Lirik Don't Tell Me (Terjemahan)

do you know how it feels
apakah kamu tahu rasanya
when there's nowhere to hide
ketika tak ada tempat untuk bersembunyi
with the world at your heels
sementara dunia mengejarmu
and no one's there by your side
dan tak ada yang ada di sisimu

everyone's got a view
semua orang punya pandangan
but at the end of the day
tapi di akhir hari
i just have to be true
aku hanya perlu jujur
and i've got something to say
dan aku punya sesuatu untuk dikatakan

*don't ever fight
jangan pernah melawan
the fire inside
api yang ada di dalam dirimu
just let your heart decide...
biarkan hatimu yang memutuskan...

don't tell me I'm not allowed to love you
jangan bilang aku tak boleh mencintaimu
don't tell me I'm not allowed to hold you
jangan bilang aku tak boleh memelukmu
just tell me why does it feel so hard to breathe
cuma bilang padaku kenapa rasanya sulit bernapas
this never felt so right
ini tak pernah terasa sebaik ini
don't tell me
jangan bilang padaku

there's a time in your life
ada saat dalam hidupmu
when you find out what's real
ketika kamu menemukan apa yang nyata
and it seems that the past could be starting to heal
dan tampaknya masa lalu mulai sembuh

and it once seemed so wrong
dan dulu rasanya begitu salah
and now you're okay
dan sekarang kamu baik-baik saja
and left with a song
dan tersisa sebuah lagu
when there is nothing more to say
ketika tak ada lagi yang bisa dikatakan

*
Non mi dire che non posso amarti
jangan bilang aku tak bisa mencintaimu
non mi dire che non ti posso tenere
jangan bilang aku tak bisa memelukmu
allora dimmi perche non ho piu fiato
jadi bilang padaku kenapa aku tak bisa bernapas
che questo amore sembra vero
karena cinta ini terasa nyata
don't tell me
jangan bilang padaku

voglio farti sapere che dopo tutti questi anni
aku ingin memberitahumu bahwa setelah semua tahun ini
mi ha dato la forza per superare i dolori
itu memberiku kekuatan untuk mengatasi rasa sakit

ohh-woahh..
ohh-woahh..

I am not allowed to love you
aku tak boleh mencintaimu
not allowed to hold you
tak boleh memelukmu
just tell me why does it feel so hard to breathe
cuma bilang padaku kenapa rasanya sulit bernapas
this never felt so right
ini tak pernah terasa sebaik ini
woah
woah
don't tell me (I'm not allowed to love you) woah
jangan bilang padaku (aku tak boleh mencintaimu) woah
(don't tell me I) I am not allowed to hold you
(jangan bilang padaku) aku tak boleh memelukmu
just tell me why does it feel, so hard to breathe
cuma bilang padaku kenapa rasanya, begitu sulit bernapas
this never felt so right
ini tak pernah terasa sebaik ini
che questo amore sembra vero
karena cinta ini terasa nyata
don't tell me
jangan bilang padaku

Lirik Lagu Anthony Callea

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru