Lirik New England Highway (Terjemahan)

Alternatif

I’ve travelled across the country
Aku telah berkeliling negeri ini
On every beaten track
Di setiap jalan yang ramai dilalui
From the sugar cane to the Nullabor Plain
Dari kebun tebu sampai Dataran Nullabor
And I’ve been to Burke and back
Dan aku sudah pergi ke Burke dan kembali
But there’s nothing I like better
Tapi tidak ada yang lebih aku sukai
Just before Australia Day
Tepat sebelum Hari Australia
Than heading down the New England Highway
Daripada meluncur di Jalan Raya New England

Got my boots on, got my hat on
Sepatu botku sudah terpakai, topiku sudah terpasang
Got my old guitar and a new song
Gitar tuaku dan lagu baru siap sedia
For a week I’ll be where I belong
Selama seminggu aku akan berada di tempatku
With the big stars, Golden Guitars
Bersama bintang-bintang besar, Gitar Emas
Dream will be ours some day
Mimpi kita akan jadi kenyataan suatu hari nanti
Cruising the New England Highway
Berkendara santai di Jalan Raya New England

They’ll be busking down on Peel Street
Mereka akan tampil di Peel Street
Looking for a lucky break
Mencari kesempatan yang beruntung
There’s the chook man and the one man band
Ada si penjual ayam dan band satu orang
And Slim Dusty’s in the Cavalcade
Dan Slim Dusty ada di Kavalade
There’s nothing I like better
Tidak ada yang lebih aku sukai
Just before Australia Day
Tepat sebelum Hari Australia
Than heading down the New England Highway
Daripada meluncur di Jalan Raya New England