She don't run from the sun no more
Dia nggak lagi lari dari matahari
She boxed her shadow and she won
Dia bertarung dengan bayangannya dan dia menang
Said I can see you laugh
Dia bilang aku bisa lihat kamu tertawa
Through these bottle caps
Lewat tutup botol ini
And this wire around my neck ain't
Dan kawat ini di leherku bukan
There for fun
Hanya untuk bersenang-senang

But someday we'll all be old
Tapi suatu hari kita semua akan tua
And I'll be so damn beautiful
Dan aku akan sangat cantik

Meanwhile I hide my head
Sementara itu aku sembunyikan kepalaku
Here in this paper bag
Di dalam kantong kertas ini
Cause if I can't see you
Karena jika aku tidak bisa melihatmu
Then you can't see me
Maka kamu juga tidak bisa melihatku
And it'll be okay
Dan semuanya akan baik-baik saja
Fly little bee away
Terbanglah, lebah kecil
To where there’s no more rain
Ke tempat di mana tidak ada lagi hujan
And I can be me
Dan aku bisa jadi diriku sendiri

Yeah they talk about her
Ya, mereka membicarakan dia
She smiles like she's so tough
Dia tersenyum seolah sangat tangguh
She says
Dia bilang
"Hey can you talk a little louder,
"Hei, bisa ngomong sedikit lebih keras,
I don't think my heart is broken enough"
Aku rasa hatiku belum cukup patah"

But someday we'll all be old
Tapi suatu hari kita semua akan tua
And I'll be so damn beautiful
Dan aku akan sangat cantik

Meanwhile I hide my head
Sementara itu aku sembunyikan kepalaku
Here in this paper bag
Di dalam kantong kertas ini
Cause if I can't see you
Karena jika aku tidak bisa melihatmu
Then you can't see me
Maka kamu juga tidak bisa melihatku
And it'll be okay
Dan semuanya akan baik-baik saja
Fly little bee away
Terbanglah, lebah kecil
To where there’s no more rain
Ke tempat di mana tidak ada lagi hujan
And I can be me
Dan aku bisa jadi diriku sendiri

Some days I wade in the indigo
Suatu hari aku berendam di warna indigo
Singing that song on the radio
Menyanyikan lagu itu di radio
I blame these puddles on the rain
Aku menyalahkan genangan ini pada hujan
You know I gotta keep these cheeks dry today
Kamu tahu aku harus menjaga pipiku tetap kering hari ini
Gotta keep my cheating strategy
Harus menjaga strategiku yang curang
And baby I'm gonna have it made.
Dan sayang, aku akan baik-baik saja.

But someday we'll all be old
Tapi suatu hari kita semua akan tua
And I'll be so damn beautiful
Dan aku akan sangat cantik

Meanwhile I hide my head
Sementara itu aku sembunyikan kepalaku
Here in this paper bag
Di dalam kantong kertas ini
Cause if I can't see you
Karena jika aku tidak bisa melihatmu
Then you can't see me
Maka kamu juga tidak bisa melihatku
And it'll be okay
Dan semuanya akan baik-baik saja
Fly little bee away
Terbanglah, lebah kecil
To where there’s no more rain
Ke tempat di mana tidak ada lagi hujan
And I can be me
Dan aku bisa jadi diriku sendiri