Lirik Hope There's Someone (Terjemahan)

Alternatif

Hope there's someone who'll take care of me
Harap ada seseorang yang akan menjaga diriku
When I die
Saat aku mati
Will I go?
Apakah aku akan pergi?

Hope there's someone who'll set my heart free
Harap ada seseorang yang akan membebaskan hatiku
Nice to hold
Nyaman untuk dipeluk
When I'm tired
Saat aku lelah

There's a ghost on the horizon
Ada hantu di ufuk sana
When I go to bed
Saat aku pergi tidur
How can I fall asleep at night
Bagaimana aku bisa tidur di malam hari
How will I rest my head
Bagaimana aku akan meletakkan kepalaku

Oh I'm scared of the middle place
Oh, aku takut dengan tempat yang tengah
Between light and nowhere
Antara cahaya dan ketidakjelasan
I don't want to be the one
Aku tidak ingin jadi orang yang
Left in there
Tertinggal di sana
Left in there
Tertinggal di sana

There's a man on the horizon
Ada seorang pria di ufuk sana
Wish that I'd go to bed
Harap aku bisa pergi tidur
If I fall to his feet tonight
Jika aku jatuh di kakinya malam ini
Will allow rest my head
Apakah aku bisa meletakkan kepalaku dengan tenang

So here's hoping I will not drown
Jadi, harapanku semoga aku tidak tenggelam
Or paralyze in light
Atau terjebak dalam cahaya
And godsend I don't want to go
Dan semoga aku tidak ingin pergi
To the seal's watershed
Ke batas air yang tak terjangkau

Hope there's someone who'll take care of me
Harap ada seseorang yang akan menjaga diriku
When I die
Saat aku mati
Will I go
Apakah aku akan pergi
(repeat)
(diulang)