Lirik Lagu Time Is Money Feat Big Meech (Terjemahan) - Akon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro - Big Meech]This Big Meech from the richest black muthafucking gang in the worldIni Big Meech dari geng hitam terkaya di duniaMy nigga always say, there’s only two things a nigga can do for youTemanku selalu bilang, ada dua hal yang bisa dilakukan orang untukmuYou either got time or money, can’t have em bothKamu bisa punya waktu atau uang, gak bisa keduanyaNigga with money, don't have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uangWe don’t have a lot of time around here – cause time is moneyKita gak punya banyak waktu di sini – karena waktu adalah uang
[Verse 1 - Akon]Give me one minute, cause you trippingKasih aku satu menit, karena kamu bingungToo much time on your hands, you slippingTerlalu banyak waktu di tanganmu, kamu melencengWhy you focused on all this dealing?Kenapa kamu fokus pada semua transaksi ini?When niggas coming in through the back door stealing?Sementara orang-orang masuk lewat pintu belakang mencuri?Crib on the hill: now that’s good livingRumah di atas bukit: itu hidup yang baikHarder to reach when you make your first millionLebih sulit dijangkau saat kamu menghasilkan juta pertamamuSo much money gotta stack to the ceilingBanyak uang yang harus ditumpuk hingga ke langitAnd I’mma keep doing this forever, God-willingDan aku akan terus melakukan ini selamanya, jika Tuhan mengizinkanReal niggas like me don’t catch feelingsOrang-orang nyata sepertiku gak terpengaruh perasaanOnly broke niggas be out there grillingHanya orang-orang yang bangkrut yang ada di luar sana mengeluhSay you getting money but you ain’t even tippingKamu bilang dapat uang tapi bahkan tidak memberi tipA big-booty girl in front of you dippingCewek besar di depanmu menggodaFronting like you really doing all that shippingBersandiwara seolah kamu benar-benar melakukan semua ituMan you gotta be, gotta be kiddingBro, kamu pasti bercandaDon’t even try cause my weapon is hiddenJangan coba-coba karena senjataku tersembunyiMy nigga is ready to do some killingTemanku siap untuk melakukan sesuatu yang serius
[Hook - Akon]I’mma tell you just one time: give me what’s mineAku akan bilang sekali: berikan apa yang jadi hakkuCause I don’t have time to wasteKarena aku tidak punya waktu untuk disia-siakanI’ll be on my grind, money on my mindAku akan terus berusaha, uang ada di pikirankuAnd I won’t stop getting paidDan aku tidak akan berhenti mendapatkan uangLiving this life of mineMenjalani hidupku iniI don’t know if you really got what it takesAku tidak tahu apakah kamu benar-benar punya kemampuan ituHustling’s in my blood and it just won’t go awayUsaha sudah ada dalam darahku dan itu tidak akan hilangTime, money, time, moneyWaktu, uang, waktu, uang
Nigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uang
[Verse 2 - Akon]‘Kon live in one year, made millions‘Kon hidup dalam satu tahun, menghasilkan jutaanEverybody got money: nigga, we chillinSemua orang punya uang: bro, kita santaiAin’t got no time: it’s some bad feelingsGak punya waktu: ini perasaan burukEspecially when you want a little sexual healingApalagi saat kamu ingin sedikit penyembuhan seksualGirlfriend’s pulling, family’s pullingPacar menarik, keluarga menarikIn every direction, everybody need moneyDari segala arah, semua orang butuh uangMy lifestyle redefine how they all livingGaya hidupku mendefinisikan bagaimana mereka semua hidupIf I keep it up I’ll be broke in a minuteJika aku terus begini, aku akan bangkrut dalam sekejapMy kinfolk’s on the block and they dealingSaudaraku di blok dan mereka bertransaksiAll my goons are still out there killingSemua anak buahku masih di luar sana beraksiMan I be running, got no time to be skippingBro, aku terus berlari, gak ada waktu untuk santaiTrying to hit a home run in the 9th inningBerusaha mencetak gol di inning ke-9Meech locked up, copped out, for a killingMeech dipenjara, terjerat kasus pembunuhanTaking care of mine, San Quen chillingMengurus urusanku, San Quen santaiThat’s my homie, you can trust that niggaItu temanku, kamu bisa percaya padanyaJust a matter of time before I get back with himHanya masalah waktu sebelum aku kembali bersamanya
[Hook - Akon]I’mma tell you just one time: give me what’s mineAku akan bilang sekali: berikan apa yang jadi hakkuCause I don’t have time to wasteKarena aku tidak punya waktu untuk disia-siakanI’ll be on my grind, money on my mindAku akan terus berusaha, uang ada di pikirankuAnd I don’t stop getting paidDan aku tidak akan berhenti mendapatkan uangLiving this life of mineMenjalani hidupku iniI don’t really know if you really got what it takesAku tidak benar-benar tahu apakah kamu punya kemampuan ituHustling’s in my blood and it just won’t go awayUsaha sudah ada dalam darahku dan itu tidak akan hilangTime, money, time, moneyWaktu, uang, waktu, uang
Nigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uang
[Verse 3 - Akon]Gotta look out for haters if you wanna be blockin’Harus waspada terhadap pembenci jika kamu ingin bertahanLook out for stick up kids that be robbin’Waspadai anak-anak nakal yang suka merampokLook out for ladies with their hands in your pocketWaspadai perempuan yang tangannya ada di kantongmuIf you don’t, you’ll be the next hot topicJika tidak, kamu akan jadi bahan pembicaraan selanjutnyaDon’t wanna be the next one droppingGak mau jadi yang jatuh berikutnya6 feet deep like conans coffin6 kaki dalam seperti peti mati ConanI’d rather see you out there flossingAku lebih suka melihatmu tampil percaya diriLove to see another brother getting it poppinSenang melihat saudara lain suksesChase that paper, don’t you wait upKejar uang itu, jangan menungguGet your money nigga, fuck them hatersDapatkan uangmu bro, lupakan para pembenciEverybody complain about your timeSemua orang mengeluh tentang waktumuYou ain't got none? Find a way to make it up laterKamu tidak punya waktu? Cari cara untuk menebusnya nantiCause I ain't got time for all thatKarena aku tidak punya waktu untuk semua ituAnd you ain't got time for all thatDan kamu juga tidak punya waktu untuk semua ituAnd I don’t wanna waste your timeDan aku tidak mau menyia-nyiakan waktumuOn behalf of BMF bring Meech back!Atas nama BMF, bawa Meech kembali!
Time is money, time is moneyWaktu adalah uang, waktu adalah uangTime is money, time is moneyWaktu adalah uang, waktu adalah uangTime money, time moneyWaktu uang, waktu uangtime is moneywaktu adalah uangTime money, time moneyWaktu uang, waktu uang
Nigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uangNigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uang
[Verse 1 - Akon]Give me one minute, cause you trippingKasih aku satu menit, karena kamu bingungToo much time on your hands, you slippingTerlalu banyak waktu di tanganmu, kamu melencengWhy you focused on all this dealing?Kenapa kamu fokus pada semua transaksi ini?When niggas coming in through the back door stealing?Sementara orang-orang masuk lewat pintu belakang mencuri?Crib on the hill: now that’s good livingRumah di atas bukit: itu hidup yang baikHarder to reach when you make your first millionLebih sulit dijangkau saat kamu menghasilkan juta pertamamuSo much money gotta stack to the ceilingBanyak uang yang harus ditumpuk hingga ke langitAnd I’mma keep doing this forever, God-willingDan aku akan terus melakukan ini selamanya, jika Tuhan mengizinkanReal niggas like me don’t catch feelingsOrang-orang nyata sepertiku gak terpengaruh perasaanOnly broke niggas be out there grillingHanya orang-orang yang bangkrut yang ada di luar sana mengeluhSay you getting money but you ain’t even tippingKamu bilang dapat uang tapi bahkan tidak memberi tipA big-booty girl in front of you dippingCewek besar di depanmu menggodaFronting like you really doing all that shippingBersandiwara seolah kamu benar-benar melakukan semua ituMan you gotta be, gotta be kiddingBro, kamu pasti bercandaDon’t even try cause my weapon is hiddenJangan coba-coba karena senjataku tersembunyiMy nigga is ready to do some killingTemanku siap untuk melakukan sesuatu yang serius
[Hook - Akon]I’mma tell you just one time: give me what’s mineAku akan bilang sekali: berikan apa yang jadi hakkuCause I don’t have time to wasteKarena aku tidak punya waktu untuk disia-siakanI’ll be on my grind, money on my mindAku akan terus berusaha, uang ada di pikirankuAnd I won’t stop getting paidDan aku tidak akan berhenti mendapatkan uangLiving this life of mineMenjalani hidupku iniI don’t know if you really got what it takesAku tidak tahu apakah kamu benar-benar punya kemampuan ituHustling’s in my blood and it just won’t go awayUsaha sudah ada dalam darahku dan itu tidak akan hilangTime, money, time, moneyWaktu, uang, waktu, uang
Nigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uang
[Verse 2 - Akon]‘Kon live in one year, made millions‘Kon hidup dalam satu tahun, menghasilkan jutaanEverybody got money: nigga, we chillinSemua orang punya uang: bro, kita santaiAin’t got no time: it’s some bad feelingsGak punya waktu: ini perasaan burukEspecially when you want a little sexual healingApalagi saat kamu ingin sedikit penyembuhan seksualGirlfriend’s pulling, family’s pullingPacar menarik, keluarga menarikIn every direction, everybody need moneyDari segala arah, semua orang butuh uangMy lifestyle redefine how they all livingGaya hidupku mendefinisikan bagaimana mereka semua hidupIf I keep it up I’ll be broke in a minuteJika aku terus begini, aku akan bangkrut dalam sekejapMy kinfolk’s on the block and they dealingSaudaraku di blok dan mereka bertransaksiAll my goons are still out there killingSemua anak buahku masih di luar sana beraksiMan I be running, got no time to be skippingBro, aku terus berlari, gak ada waktu untuk santaiTrying to hit a home run in the 9th inningBerusaha mencetak gol di inning ke-9Meech locked up, copped out, for a killingMeech dipenjara, terjerat kasus pembunuhanTaking care of mine, San Quen chillingMengurus urusanku, San Quen santaiThat’s my homie, you can trust that niggaItu temanku, kamu bisa percaya padanyaJust a matter of time before I get back with himHanya masalah waktu sebelum aku kembali bersamanya
[Hook - Akon]I’mma tell you just one time: give me what’s mineAku akan bilang sekali: berikan apa yang jadi hakkuCause I don’t have time to wasteKarena aku tidak punya waktu untuk disia-siakanI’ll be on my grind, money on my mindAku akan terus berusaha, uang ada di pikirankuAnd I don’t stop getting paidDan aku tidak akan berhenti mendapatkan uangLiving this life of mineMenjalani hidupku iniI don’t really know if you really got what it takesAku tidak benar-benar tahu apakah kamu punya kemampuan ituHustling’s in my blood and it just won’t go awayUsaha sudah ada dalam darahku dan itu tidak akan hilangTime, money, time, moneyWaktu, uang, waktu, uang
Nigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uang
[Verse 3 - Akon]Gotta look out for haters if you wanna be blockin’Harus waspada terhadap pembenci jika kamu ingin bertahanLook out for stick up kids that be robbin’Waspadai anak-anak nakal yang suka merampokLook out for ladies with their hands in your pocketWaspadai perempuan yang tangannya ada di kantongmuIf you don’t, you’ll be the next hot topicJika tidak, kamu akan jadi bahan pembicaraan selanjutnyaDon’t wanna be the next one droppingGak mau jadi yang jatuh berikutnya6 feet deep like conans coffin6 kaki dalam seperti peti mati ConanI’d rather see you out there flossingAku lebih suka melihatmu tampil percaya diriLove to see another brother getting it poppinSenang melihat saudara lain suksesChase that paper, don’t you wait upKejar uang itu, jangan menungguGet your money nigga, fuck them hatersDapatkan uangmu bro, lupakan para pembenciEverybody complain about your timeSemua orang mengeluh tentang waktumuYou ain't got none? Find a way to make it up laterKamu tidak punya waktu? Cari cara untuk menebusnya nantiCause I ain't got time for all thatKarena aku tidak punya waktu untuk semua ituAnd you ain't got time for all thatDan kamu juga tidak punya waktu untuk semua ituAnd I don’t wanna waste your timeDan aku tidak mau menyia-nyiakan waktumuOn behalf of BMF bring Meech back!Atas nama BMF, bawa Meech kembali!
Time is money, time is moneyWaktu adalah uang, waktu adalah uangTime is money, time is moneyWaktu adalah uang, waktu adalah uangTime money, time moneyWaktu uang, waktu uangtime is moneywaktu adalah uangTime money, time moneyWaktu uang, waktu uang
Nigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uangNigga with money, don’t have no timeOrang yang punya uang, gak punya waktuNigga with time, don’t have no moneyOrang yang punya waktu, gak punya uang
