Lirik Lagu Ghetto (Remix) (Terjemahan) - Akon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Feat Biggie & 2Pac]
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di sini
[Biggie]I know how it feel to wake up fucked upAku tahu rasanya bangun dengan keadaan berantakanPockets broke as hell, another rock to sellKantong kosong, cari cara lain untuk jualanPeople look at you like youse the userOrang-orang memandangmu seolah kamu pemakaiSelling drugs to all the losers, mad buddha abuserJual obat ke para pecundang, penyalahguna yang parahBut they don't know about your stress-filled dayTapi mereka tidak tahu betapa stresnya harimuBaby on the way mad bills to payAda bayi yang akan lahir, tagihan menumpukThat's why you drink Tanqueray; so you can reminisceMakanya kamu minum Tanqueray; biar bisa mengenangand wish, you wasn't livin so devilish, ssshitdan berharap, seandainya hidupmu tidak seburuk ini, sialI remember I was just like youAku ingat, aku dulu seperti kamuSmokin blunts with my crew, flippin over 62'sNgerokok bareng teman, putar 62'sCause G-E-D, wasn't B-I-GKarena G-E-D, bukan B-I-GI got P-A-I-D, that's why my moms hate meAku dapat P-A-I-D, makanya ibuku benci padakuShe was forced to kick me out, no doubtDia terpaksa mengusirku, pastiThen I figured out licks went for twenty down SouthLalu aku cari cara untuk dapat dua puluh di SelatanPacked up my tools for my raw power moveKemas alat-alatku untuk langkah berani iniGlock nineteen for casket and flower movesGlock sembilan belas untuk urusan peti mati dan bungafor chumps tryin to stop my flowuntuk yang mencoba menghentikan aliran iniAnd what they don't know will show on the autopsyDan apa yang mereka tidak tahu akan terlihat di autopsiWent to see Papi, to cop me a brickPergi menemui Papi, untuk ambil barangAsked for some consignment and he wasn't tryin to hear itMinta beberapa barang, tapi dia tidak mau mendengarkanSmoking mad Newport's cause I'm due in courtNgerokok Newport karena aku harus ke pengadilanfor an assault, that I caught, in Bridgeport, New Yorkuntuk serangan yang aku lakukan, di Bridgeport, New YorkCatch me if you can like the Gingerbread ManTangkap aku jika kamu bisa seperti Gingerbread ManYou better have your gat in hand, cause manKamu harus siap dengan senjatamu, karena teman( you betta have your gat in hand cause man )( kamu harus siap dengan senjatamu, karena teman )
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di sini
[2Pac]Our lifestyles be close captionedGaya hidup kita seperti tertulis jelasaddicted to fatal attractionsterjebak dalam daya tarik yang mematikanPictures of actions be played backGambar-gambar tindakan diputar kembaliin the midst of mashin'di tengah-tengah kerusuhanNo fairy tales for this young black maleTidak ada dongeng untuk pria kulit hitam muda iniSome see me stranded in this land of hell, jail, and crack salesBeberapa melihatku terjebak di tanah neraka ini, penjara, dan jualan narkobaHustlin' and heart be a nigga culture or theBerkelahi dan hati adalah budaya kami ataurepercussions while bustin' on backstabbin' vultureskonsekuensi saat melawan pengkhianat yang menjijikkanSellin' my soul for material wishes, fast cars and bitchesMenjual jiwaku demi keinginan materi, mobil cepat, dan wanitaWishin' I live my life a legend, immortalized in picturesBerharap hidupku menjadi legenda, diabadikan dalam gambarWhy shed tears? Save your sympathyKenapa harus meneteskan air mata? Simpan simpati ituMy childhood years were spent buryin' my peers in the cemeteryMasa kecilku dihabiskan mengubur teman-temanku di kuburanHere's a message to the newborns, waitin' to breatheIni pesan untuk yang baru lahir, yang menunggu untuk bernapasIf you believe then you can achieveJika kamu percaya, maka kamu bisa mencapaiJust look at meLihat saja akuAgainst all odds, though life is hard we carry onMelawan segala rintangan, meski hidup sulit kita terus berjalanLivin' in the projects, broke with no lights onHidup di proyek, miskin tanpa peneranganTo all the seeds that follow meUntuk semua generasi yang mengikuti akuprotect your essencelindungi dirimuBorn with less, but you still preciousDilahirkan dengan sedikit, tapi kamu tetap berharga
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di siniGun shots every night in the (ghetto)Suara tembakan setiap malam di (ghetto)Crooked cops on sight in the (ghetto)Polisi korup terlihat di (ghetto)Every day is a fight in the (ghetto)Setiap hari adalah pertarungan di (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)Got kids to feed in the (ghetto)Ada anak-anak yang harus diberi makan di (ghetto)Selling coke and weed in the (ghetto)Jual kokain dan ganja di (ghetto)Every day somebody bleed in the (ghetto)Setiap hari ada yang terluka di (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)
[Biggie]I had the master planAku punya rencana jituI'm in the caravan on my way to MarylandAku di karavan dalam perjalanan ke Marylandwith my man Two-Tecs to take over this projectsbersama temanku Two-Tecs untuk menguasai proyek iniThey call him Two-Tecs, he tote two tecsMereka memanggilnya Two-Tecs, dia bawa dua senjataAnd when he start to bust he like to ask, Who's next?Dan saat dia mulai menembak, dia suka bertanya, Siapa berikutnya?At last, I'm literally loungin blackAkhirnya, aku benar-benar bersantai di siniSittin back, countin double digit thousand stacksDuduk santai, menghitung tumpukan uang ribuanSee who got smoked, what rumors was spreadLihat siapa yang terbakar, apa rumor yang beredarLast I heard I was deadTerakhir aku dengar, aku sudah mati
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di siniCause thats the life when yourKarena begitulah hidup saat kamuLiving in the (ghetto) ohHidup di (ghetto) ohEating in the (ghetto) orMakan di (ghetto) atauSleeping in the (ghetto, ghetto)Tidur di (ghetto, ghetto)Thats the life when urBegitulah hidup saat kamuLiving in the (ghetto)ohHidup di (ghetto) ohEating in the (ghetto) orMakan di (ghetto) atauSleeping in the (ghetto, ghetto, ghetto)Tidur di (ghetto, ghetto, ghetto)
[Biggie](talking) It's a funny thing I kinda realized how powerful 2pac(berbicara) Ini hal lucu, aku menyadari betapa kuatnya 2Pacand I was u kno what i'm saying cuz pac is a strong dudedan aku, kamu tahu maksudku, karena Pac adalah orang yang kuatyo I kno him we two individual people we waged a coastalyo aku kenal dia, kita dua orang yang berbeda, kita berperang antar pantaibeef but even tho we were going thru our drama I wouldtapi meskipun kita melalui drama kita, aku tidak akannever wish death on nobody cuz there aint no comin bacpernah berharap kematian pada siapa pun karena tidak ada yang bisa kembali
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di sini
[Biggie]I know how it feel to wake up fucked upAku tahu rasanya bangun dengan keadaan berantakanPockets broke as hell, another rock to sellKantong kosong, cari cara lain untuk jualanPeople look at you like youse the userOrang-orang memandangmu seolah kamu pemakaiSelling drugs to all the losers, mad buddha abuserJual obat ke para pecundang, penyalahguna yang parahBut they don't know about your stress-filled dayTapi mereka tidak tahu betapa stresnya harimuBaby on the way mad bills to payAda bayi yang akan lahir, tagihan menumpukThat's why you drink Tanqueray; so you can reminisceMakanya kamu minum Tanqueray; biar bisa mengenangand wish, you wasn't livin so devilish, ssshitdan berharap, seandainya hidupmu tidak seburuk ini, sialI remember I was just like youAku ingat, aku dulu seperti kamuSmokin blunts with my crew, flippin over 62'sNgerokok bareng teman, putar 62'sCause G-E-D, wasn't B-I-GKarena G-E-D, bukan B-I-GI got P-A-I-D, that's why my moms hate meAku dapat P-A-I-D, makanya ibuku benci padakuShe was forced to kick me out, no doubtDia terpaksa mengusirku, pastiThen I figured out licks went for twenty down SouthLalu aku cari cara untuk dapat dua puluh di SelatanPacked up my tools for my raw power moveKemas alat-alatku untuk langkah berani iniGlock nineteen for casket and flower movesGlock sembilan belas untuk urusan peti mati dan bungafor chumps tryin to stop my flowuntuk yang mencoba menghentikan aliran iniAnd what they don't know will show on the autopsyDan apa yang mereka tidak tahu akan terlihat di autopsiWent to see Papi, to cop me a brickPergi menemui Papi, untuk ambil barangAsked for some consignment and he wasn't tryin to hear itMinta beberapa barang, tapi dia tidak mau mendengarkanSmoking mad Newport's cause I'm due in courtNgerokok Newport karena aku harus ke pengadilanfor an assault, that I caught, in Bridgeport, New Yorkuntuk serangan yang aku lakukan, di Bridgeport, New YorkCatch me if you can like the Gingerbread ManTangkap aku jika kamu bisa seperti Gingerbread ManYou better have your gat in hand, cause manKamu harus siap dengan senjatamu, karena teman( you betta have your gat in hand cause man )( kamu harus siap dengan senjatamu, karena teman )
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di sini
[2Pac]Our lifestyles be close captionedGaya hidup kita seperti tertulis jelasaddicted to fatal attractionsterjebak dalam daya tarik yang mematikanPictures of actions be played backGambar-gambar tindakan diputar kembaliin the midst of mashin'di tengah-tengah kerusuhanNo fairy tales for this young black maleTidak ada dongeng untuk pria kulit hitam muda iniSome see me stranded in this land of hell, jail, and crack salesBeberapa melihatku terjebak di tanah neraka ini, penjara, dan jualan narkobaHustlin' and heart be a nigga culture or theBerkelahi dan hati adalah budaya kami ataurepercussions while bustin' on backstabbin' vultureskonsekuensi saat melawan pengkhianat yang menjijikkanSellin' my soul for material wishes, fast cars and bitchesMenjual jiwaku demi keinginan materi, mobil cepat, dan wanitaWishin' I live my life a legend, immortalized in picturesBerharap hidupku menjadi legenda, diabadikan dalam gambarWhy shed tears? Save your sympathyKenapa harus meneteskan air mata? Simpan simpati ituMy childhood years were spent buryin' my peers in the cemeteryMasa kecilku dihabiskan mengubur teman-temanku di kuburanHere's a message to the newborns, waitin' to breatheIni pesan untuk yang baru lahir, yang menunggu untuk bernapasIf you believe then you can achieveJika kamu percaya, maka kamu bisa mencapaiJust look at meLihat saja akuAgainst all odds, though life is hard we carry onMelawan segala rintangan, meski hidup sulit kita terus berjalanLivin' in the projects, broke with no lights onHidup di proyek, miskin tanpa peneranganTo all the seeds that follow meUntuk semua generasi yang mengikuti akuprotect your essencelindungi dirimuBorn with less, but you still preciousDilahirkan dengan sedikit, tapi kamu tetap berharga
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di siniGun shots every night in the (ghetto)Suara tembakan setiap malam di (ghetto)Crooked cops on sight in the (ghetto)Polisi korup terlihat di (ghetto)Every day is a fight in the (ghetto)Setiap hari adalah pertarungan di (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)Got kids to feed in the (ghetto)Ada anak-anak yang harus diberi makan di (ghetto)Selling coke and weed in the (ghetto)Jual kokain dan ganja di (ghetto)Every day somebody bleed in the (ghetto)Setiap hari ada yang terluka di (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)(oh oh oh oh oh) (ghetto)
[Biggie]I had the master planAku punya rencana jituI'm in the caravan on my way to MarylandAku di karavan dalam perjalanan ke Marylandwith my man Two-Tecs to take over this projectsbersama temanku Two-Tecs untuk menguasai proyek iniThey call him Two-Tecs, he tote two tecsMereka memanggilnya Two-Tecs, dia bawa dua senjataAnd when he start to bust he like to ask, Who's next?Dan saat dia mulai menembak, dia suka bertanya, Siapa berikutnya?At last, I'm literally loungin blackAkhirnya, aku benar-benar bersantai di siniSittin back, countin double digit thousand stacksDuduk santai, menghitung tumpukan uang ribuanSee who got smoked, what rumors was spreadLihat siapa yang terbakar, apa rumor yang beredarLast I heard I was deadTerakhir aku dengar, aku sudah mati
[Akon]Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livinGhetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto, kita hidup di siniCause thats the life when yourKarena begitulah hidup saat kamuLiving in the (ghetto) ohHidup di (ghetto) ohEating in the (ghetto) orMakan di (ghetto) atauSleeping in the (ghetto, ghetto)Tidur di (ghetto, ghetto)Thats the life when urBegitulah hidup saat kamuLiving in the (ghetto)ohHidup di (ghetto) ohEating in the (ghetto) orMakan di (ghetto) atauSleeping in the (ghetto, ghetto, ghetto)Tidur di (ghetto, ghetto, ghetto)
[Biggie](talking) It's a funny thing I kinda realized how powerful 2pac(berbicara) Ini hal lucu, aku menyadari betapa kuatnya 2Pacand I was u kno what i'm saying cuz pac is a strong dudedan aku, kamu tahu maksudku, karena Pac adalah orang yang kuatyo I kno him we two individual people we waged a coastalyo aku kenal dia, kita dua orang yang berbeda, kita berperang antar pantaibeef but even tho we were going thru our drama I wouldtapi meskipun kita melalui drama kita, aku tidak akannever wish death on nobody cuz there aint no comin bacpernah berharap kematian pada siapa pun karena tidak ada yang bisa kembali
