Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik GO!! (muthaf***a) (Terjemahan) - Angie Martinez
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Angie:] What's this?
[Angie:] Apa ini?
[unfolding of letter]
[membuka surat]
[Angie & Guy:] Dear Angie
[Angie & Guy:] Dear Angie
[Guy] I know we've been together a long time boo
[Guy] Aku tahu kita sudah lama bersama, sayang
But I'm writing this letter cuz
Tapi aku nulis surat ini karena
I really couldn't face you like
Aku benar-benar tidak bisa menghadapi kamu seperti ini
It's kinda ill
Ini agak gila
I gotta a lot things going on right now
Aku punya banyak hal yang terjadi sekarang
And I met somebody too
Dan aku juga bertemu seseorang
So I need a little space ma for real
Jadi aku butuh sedikit ruang, sayang, serius
This mothaF***a told me that he'd love me for life
Bangsat ini bilang dia akan mencintaiku selamanya
He told me he had my back and I would be his F***ing wife
Dia bilang dia akan selalu mendukungku dan aku akan jadi istrinya
He told me no matter what baby everything’s gon be ok
Dia bilang tidak peduli apapun, sayang, semuanya akan baik-baik saja
And now this mothaF***a's leaving and he don't think he gon pay
Dan sekarang bangsat ini pergi dan dia tidak berpikir akan membayar
[Verse 1]
[Verse 1]
Think a letter like this gon kill me dude?
Kira-kira surat kayak gini bakalan bunuh aku, bro?
Shit you was lucky I was real wit you
Sial, kamu beruntung aku jujur sama kamu
Shit you was lucky I was feeling you
Sial, kamu beruntung aku suka sama kamu
Let me tell you what a bitch that's real will do
Biar ku kasih tahu apa yang akan dilakukan cewek yang nyata
I remember all the things that we did in my house
Aku ingat semua hal yang kita lakukan di rumahku
Should of never left shit in my house
Seharusnya tidak pernah meninggalkan barang di rumahku
Get your clothes and your boots and suits nigga get em up out
Ambil bajumu dan sepatu botmu, bro, keluarkan semuanya
You would never know what I'm about
Kamu tidak akan pernah tahu siapa aku sebenarnya
When I'm in doubt I walk away like it's the in thing
Saat aku ragu, aku pergi seolah itu hal yang keren
Follow all my instincts
Ikuti semua instingku
The Hennessey in ya blood got ya strong like ginseng
Hennessey dalam darahmu bikin kamu kuat seperti ginseng
Who the hell you think ya pimpin?
Siapa yang kamu pikir kamu pimpin?
Not me you can go
Bukan aku, kamu bisa pergi
I don't care what you leaving me for
Aku tidak peduli kenapa kamu meninggalkanku
If you stay you'll be deceiving me more
Jika kamu tinggal, kamu akan lebih menipuku
Let me see what you do when you can't get your feet on the floor
Biar ku lihat apa yang kamu lakukan saat kamu tidak bisa berdiri
You didn't think that I would even the score
Kamu tidak berpikir aku akan membalasnya
Through the heat of it all
Di tengah semua ini
I was there for you
Aku ada untukmu
Cared for you
Peduli padamu
But you never gave the love back
Tapi kamu tidak pernah membalas cinta itu
I don't care if you a thug cat
Aku tidak peduli jika kamu seorang penjahat
Ain't no mothaF***a ever gon treat me like a rugrat
Tidak ada bangsat yang pernah memperlakukanku seperti anak kecil
It's niggas like you that make a bitch wanna wil' out
Orang-orang seperti kamu yang bikin cewek pengen marah
Put a brick through you windshield
Pecahkan kaca mobilmu
I don't care how your fam or your fake ass friends feel
Aku tidak peduli bagaimana perasaan keluargamu atau teman palsumu
Since day one I've always been real
Sejak hari pertama, aku selalu jujur
But you took it for granted damnit
Tapi kamu menganggapnya remeh, sialan
You got me actin foul
Kamu bikin aku bertindak aneh
Think you a playa international?
Kamu pikir kamu pemain internasional?
Got your bank card know your pin number so I'm cashin now
Punya kartu bankmu, tahu nomor pinmu, jadi sekarang aku ambil uang
On some funny shit look who's laughing now
Di situasi lucu, lihat siapa yang tertawa sekarang
I’ma sell all the jewelry you left behind
Aku akan menjual semua perhiasan yang kau tinggalkan
Me being deaf, dumb, and blind
Aku yang tuli, bodoh, dan buta
Instead of being two steps ahead I was a step behind
Alih-alih dua langkah di depan, aku satu langkah di belakang
Thought you never gonna wreck my mind
Kira-kira kamu tidak akan menghancurkan pikiranku
This mothaF***a told me that he'd love me for life
Bangsat ini bilang dia akan mencintaiku selamanya
He told me he had my back and I would be his F***ing wife
Dia bilang dia akan selalu mendukungku dan aku akan jadi istrinya
He told me no matter what baby everything’s gon be ok
Dia bilang tidak peduli apapun, sayang, semuanya akan baik-baik saja
And now this mothaF***a's leaving and he don't think he gon pay
Dan sekarang bangsat ini pergi dan dia tidak berpikir akan membayar
[Background Hook]
[Background Hook]
I don't care though
Aku tidak peduli
You can go now
Kamu bisa pergi sekarang
Pack your shit up
Kemas barang-barangmu
I don't need you
Aku tidak butuh kamu
[Verse 2]
[Verse 2]
You messed with my mind was the worse thing you ever did
Kamu mengacaukan pikiranku, itu adalah hal terburuk yang pernah kamu lakukan
I ain't the one for the wedding ring
Aku bukan orang yang tepat untuk cincin pernikahan
Your doing this for your benefit
Kamu melakukan ini untuk keuntunganmu
You degenerate
Kamu orang yang merusak
Stab me in the back like a Benedict
Menusukku dari belakang seperti seorang pengkhianat
But I blame myself for being blind for the scrub type
Tapi aku menyalahkan diriku sendiri karena buta terhadap tipe yang tidak berharga
Should've knew from the getgo
Seharusnya sudah tahu dari awal
But it's cool I can live I can learn get wise to my life
Tapi tidak apa-apa, aku bisa hidup, aku bisa belajar, jadi bijak dengan hidupku
It ain't hard for me to let go
Tidak sulit bagiku untuk melepaskan
I'm a strong ass woman
Aku wanita yang kuat
Ain't no way I'm gonna be depressed
Tidak mungkin aku akan tertekan
Let a nigga try to wear me down
Biarkan seseorang mencoba menjatuhkanku
Now the rain is gone I can see clearly now
Sekarang hujan sudah reda, aku bisa melihat dengan jelas
Where my mentals at you should fear me now
Di mana pikiranku berada, kamu seharusnya takut padaku sekarang
Look really how
Lihatlah, bagaimana
Did you think I wouldn't pay ya back
Kamu pikir aku tidak akan membalasmu?
Your a bitch for the way you act
Kamu brengsek karena cara kamu bertindak
You want to be in the front while I played the back
Kamu ingin berada di depan sementara aku di belakang
And you think that I'm gonna be ok wit that?
Dan kamu pikir aku akan baik-baik saja dengan itu?
That's crazy wack
Itu gila dan konyol
You ain't never wanna help the team
Kamu tidak pernah mau membantu tim
Did things that I felt were mean
Melakukan hal-hal yang aku rasa jahat
But I let it all go
Tapi aku melepaskan semuanya
Never paid it no mind
Tidak pernah memperhatikannya
Even though you tried to F*** with my self-esteem
Meskipun kamu mencoba merusak harga diriku
When you dealt with me you had things that you never had
Saat kamu bersamaku, kamu memiliki hal-hal yang tidak pernah kamu miliki
Niggas knew I was your better half
Orang-orang tahu aku adalah separuh yang lebih baik untukmu
Now you got a new bitch
Sekarang kamu punya cewek baru
Pray to God hope she know about me
Berdoalah kepada Tuhan semoga dia tahu tentang aku
And if not I'm gonna tell her ass
Dan jika tidak, aku akan memberitahunya
Stella had to get her groove back
Stella harus mendapatkan kembali semangatnya
Nigga move back
Bro, mundur
Who me I'm just moving on
Siapa aku? Aku hanya melanjutkan hidup
Mary J. said the best when said that I'm not gon cry
Mary J. bilang yang terbaik saat dia bilang aku tidak akan menangis
MothaF***a thought you'd knew the song
Bangsat ini pikir kamu tahu lagunya
But I'ma leave it alone
Tapi aku akan biarkan saja
Cuz I'm a bigga bitch
Karena aku adalah cewek yang kuat
Even though another chick'll problly try to get you fast
Meskipun cewek lain mungkin akan mencoba mendapatkannya dengan cepat
He should've died
Dia seharusnya mati
Keep this in mind
Ingat ini
MothaF***a wish I never would've met your ass
Bangsat ini berharap aku tidak pernah bertemu denganmu
[Angie:] Apa ini?
[unfolding of letter]
[membuka surat]
[Angie & Guy:] Dear Angie
[Angie & Guy:] Dear Angie
[Guy] I know we've been together a long time boo
[Guy] Aku tahu kita sudah lama bersama, sayang
But I'm writing this letter cuz
Tapi aku nulis surat ini karena
I really couldn't face you like
Aku benar-benar tidak bisa menghadapi kamu seperti ini
It's kinda ill
Ini agak gila
I gotta a lot things going on right now
Aku punya banyak hal yang terjadi sekarang
And I met somebody too
Dan aku juga bertemu seseorang
So I need a little space ma for real
Jadi aku butuh sedikit ruang, sayang, serius
This mothaF***a told me that he'd love me for life
Bangsat ini bilang dia akan mencintaiku selamanya
He told me he had my back and I would be his F***ing wife
Dia bilang dia akan selalu mendukungku dan aku akan jadi istrinya
He told me no matter what baby everything’s gon be ok
Dia bilang tidak peduli apapun, sayang, semuanya akan baik-baik saja
And now this mothaF***a's leaving and he don't think he gon pay
Dan sekarang bangsat ini pergi dan dia tidak berpikir akan membayar
[Verse 1]
[Verse 1]
Think a letter like this gon kill me dude?
Kira-kira surat kayak gini bakalan bunuh aku, bro?
Shit you was lucky I was real wit you
Sial, kamu beruntung aku jujur sama kamu
Shit you was lucky I was feeling you
Sial, kamu beruntung aku suka sama kamu
Let me tell you what a bitch that's real will do
Biar ku kasih tahu apa yang akan dilakukan cewek yang nyata
I remember all the things that we did in my house
Aku ingat semua hal yang kita lakukan di rumahku
Should of never left shit in my house
Seharusnya tidak pernah meninggalkan barang di rumahku
Get your clothes and your boots and suits nigga get em up out
Ambil bajumu dan sepatu botmu, bro, keluarkan semuanya
You would never know what I'm about
Kamu tidak akan pernah tahu siapa aku sebenarnya
When I'm in doubt I walk away like it's the in thing
Saat aku ragu, aku pergi seolah itu hal yang keren
Follow all my instincts
Ikuti semua instingku
The Hennessey in ya blood got ya strong like ginseng
Hennessey dalam darahmu bikin kamu kuat seperti ginseng
Who the hell you think ya pimpin?
Siapa yang kamu pikir kamu pimpin?
Not me you can go
Bukan aku, kamu bisa pergi
I don't care what you leaving me for
Aku tidak peduli kenapa kamu meninggalkanku
If you stay you'll be deceiving me more
Jika kamu tinggal, kamu akan lebih menipuku
Let me see what you do when you can't get your feet on the floor
Biar ku lihat apa yang kamu lakukan saat kamu tidak bisa berdiri
You didn't think that I would even the score
Kamu tidak berpikir aku akan membalasnya
Through the heat of it all
Di tengah semua ini
I was there for you
Aku ada untukmu
Cared for you
Peduli padamu
But you never gave the love back
Tapi kamu tidak pernah membalas cinta itu
I don't care if you a thug cat
Aku tidak peduli jika kamu seorang penjahat
Ain't no mothaF***a ever gon treat me like a rugrat
Tidak ada bangsat yang pernah memperlakukanku seperti anak kecil
It's niggas like you that make a bitch wanna wil' out
Orang-orang seperti kamu yang bikin cewek pengen marah
Put a brick through you windshield
Pecahkan kaca mobilmu
I don't care how your fam or your fake ass friends feel
Aku tidak peduli bagaimana perasaan keluargamu atau teman palsumu
Since day one I've always been real
Sejak hari pertama, aku selalu jujur
But you took it for granted damnit
Tapi kamu menganggapnya remeh, sialan
You got me actin foul
Kamu bikin aku bertindak aneh
Think you a playa international?
Kamu pikir kamu pemain internasional?
Got your bank card know your pin number so I'm cashin now
Punya kartu bankmu, tahu nomor pinmu, jadi sekarang aku ambil uang
On some funny shit look who's laughing now
Di situasi lucu, lihat siapa yang tertawa sekarang
I’ma sell all the jewelry you left behind
Aku akan menjual semua perhiasan yang kau tinggalkan
Me being deaf, dumb, and blind
Aku yang tuli, bodoh, dan buta
Instead of being two steps ahead I was a step behind
Alih-alih dua langkah di depan, aku satu langkah di belakang
Thought you never gonna wreck my mind
Kira-kira kamu tidak akan menghancurkan pikiranku
This mothaF***a told me that he'd love me for life
Bangsat ini bilang dia akan mencintaiku selamanya
He told me he had my back and I would be his F***ing wife
Dia bilang dia akan selalu mendukungku dan aku akan jadi istrinya
He told me no matter what baby everything’s gon be ok
Dia bilang tidak peduli apapun, sayang, semuanya akan baik-baik saja
And now this mothaF***a's leaving and he don't think he gon pay
Dan sekarang bangsat ini pergi dan dia tidak berpikir akan membayar
[Background Hook]
[Background Hook]
I don't care though
Aku tidak peduli
You can go now
Kamu bisa pergi sekarang
Pack your shit up
Kemas barang-barangmu
I don't need you
Aku tidak butuh kamu
[Verse 2]
[Verse 2]
You messed with my mind was the worse thing you ever did
Kamu mengacaukan pikiranku, itu adalah hal terburuk yang pernah kamu lakukan
I ain't the one for the wedding ring
Aku bukan orang yang tepat untuk cincin pernikahan
Your doing this for your benefit
Kamu melakukan ini untuk keuntunganmu
You degenerate
Kamu orang yang merusak
Stab me in the back like a Benedict
Menusukku dari belakang seperti seorang pengkhianat
But I blame myself for being blind for the scrub type
Tapi aku menyalahkan diriku sendiri karena buta terhadap tipe yang tidak berharga
Should've knew from the getgo
Seharusnya sudah tahu dari awal
But it's cool I can live I can learn get wise to my life
Tapi tidak apa-apa, aku bisa hidup, aku bisa belajar, jadi bijak dengan hidupku
It ain't hard for me to let go
Tidak sulit bagiku untuk melepaskan
I'm a strong ass woman
Aku wanita yang kuat
Ain't no way I'm gonna be depressed
Tidak mungkin aku akan tertekan
Let a nigga try to wear me down
Biarkan seseorang mencoba menjatuhkanku
Now the rain is gone I can see clearly now
Sekarang hujan sudah reda, aku bisa melihat dengan jelas
Where my mentals at you should fear me now
Di mana pikiranku berada, kamu seharusnya takut padaku sekarang
Look really how
Lihatlah, bagaimana
Did you think I wouldn't pay ya back
Kamu pikir aku tidak akan membalasmu?
Your a bitch for the way you act
Kamu brengsek karena cara kamu bertindak
You want to be in the front while I played the back
Kamu ingin berada di depan sementara aku di belakang
And you think that I'm gonna be ok wit that?
Dan kamu pikir aku akan baik-baik saja dengan itu?
That's crazy wack
Itu gila dan konyol
You ain't never wanna help the team
Kamu tidak pernah mau membantu tim
Did things that I felt were mean
Melakukan hal-hal yang aku rasa jahat
But I let it all go
Tapi aku melepaskan semuanya
Never paid it no mind
Tidak pernah memperhatikannya
Even though you tried to F*** with my self-esteem
Meskipun kamu mencoba merusak harga diriku
When you dealt with me you had things that you never had
Saat kamu bersamaku, kamu memiliki hal-hal yang tidak pernah kamu miliki
Niggas knew I was your better half
Orang-orang tahu aku adalah separuh yang lebih baik untukmu
Now you got a new bitch
Sekarang kamu punya cewek baru
Pray to God hope she know about me
Berdoalah kepada Tuhan semoga dia tahu tentang aku
And if not I'm gonna tell her ass
Dan jika tidak, aku akan memberitahunya
Stella had to get her groove back
Stella harus mendapatkan kembali semangatnya
Nigga move back
Bro, mundur
Who me I'm just moving on
Siapa aku? Aku hanya melanjutkan hidup
Mary J. said the best when said that I'm not gon cry
Mary J. bilang yang terbaik saat dia bilang aku tidak akan menangis
MothaF***a thought you'd knew the song
Bangsat ini pikir kamu tahu lagunya
But I'ma leave it alone
Tapi aku akan biarkan saja
Cuz I'm a bigga bitch
Karena aku adalah cewek yang kuat
Even though another chick'll problly try to get you fast
Meskipun cewek lain mungkin akan mencoba mendapatkannya dengan cepat
He should've died
Dia seharusnya mati
Keep this in mind
Ingat ini
MothaF***a wish I never would've met your ass
Bangsat ini berharap aku tidak pernah bertemu denganmu
