang kau sebut
Crying lightning
Menangis petir
Crying lightning
Menangis petir
Crying lightning
Menangis petir
Crying lightning
Menangis petir
Your past-times, consisted of the strange
Waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I hate that little game you had called
Dan aku benci permainan kecilmu yang kau sebut
Crying
Menangis
Di luar kafe dekat pabrik kerupuk
You were practicing a magic trick
Kau sedang berlatih trik sulap
And my thoughts got rude, as you talked and chewed
Dan pikiranku jadi nakal, saat kau bicara dan mengunyah
On the last of your pick and mix
Pada sisa terakhir campuran permenmu
Said your mistaken if your thinking that I haven't been caught cold before
Kau salah jika berpikir aku belum pernah merasa kedinginan sebelumnya
As you bit into your strawberry lace
Saat kau menggigit permen stroberi itu
And then a flip in your attention in the form of a gobstopper
Lalu perhatianmu beralih pada gobstopper yang kau pegang
Is all you have left and it was going to waste
Itu satu-satunya yang kau punya dan akan terbuang sia-sia
Your past-times, consisted of the strange
Waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I love that little game you had called
Dan aku suka permainan kecilmu yang kau sebut
Crying lightning
Menangis petir
And how you like to aggravate the ice-cream man on rainy afternoons
Dan bagaimana kau suka mengusik penjual es krim di sore hujan
The next time that I caught my own reflection
Lain kali ketika aku melihat bayanganku sendiri
It was on it's way to meet you
Ia sedang dalam perjalanan untuk menemuimu
Thinking of excuses to postpone
Memikirkan alasan untuk menunda
You never look like yourself from the side
Kau tak pernah terlihat seperti dirimu dari samping
But your profile did not hide
Tapi profilmu tidak menyembunyikan
The fact you knew I was approaching your throne
Fakta bahwa kau tahu aku mendekati tahtamu
With folded arms you occupy the bench like toothache
Dengan tangan terlipat, kau duduk di bangku seperti sakit gigi
Saw them, puff your chest out like you never lost a war
Melihat mereka, mengangkat dadamu seolah tak pernah kalah perang
And though I try so not to suffer the indignity of a reaction
Dan meski aku berusaha untuk tidak merasakan penghinaan reaksi
There was no cracks to grasp or gaps to claw
Tak ada celah untuk digenggam atau retakan untuk dicakar
And your past-times, consisted of the strange
Dan waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I hate that little game you had called
Dan aku benci permainan kecilmu yang kau sebut
Crying lightning
Menangis petir
And how you like to aggravate the icky man on rainy afternoons
Dan bagaimana kau suka mengusik pria menjijikkan di sore hujan
Uninviting
Tak mengundang
But not half as impossible as everyone assumes
Tapi tak setengah mustahil seperti yang orang lain anggap
You are crying lightning
Kau sedang menangis petir
Your past-times, consisted of the strange
Waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I hate that little game you had called
Dan aku benci permainan kecilmu yang kau sebut
Crying lightning
Menangis petir
Crying lightning
Menangis petir
Crying lightning
Menangis petir
Crying lightning
Menangis petir
Your past-times, consisted of the strange
Waktu senggangmu, terdiri dari hal-hal aneh
And twisted and deranged
Dan terpelintir serta gila
And I hate that little game you had called
Dan aku benci permainan kecilmu yang kau sebut
Crying
Menangis