Lirik F***ed Up Situation (Terjemahan) - Angie Martinez

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

*feat. Tony Sunshine

[intro]
The brightest diamonds ever known
Diamante paling terang yang pernah ada
Yeah, Angie Mar
Ya, Angie Mar
T-Ice
T-Ice
Take it to the record
Ayo, rekam ini

[verse 1: Angie Martinez]
I wish you understood how I feel
Aku berharap kamu mengerti bagaimana perasaanku
Cause these words is real
Karena kata-kata ini nyata
After that bullshit
Setelah semua omong kosong itu
I couldn't prefer to chill
Aku tidak bisa santai
But tell you what you deserve to get
Tapi aku ingin bilang, kamu pantas dapat yang terbaik
But I still sat back and heard your shit
Tapi aku tetap duduk dan mendengar semua itu
You said chill it was the shit
Kamu bilang santai, itu semua baik-baik saja
But come on I deserve to be mad
Tapi ayo, aku berhak marah
That whole situation was bad
Situasi itu benar-benar buruk
I wish there was one of those moments in it
Aku berharap ada salah satu momen di dalamnya
I could break and just laugh
Aku bisa pecah dan tertawa
But it was too serious to take what I had
Tapi ini terlalu serius untuk apa yang aku miliki
I mean what I had was deep
Maksudku, apa yang aku miliki itu dalam
Its still deep but damn
Masih dalam, tapi sial
Its sad to see how one weekend could be like damn
Sedih melihat bagaimana satu akhir pekan bisa jadi seperti ini
One situation
Satu situasi
See I can
Lihat, aku bisa
In this type of relation
Dalam jenis hubungan ini
Hes my man
Dia pria ku
Or, hes my nigga
Atau, dia temanku
Or, hes my ...
Atau, dia ...
Try to understand
Cobalah untuk mengerti
Please pa, honest is the plan
Tolong, jujur adalah rencananya
And I don't mean
Dan aku tidak bermaksud
Please pa, beggin with my hands
Tolong, bukan minta dengan tangan ku
I mean like
Maksudku seperti
Please pa, got feelings, damn
Tolong, aku punya perasaan, sial

[chorus: Tony Sunshine]
See, I know what you're facing
Lihat, aku tahu apa yang kamu hadapi
This F***ed up situation
Situasi yang rumit ini
And maybe she might like me
Dan mungkin dia suka padaku
Or may even dislike me
Atau bahkan tidak suka padaku

Cause baby you're a part of me
Karena sayang, kamu adalah bagian dari diriku
And baby its just hard to see
Dan sayang, sulit untuk melihatnya
That you complained everyday
Bahwa kamu mengeluh setiap hari
But you would love me anyway
Tapi kamu tetap mencintaiku

[verse 2: Angie Martinez]
Ah Yea I know know I was wrong too
Ah ya, aku juga tahu aku salah
I made the wrong move
Aku membuat langkah yang salah
I went and looked throught something that belonged to you
Aku pergi dan melihat sesuatu yang milikmu
And I found out suttin
Dan aku menemukan sesuatu
I was all confused
Aku jadi bingung
Mixed emotions coming
Emosi campur aduk datang
Feeling all abused
Merasa teraniaya
Shocked when I read me
Terkejut saat aku membaca pesannya
You was calling boo
Kamu memanggilku sayang
Dropped it and I left
Aku menjatuhkannya dan pergi
Slowed down
Pelan-pelan
No talking to you
Tidak bicara padamu
You'll never understand
Kamu tidak akan pernah mengerti
How I felt
Bagaimana perasaanku
Waking downstairs
Bangun dari bawah
And you knew something was wrong
Dan kamu tahu ada yang salah
But I had to finish that song
Tapi aku harus menyelesaikan lagu itu
Couple minutes
Beberapa menit
Didnt really take me that long
Tidak memerlukan waktu lama
Still feeling confused
Masih merasa bingung
But I had to go strong and attract
Tapi aku harus tetap kuat dan menarik
And relax, sit back
Dan bersantai, duduk santai
Then you came in
Lalu kamu masuk
And you asked whats wrong
Dan kamu bertanya ada apa
The fact is displaying
Faktanya terlihat jelas
I didn't have to say it
Aku tidak perlu mengatakannya
Stop playing
Jangan bercanda
Shit, at that point
Sial, pada saat itu
Even you knew I was OK to flip
Bahkan kamu tahu aku bisa marah
How could you
Bagaimana bisa kamu
No matter what you thought we was
Tidak peduli apa yang kamu pikirkan tentang kita
Just go around the word called love
Hanya berputar di sekitar kata cinta
Come on
Ayo

[chorus: Tony Sunshine]
See, I know what you're facing
Lihat, aku tahu apa yang kamu hadapi
This F***ed up situation
Situasi yang rumit ini
And maybe she might like me
Dan mungkin dia suka padaku
Or may even dislike me
Atau bahkan tidak suka padaku

Baby you're a part of me
Sayang, kamu adalah bagian dari diriku
And baby its just hard to see
Dan sayang, sulit untuk melihatnya
That you complained everyday
Bahwa kamu mengeluh setiap hari
But you would love me anyway
Tapi kamu tetap mencintaiku

[verse 3: Angie Martinez]
Thats exactly how it is
Begitulah adanya
Exactly what I'm talking about
Tepat seperti yang aku bicarakan
Exactly where it'll end up
Persis di mana semuanya akan berakhir
This song after I'm walkin out
Lagu ini setelah aku pergi
Niggas don't understand
Orang-orang tidak mengerti
When you give them your all
Ketika kamu memberikan segalanya
How many times you hand up
Berapa kali kamu mengangkat telepon
When you're daying to call
Ketika kamu ingin menelepon
Try to dial his numbers
Cobalah untuk menekan nomornya
And you start with the first four
Dan kamu mulai dengan empat angka pertama
When you get to seven
Ketika kamu sampai di angka tujuh
Your heart beat like you're eleven
Detak jantungmu seperti saat kamu berumur sebelas
I learned my lesson
Aku belajar dari kesalahan
And I waive if there was any
Dan aku mengakui jika ada
I still try to understand shit
Aku masih mencoba untuk mengerti semua ini
With out no henny
Tanpa alkohol
Just a clear mind
Hanya pikiran yang jernih
While you're thinking its just smear rhymes
Sementara kamu menganggap ini hanya rima yang kabur
I gotta go through this shit
Aku harus melewati semua ini
And still report fine
Dan tetap baik-baik saja
And get on air
Dan tampil di udara
Be clear
Jelas
Animal for real
Seperti hewan yang sebenarnya
Each year
Setiap tahun
The bullshit going on
Omong kosong ini terus berlanjut
I'm prepared
Aku siap
I ain't the only one
Aku bukan satu-satunya
Chicks be going through it
Cewek-cewek juga mengalaminya
Niggas don't understand
Orang-orang tidak mengerti
We be borderline losing it
Kita hampir kehilangan kendali
And these feelings is real
Dan perasaan ini nyata
So like I said in the first verse
Jadi seperti yang aku katakan di verse pertama
I wish you understood how I feel for real
Aku berharap kamu mengerti bagaimana perasaanku yang sebenarnya

[chorus: Tony Sunshine]
See, I know what you're facing
Lihat, aku tahu apa yang kamu hadapi
This F***ed up situation
Situasi yang rumit ini
And maybe she might like me
Dan mungkin dia suka padaku
Or may even dislike me
Atau bahkan tidak suka padaku

Cause baby you're a part of me
Karena sayang, kamu adalah bagian dari diriku
And baby its just hard to see
Dan sayang, sulit untuk melihatnya
That you complained everyday
Bahwa kamu mengeluh setiap hari
But you would love me anyway
Tapi kamu tetap mencintaiku

Editor's Pick

On Stage