Lirik Stained In Satin (Terjemahan)

Alternatif

It's not so much a storm
Ini bukan sekadar badai
but just a cloud that lives inside of me
tapi hanya awan yang tinggal di dalam diriku
he doesn't disturb so easily these days
dia tidak begitu mudah mengganggu akhir-akhir ini
but when he wakes he goes the distance.
tapi ketika dia terbangun, dia melangkah jauh.

in a marathon it takes too long
dalam maraton, semuanya terasa lama
open containers that sing songs
wadah terbuka yang menyanyikan lagu
you'll never dream again
kamu tidak akan bermimpi lagi
but you can pray
tapi kamu bisa berdoa.

i guess we only settle in to what we know
Kurasa kita hanya beradaptasi dengan apa yang kita tahu
i guess we always settle in, we know.
Kurasa kita selalu beradaptasi, kita tahu.
but there is comfort in a world
tapi ada kenyamanan di dunia
where darkness is the only thing we see
di mana kegelapan adalah satu-satunya yang kita lihat
and cold is all we have to breathe
dan dingin adalah satu-satunya yang bisa kita hirup
where expectations keep us company
di mana harapan menemani kita
with the light we take to the outside
dengan cahaya yang kita bawa keluar
will it die? i somehow hide of out control.
apakah itu akan mati? entah kenapa aku merasa tak terkendali.
(we lost control).
(kita kehilangan kendali).

it's not about the sky
ini bukan tentang langit
or the clouds that walk all over me
atau awan yang menginjak-injakku
they don't give up too easily these days
mereka tidak menyerah dengan mudah akhir-akhir ini
but when they break they go to pieces.
tapi ketika mereka hancur, semuanya berantakan.

for a pond blood here in north set barns
untuk kolam darah di sini, di utara set barn
under a sky that knows no stars
di bawah langit yang tak mengenal bintang
you'll never shine again
kamu tidak akan bersinar lagi
but you will stay.
tapi kamu akan tetap ada.