Lirik When The Sun Goes Down (Terjemahan) - Arctic Monkeys
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Who's that girl there?
Siapa gadis itu di sana?
I wonder what went wrong
Aku penasaran apa yang salah
So that she had to roam the streets
Sehingga dia harus berkeliaran di jalanan
She dunt do major credit cards
Dia tidak menggunakan kartu kredit besar
I doubt she does receipts
Aku ragu dia punya struk belanja
It's all not quite legitimate
Semua ini tidak begitu sah
And what a scummy man
Dan betapa menjijikannya pria itu
Just give him half a chance
Cukup beri dia sedikit kesempatan
I bet he'll rob you if he can
Aku yakin dia akan merampokmu jika bisa
Can see it in his eyes,
Aku bisa melihatnya di matanya,
That he's got a driving ban
Bahwa dia dilarang mengemudi
Amongst some other offences
Di antara beberapa pelanggaran lainnya
And I've seen him with girls of the night
Dan aku sudah melihat dia dengan gadis malam
And he told Roxanne to put on her red light
Dan dia bilang kepada Roxanne untuk menyalakan lampu merahnya
It's all infected but he'll be alright
Semua ini terinfeksi tapi dia akan baik-baik saja
Cause he's a scumbag, don't you know
Karena dia seorang penipu, tahukah kamu?
I said he's a scumbag, don't you know!
Aku bilang dia seorang penipu, tahukah kamu!
Although you're trying not to listen
Meskipun kamu berusaha untuk tidak mendengarkan
Overt your eyes and staring at the ground
Arahkan matamu dan tatap tanah
She makes a subtle proposition
Dia membuat tawaran yang halus
"Sorry love I'll have to turn you down"
"Maaf sayang, aku harus menolakmu"
He must be up to something
Dia pasti sedang merencanakan sesuatu
What are the chances sure it's more than likely
Apa kemungkinan itu, pasti lebih dari sekadar kemungkinan
I've got a feeling in my stomach
Aku merasakan sesuatu di perutku
I start to wonder what his story might be
Aku mulai bertanya-tanya apa kisahnya
They said it changes when the sun goes down
Mereka bilang semuanya berubah ketika matahari terbenam
Around here
Di sini
Look here comes a Ford Mondeo
Lihat, datang Ford Mondeo
Isn't he Mister Inconspicuous?
Bukankah dia Tuan yang tidak mencolok?
And he don't have to say 'owt
Dan dia tidak perlu berkata apa-apa
She's in the stance ready to get picked up
Dia sudah siap untuk dijemput
Bet she's delighted when she sees him
Aku yakin dia senang saat melihatnya
Pulling in and giving her the eye
Mendekat dan memberinya tatapan
Because she must be fucking freezing
Karena dia pasti kedinginan
Scantily clad beneath the clear night sky
Berpakaian minim di bawah langit malam yang cerah
it doesn't stop in the winter, no
Ini tidak berhenti di musim dingin, tidak
Around here
Di sini
They said it changes when the sun goes down
Mereka bilang semuanya berubah ketika matahari terbenam
Over the river going out of town
Di atas sungai yang keluar dari kota
What a scummy man
Betapa menjijikannya pria itu
Just give him half a chance
Cukup beri dia sedikit kesempatan
I bet he'll rob you if he can
Aku yakin dia akan merampokmu jika bisa
Can see it in his eyes that he's got a nasty plan
Aku bisa melihatnya di matanya bahwa dia punya rencana jahat
I hope you're not involved at all
Aku harap kamu tidak terlibat sama sekali
Siapa gadis itu di sana?
I wonder what went wrong
Aku penasaran apa yang salah
So that she had to roam the streets
Sehingga dia harus berkeliaran di jalanan
She dunt do major credit cards
Dia tidak menggunakan kartu kredit besar
I doubt she does receipts
Aku ragu dia punya struk belanja
It's all not quite legitimate
Semua ini tidak begitu sah
And what a scummy man
Dan betapa menjijikannya pria itu
Just give him half a chance
Cukup beri dia sedikit kesempatan
I bet he'll rob you if he can
Aku yakin dia akan merampokmu jika bisa
Can see it in his eyes,
Aku bisa melihatnya di matanya,
That he's got a driving ban
Bahwa dia dilarang mengemudi
Amongst some other offences
Di antara beberapa pelanggaran lainnya
And I've seen him with girls of the night
Dan aku sudah melihat dia dengan gadis malam
And he told Roxanne to put on her red light
Dan dia bilang kepada Roxanne untuk menyalakan lampu merahnya
It's all infected but he'll be alright
Semua ini terinfeksi tapi dia akan baik-baik saja
Cause he's a scumbag, don't you know
Karena dia seorang penipu, tahukah kamu?
I said he's a scumbag, don't you know!
Aku bilang dia seorang penipu, tahukah kamu!
Although you're trying not to listen
Meskipun kamu berusaha untuk tidak mendengarkan
Overt your eyes and staring at the ground
Arahkan matamu dan tatap tanah
She makes a subtle proposition
Dia membuat tawaran yang halus
"Sorry love I'll have to turn you down"
"Maaf sayang, aku harus menolakmu"
He must be up to something
Dia pasti sedang merencanakan sesuatu
What are the chances sure it's more than likely
Apa kemungkinan itu, pasti lebih dari sekadar kemungkinan
I've got a feeling in my stomach
Aku merasakan sesuatu di perutku
I start to wonder what his story might be
Aku mulai bertanya-tanya apa kisahnya
They said it changes when the sun goes down
Mereka bilang semuanya berubah ketika matahari terbenam
Around here
Di sini
Look here comes a Ford Mondeo
Lihat, datang Ford Mondeo
Isn't he Mister Inconspicuous?
Bukankah dia Tuan yang tidak mencolok?
And he don't have to say 'owt
Dan dia tidak perlu berkata apa-apa
She's in the stance ready to get picked up
Dia sudah siap untuk dijemput
Bet she's delighted when she sees him
Aku yakin dia senang saat melihatnya
Pulling in and giving her the eye
Mendekat dan memberinya tatapan
Because she must be fucking freezing
Karena dia pasti kedinginan
Scantily clad beneath the clear night sky
Berpakaian minim di bawah langit malam yang cerah
it doesn't stop in the winter, no
Ini tidak berhenti di musim dingin, tidak
Around here
Di sini
They said it changes when the sun goes down
Mereka bilang semuanya berubah ketika matahari terbenam
Over the river going out of town
Di atas sungai yang keluar dari kota
What a scummy man
Betapa menjijikannya pria itu
Just give him half a chance
Cukup beri dia sedikit kesempatan
I bet he'll rob you if he can
Aku yakin dia akan merampokmu jika bisa
Can see it in his eyes that he's got a nasty plan
Aku bisa melihatnya di matanya bahwa dia punya rencana jahat
I hope you're not involved at all
Aku harap kamu tidak terlibat sama sekali