Lirik Lagu Mama Africa (Terjemahan) - Akon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
So much so much loveBegitu banyak cintaSo muchBegitu banyakSo tell me can you feel itJadi, katakan padaku, apakah kau merasakannya?So much so much yeahBegitu banyak, yaYa knowKau tahuMake that visitLakukan kunjungan ituSo much so much loveBegitu banyak cintaSo muchBegitu banyakSenegal can you feel itSenegal, apakah kau merasakannya?So much so much yeahBegitu banyak, yaSo muchBegitu banyak
So much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanPure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganMama AfricaMama AfrikaHas so much love to shareMemiliki begitu banyak cinta untuk dibagikanSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanMeet me thereTemui aku di sanaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
This is for all the loveIni untuk semua cintaAnd the life took awayDan kehidupan yang diambilDon't forget we were born in tradeJangan lupa kita lahir dalam perdaganganAre ripped from the land and shipped awayDitarik dari tanah dan dikirim jauhIAkuIs the inspiration we used to surviveAdalah inspirasi yang kita gunakan untuk bertahanSeeLihatHave to see it with your own criesHarus melihatnya dengan jeritanmu sendiriDon't playJangan main-mainAdd it up and alrightHitung dan semua baik-baik sajaStill ya don't knowNamun kau masih tidak tahu
Land is so gold and greenTanah ini begitu emas dan hijauThe place is so fresh and cleanTempat ini begitu segar dan bersihAnd everyday I water my gardenDan setiap hari aku menyiram kebunkuTell me if you feel it deep in your heartKatakan padaku jika kau merasakannya dalam hatimuVisit once, guaranteed to visit twiceKunjungi sekali, dijamin akan datang lagiAnd if you just believe in the most highDan jika kau percaya kepada Yang Maha TinggiI know you'll be alrightAku tahu kau akan baik-baik saja
Mama AfricaMama AfrikaPure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliAnd let them know they're missin' outDan biar mereka tahu bahwa mereka kehilanganMama AfricaMama AfrikaHas so much love to shareMemiliki begitu banyak cinta untuk dibagikanSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanMeet me thereTemui aku di sanaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
AItu tempat favoritku saat aku butuh pergiFHarus lupa, tapi kita tidak bisa lupa untuk berdoaRSeperti Lance yang meluncur di landasanIDi tanah airku dan aku merasa begitu hidupCDengarkan aku bernyanyi, Afrika bersatuAAkan menerima kerumunan, baiklah
Still ya don't knowNamun kau masih tidak tahuSkin is so dark and brownKulit ini begitu gelap dan cokelatShe lifts me right off the groundDia mengangkatku dari tanahBut no ya not gonna see it on ya tvTapi tidak, kau tidak akan melihatnya di tv-muSo just listen up and believe meJadi, dengarkan dan percayalah padakuHer trees have the only curePohon-pohon miliknya memiliki satu-satunya obatHer love is so and pureCintanya begitu dan murniHad to kiss them troubles goodbye byeHarus mengucapkan selamat tinggal pada masalahNo I don't have to like mama Africa, uniteTidak, aku tidak harus menyukai mama Afrika, bersatu
Pure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganMama AfricaMama AfrikaSo much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanBe thereBerada di sanaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
So much so much loveBegitu banyak cintaSo tell me can you feel itJadi, katakan padaku, apakah kau merasakannya?So much so muchBegitu banyakMake that visitLakukan kunjungan ituSo much so much loveBegitu banyak cintaSynagogue can you feel itSinagoga, apakah kau merasakannya?So much so muchBegitu banyakOw!Ow!So much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanI just can't see how we livin' without itAku tidak bisa melihat bagaimana kita hidup tanpanyaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliDon't miss don't miss one moment about itJangan lewatkan satu momen pun tentang ituSo much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanResist this missTahan rasa rindu iniI really doubt itAku benar-benar meragukannyaSo much love so much love to shareBegitu banyak cinta, begitu banyak cinta untuk dibagikanOh yeahOh yaPure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganFeelin' it all the timeMerasakannya sepanjang waktuSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanMeet me thereTemui aku di sanaBetter be thereLebih baik kau ada di sanaLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
So much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanPure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganMama AfricaMama AfrikaHas so much love to shareMemiliki begitu banyak cinta untuk dibagikanSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanMeet me thereTemui aku di sanaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
This is for all the loveIni untuk semua cintaAnd the life took awayDan kehidupan yang diambilDon't forget we were born in tradeJangan lupa kita lahir dalam perdaganganAre ripped from the land and shipped awayDitarik dari tanah dan dikirim jauhIAkuIs the inspiration we used to surviveAdalah inspirasi yang kita gunakan untuk bertahanSeeLihatHave to see it with your own criesHarus melihatnya dengan jeritanmu sendiriDon't playJangan main-mainAdd it up and alrightHitung dan semua baik-baik sajaStill ya don't knowNamun kau masih tidak tahu
Land is so gold and greenTanah ini begitu emas dan hijauThe place is so fresh and cleanTempat ini begitu segar dan bersihAnd everyday I water my gardenDan setiap hari aku menyiram kebunkuTell me if you feel it deep in your heartKatakan padaku jika kau merasakannya dalam hatimuVisit once, guaranteed to visit twiceKunjungi sekali, dijamin akan datang lagiAnd if you just believe in the most highDan jika kau percaya kepada Yang Maha TinggiI know you'll be alrightAku tahu kau akan baik-baik saja
Mama AfricaMama AfrikaPure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliAnd let them know they're missin' outDan biar mereka tahu bahwa mereka kehilanganMama AfricaMama AfrikaHas so much love to shareMemiliki begitu banyak cinta untuk dibagikanSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanMeet me thereTemui aku di sanaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
AItu tempat favoritku saat aku butuh pergiFHarus lupa, tapi kita tidak bisa lupa untuk berdoaRSeperti Lance yang meluncur di landasanIDi tanah airku dan aku merasa begitu hidupCDengarkan aku bernyanyi, Afrika bersatuAAkan menerima kerumunan, baiklah
Still ya don't knowNamun kau masih tidak tahuSkin is so dark and brownKulit ini begitu gelap dan cokelatShe lifts me right off the groundDia mengangkatku dari tanahBut no ya not gonna see it on ya tvTapi tidak, kau tidak akan melihatnya di tv-muSo just listen up and believe meJadi, dengarkan dan percayalah padakuHer trees have the only curePohon-pohon miliknya memiliki satu-satunya obatHer love is so and pureCintanya begitu dan murniHad to kiss them troubles goodbye byeHarus mengucapkan selamat tinggal pada masalahNo I don't have to like mama Africa, uniteTidak, aku tidak harus menyukai mama Afrika, bersatu
Pure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganMama AfricaMama AfrikaSo much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanBe thereBerada di sanaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi
So much so much loveBegitu banyak cintaSo tell me can you feel itJadi, katakan padaku, apakah kau merasakannya?So much so muchBegitu banyakMake that visitLakukan kunjungan ituSo much so much loveBegitu banyak cintaSynagogue can you feel itSinagoga, apakah kau merasakannya?So much so muchBegitu banyakOw!Ow!So much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanI just can't see how we livin' without itAku tidak bisa melihat bagaimana kita hidup tanpanyaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliDon't miss don't miss one moment about itJangan lewatkan satu momen pun tentang ituSo much love to shareBegitu banyak cinta untuk dibagikanResist this missTahan rasa rindu iniI really doubt itAku benar-benar meragukannyaSo much love so much love to shareBegitu banyak cinta, begitu banyak cinta untuk dibagikanOh yeahOh yaPure blackness, oneness so rareKegelapan murni, kesatuan yang begitu langkaSo much love to careBegitu banyak cinta untuk peduliLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganFeelin' it all the timeMerasakannya sepanjang waktuSweet blackness, onenessKegelapan manis, kesatuanMeet me thereTemui aku di sanaBetter be thereLebih baik kau ada di sanaLet them know they're missin' outBiar mereka tahu bahwa mereka kehilanganSing againNyanyikan lagi