Lirik Paradox (Terjemahan) - Alesana
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dearest love, I hope this finds you well
Kasihku tercinta, semoga kamu baik-baik saja
I am kidding this is probably hell
Aku bercanda, ini mungkin neraka
Lonely stranger with a brush in hand
Orang asing yang kesepian dengan kuas di tangan
Never saw me sneaking up on him
Tak pernah melihatku mendekatinya
Tonight say goodbye to what you thought you knew
Malam ini ucapkan selamat tinggal pada apa yang kau kira kau tahu
They’ll blame the blood spilled on you
Mereka akan menyalahkan darah yang tertumpah padamu
I’m closing my eyes, one more kiss before I never wake again
Aku menutup mata, satu ciuman lagi sebelum aku tak pernah bangun lagi
Two moves ahead of you
Dua langkah di depanmu
You are a pawn
Kau hanya bidak
Castle now but I’m behind your king
Bersembunyi sekarang, tapi aku di belakang rajamu
As your queen lays bleeding on the board
Sementara ratumu tergeletak berdarah di papan
Accept you have lost the game, misjudged your enemy
Terimalah bahwa kau telah kalah dalam permainan, salah menilai musuhmu
Unleash the myth living in your worst fears
Lepaskan mitos yang hidup dalam ketakutan terburukmu
I’m trapped! Don’t wait!
Aku terjebak! Jangan tunggu!
Page abandoned, the stories write themselves
Halaman terlupakan, cerita menulis dirinya sendiri
The author lost his way again and he forgot to write the end
Penulis kehilangan arah lagi dan dia lupa menulis akhir
Race towards the sun, seeing who comes undone
Berlari menuju matahari, melihat siapa yang terpuruk
The villainess, the broken bride, we sit and watch the world’s collide
Si jahat, pengantin yang hancur, kita duduk dan menyaksikan dunia bertabrakan
The story is ending
Cerita ini akan berakhir
Would you remember Joan of Arc was her flesh yet unlicked by flame?
Apakah kau ingat bahwa Joan of Arc adalah dagingnya yang belum dijilat api?
Will you remember how the waves crash on the shores of time?
Apakah kau ingat bagaimana ombak menghantam tepi waktu?
Who would’ve ever known that each choice made sense?
Siapa yang pernah tahu bahwa setiap pilihan itu masuk akal?
Who could’ve ever known?
Siapa yang bisa tahu?
Are we not our actions?
Bukankah kita adalah tindakan kita?
Our lives are poetry, make them sonnets
Hidup kita adalah puisi, buatlah menjadi soneta
Unleash the myth living in your worst fears
Lepaskan mitos yang hidup dalam ketakutan terburukmu
I’m trapped! Don’t wait!
Aku terjebak! Jangan tunggu!
Page abandoned, the stories write themselves
Halaman terlupakan, cerita menulis dirinya sendiri
The author lost his way again and he forgot to write the end
Penulis kehilangan arah lagi dan dia lupa menulis akhir
Race towards the sun, seeing who comes undone
Berlari menuju matahari, melihat siapa yang terpuruk
The villainess, the broken bride, we sit and watch the world’s collide
Si jahat, pengantin yang hancur, kita duduk dan menyaksikan dunia bertabrakan
Page abandoned, time is ending
Halaman terlupakan, waktu akan berakhir
The story is ending, make them sonnets
Cerita ini akan berakhir, buatlah menjadi soneta
We sit and watch the world’s collide
Kita duduk dan menyaksikan dunia bertabrakan
The night that I died I had become Rusalka. I was no longer me.
Malam saat aku mati, aku telah menjadi Rusalka. Aku bukan diriku lagi.
I was no longer Annabel. The beautiful evil coursed through my veins
Aku bukan Annabel lagi. Kejahatan yang indah mengalir dalam nadiku
and I saw so clearly what needed to be done.
dan aku melihat dengan jelas apa yang harus dilakukan.
As you lay, fast asleep, I penned her farewell and kissed your cheek.
Saat kau terbaring, tidur lelap, aku menulis perpisahan dan mencium pipimu.
The knife felt so light in my hand, so heavy in my stomach.
Pisau itu terasa begitu ringan di tanganku, begitu berat di perutku.
There is something about this room…
Ada sesuatu tentang ruangan ini…
Kasihku tercinta, semoga kamu baik-baik saja
I am kidding this is probably hell
Aku bercanda, ini mungkin neraka
Lonely stranger with a brush in hand
Orang asing yang kesepian dengan kuas di tangan
Never saw me sneaking up on him
Tak pernah melihatku mendekatinya
Tonight say goodbye to what you thought you knew
Malam ini ucapkan selamat tinggal pada apa yang kau kira kau tahu
They’ll blame the blood spilled on you
Mereka akan menyalahkan darah yang tertumpah padamu
I’m closing my eyes, one more kiss before I never wake again
Aku menutup mata, satu ciuman lagi sebelum aku tak pernah bangun lagi
Two moves ahead of you
Dua langkah di depanmu
You are a pawn
Kau hanya bidak
Castle now but I’m behind your king
Bersembunyi sekarang, tapi aku di belakang rajamu
As your queen lays bleeding on the board
Sementara ratumu tergeletak berdarah di papan
Accept you have lost the game, misjudged your enemy
Terimalah bahwa kau telah kalah dalam permainan, salah menilai musuhmu
Unleash the myth living in your worst fears
Lepaskan mitos yang hidup dalam ketakutan terburukmu
I’m trapped! Don’t wait!
Aku terjebak! Jangan tunggu!
Page abandoned, the stories write themselves
Halaman terlupakan, cerita menulis dirinya sendiri
The author lost his way again and he forgot to write the end
Penulis kehilangan arah lagi dan dia lupa menulis akhir
Race towards the sun, seeing who comes undone
Berlari menuju matahari, melihat siapa yang terpuruk
The villainess, the broken bride, we sit and watch the world’s collide
Si jahat, pengantin yang hancur, kita duduk dan menyaksikan dunia bertabrakan
The story is ending
Cerita ini akan berakhir
Would you remember Joan of Arc was her flesh yet unlicked by flame?
Apakah kau ingat bahwa Joan of Arc adalah dagingnya yang belum dijilat api?
Will you remember how the waves crash on the shores of time?
Apakah kau ingat bagaimana ombak menghantam tepi waktu?
Who would’ve ever known that each choice made sense?
Siapa yang pernah tahu bahwa setiap pilihan itu masuk akal?
Who could’ve ever known?
Siapa yang bisa tahu?
Are we not our actions?
Bukankah kita adalah tindakan kita?
Our lives are poetry, make them sonnets
Hidup kita adalah puisi, buatlah menjadi soneta
Unleash the myth living in your worst fears
Lepaskan mitos yang hidup dalam ketakutan terburukmu
I’m trapped! Don’t wait!
Aku terjebak! Jangan tunggu!
Page abandoned, the stories write themselves
Halaman terlupakan, cerita menulis dirinya sendiri
The author lost his way again and he forgot to write the end
Penulis kehilangan arah lagi dan dia lupa menulis akhir
Race towards the sun, seeing who comes undone
Berlari menuju matahari, melihat siapa yang terpuruk
The villainess, the broken bride, we sit and watch the world’s collide
Si jahat, pengantin yang hancur, kita duduk dan menyaksikan dunia bertabrakan
Page abandoned, time is ending
Halaman terlupakan, waktu akan berakhir
The story is ending, make them sonnets
Cerita ini akan berakhir, buatlah menjadi soneta
We sit and watch the world’s collide
Kita duduk dan menyaksikan dunia bertabrakan
The night that I died I had become Rusalka. I was no longer me.
Malam saat aku mati, aku telah menjadi Rusalka. Aku bukan diriku lagi.
I was no longer Annabel. The beautiful evil coursed through my veins
Aku bukan Annabel lagi. Kejahatan yang indah mengalir dalam nadiku
and I saw so clearly what needed to be done.
dan aku melihat dengan jelas apa yang harus dilakukan.
As you lay, fast asleep, I penned her farewell and kissed your cheek.
Saat kau terbaring, tidur lelap, aku menulis perpisahan dan mencium pipimu.
The knife felt so light in my hand, so heavy in my stomach.
Pisau itu terasa begitu ringan di tanganku, begitu berat di perutku.
There is something about this room…
Ada sesuatu tentang ruangan ini…