X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • Drei Chinesen (Terjemahan)

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    Tiga Cina dengan segenggam ganja,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    duduk di apartemen dan merokok sedikit,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    tiba-tiba polisi datang: "Apa ini?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Tiga Cina dengan segenggam ganja...

    Ein grauer Betonklotz am Rande der Großstadt,
    Sebuah blok beton abu-abu di pinggiran kota besar,
    ich meine ein Zuhause das für niemanden Trost hat.
    aku maksudkan rumah yang tak memberi kenyamanan bagi siapa pun.
    Dies ist die Heimat von Drei Asiaten,
    Ini adalah rumah bagi Tiga Asia,
    sie erwarten ihren Paten, denn sie haben ihn verraten.
    mereka menunggu bos mereka, karena mereka telah mengkhianatinya.
    Sie sind Todeskandidaten und gesucht in allen Staaten.
    Mereka adalah buronan dan dicari di semua negara.
    Sitzen um den Tisch herum, und spielen Karten...
    Duduk di sekitar meja, dan bermain kartu...
    Quarzen etwas Schwarzen, gemischt mit etwas grünem Gras,
    Menghisap sedikit ganja hitam, dicampur dengan sedikit ganja hijau,
    scheißen auf die ganze Welt und haben daran Spaß.
    mengacuhkan dunia dan menikmati hidup.
    Sie schmieden einen Plan, und das schon seit Jahren.
    Mereka merancang rencana, sudah bertahun-tahun.
    Um Stoff zu importieren von Taiwan nach Japan.
    Untuk mengimpor barang dari Taiwan ke Jepang.
    Doch im Kampf gegen die Yakuza, wären sie sicherlich die Looser
    Namun dalam pertempuran melawan Yakuza, mereka pasti akan kalah
    denn da gibt´s ne Menge Dealer aber nur sehr wenig User.
    karena ada banyak pengedar tetapi sangat sedikit pengguna.
    Die Diskussion wird unterbrochen, aus dem Fenster fegt das Peace:
    Diskusi terputus, dari jendela terdengar suara damai:
    "Uuh Uuh- as the sound de la police!"
    "Uuh Uuh- suara polisi!"

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    Tiga Cina dengan segenggam ganja,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    duduk di apartemen dan merokok sedikit,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    tiba-tiba polisi datang: "Apa ini?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Tiga Cina dengan segenggam ganja...

    (hey, aufmachen, Polizei!)
    (Hei, buka pintunya, Polisi!)
    Alles läuft durch, alleine, und dann bei drei!
    Semua berjalan lancar, sendiri, dan kemudian hitung sampai tiga!
    Ab durch´s Fenster, hinunter auf die Straße!
    Melalui jendela, turun ke jalan!
    über den Platten und schnell in die erste schnelle dunkle Gasse.
    Melalui jalanan dan cepat ke gang gelap pertama.
    Sie überprüfen eilig (eilig) ihre Taschen (Taschen).
    Mereka buru-buru memeriksa saku mereka.
    Beseitigen Beweise für den Fall, dass sie sie fassen.
    Menghilangkan barang bukti jika mereka ditangkap.
    Die Gasse öffnet sich vor ihnen in eine Festparade,
    Gang terbuka di depan mereka menjadi parade pesta,
    sie nützen die Menschenmasse als Tarnung und Fassade.
    mereka memanfaatkan kerumunan sebagai penyamaran.
    Lassen sich treiben, durch den starken Drang den sie spüren,
    Mereka terbawa arus, mengikuti dorongan kuat yang mereka rasakan,
    bis die Polizisten sie aus den Augen verlieren.
    hingga polisi kehilangan jejak mereka.
    Mit einem Sprung hechten sie in eine Wäscherei.
    Dengan satu lompatan, mereka melompat ke dalam laundry.
    Drücken nach hinten, schreien, sprengen Türen in zwei.
    Mendorong ke belakang, berteriak, menghancurkan pintu menjadi dua.
    Hinaus in den Hof über eine Mauer, auf die Dächer der Stadt,
    Keluar ke halaman melewati tembok, ke atap kota,
    ein Helikopter auf der Lauer.
    sebuah helikopter mengintai.
    Außer Atem versuchen sie sich zu retten,
    Terengah-engah mereka berusaha menyelamatkan diri,
    doch dunkle Gestalten warten an allen Ecken.
    tetapi bayangan gelap menunggu di setiap sudut.

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    Tiga Cina dengan segenggam ganja,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    duduk di apartemen dan merokok sedikit,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    tiba-tiba polisi datang: "Apa ini?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Tiga Cina dengan segenggam ganja...

    Drei Chinesen, drei verschwiegene, verwegene Kollegen,
    Tiga Cina, tiga rekan yang pendiam dan berani,
    auf Abwegen, ohne Bhudda´s Segen, von den Triaden
    di jalan yang salah, tanpa restu Bhudda, dikelilingi Triad,
    umgeben. Aus der Mitte tritt´n gut gebauter Macker, hat ein
    dikelilingi. Dari tengah muncul seorang pria kekar, punya bisnis
    Geschäft aus Vietnam, der angeblich jeden schlagen kann.
    dari Vietnam, yang konon bisa mengalahkan siapa saja.
    Wenn doch mehr Stil, als Menschen in Peking.
    Lebih bergaya daripada orang-orang di Beijing.
    Kick- Boxer im Ring, direkt aus Sing- Sing und kämpfen
    Petinju kick di ring, langsung dari Sing-Sing dan bertarung
    um sein Ding. Wir nutzen unser Shi-Zu und Tai-Chi.
    untuk kepentingannya. Kami menggunakan Shi-Zu dan Tai-Chi.
    Verteilen Tritte wie Bruce Lee und Jack Lee.
    Memberikan tendangan seperti Bruce Lee dan Jack Lee.
    Unsere Füße gleiten wie Jet- Ski. Wir flüchten
    Kaki kami meluncur seperti Jet-Ski. Kami melarikan diri
    durch Gassen, über Dächer. Stehlen Weiber, schütten
    melalui gang, di atas atap. Mencuri perempuan, tidak menuangkan
    nichts aus unseren Bechern. Vor uns dann drei junge Frauen
    apa pun dari gelas kami. Di depan kami ada tiga wanita muda
    mit tödlichen Fächern, scharf wie Rasiermesser.
    dengan kipas mematikan, tajam seperti pisau cukur.
    Alles wegen etwas Gras- gönnt uns keiner niemand was Spaß?
    Semua karena sedikit ganja- tak ada yang memberi kami kesenangan?
    Speien Feuer wie Chinesische Drachen, aus unseren Rachen,
    Mengeluarkan api seperti naga Cina, dari tenggorokan kami,
    die Augen funkeln, flüchten im dunkeln über Dschunken, raus
    mata berkilau, melarikan diri dalam kegelapan melalui perahu,
    aus Hong Kong, zu meinem Cousin, Ron Love Cowlow, er
    keluar dari Hong Kong, ke sepupuku, Ron Love Cowlow, dia
    handelt dort mit Fox und Opium. Dann hinter uns Sirenen.
    berbisnis di sana dengan Fox dan Opium. Lalu sirene di belakang kami.
    Für uns ist die Polizei ein Segen. Sie wie sich mit Fragen mit
    Bagi kami polisi adalah berkah. Mereka datang dengan pertanyaan dan
    Blaulicht auf die Gangster zu bewegen.
    lampu biru bergerak menuju para gangster.
    Schlecht gelaufen für Gesetz und Verbrechen.
    Semuanya berjalan buruk bagi hukum dan kejahatan.
    Werden uns Rächen- drei Chinesen kommen wieder! Und das ist
    Kami akan membalas- tiga Cina akan kembali! Dan itu adalah
    ein Versprechen!
    sebuah janji!

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    Tiga Cina dengan segenggam ganja,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    duduk di apartemen dan merokok sedikit,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    tiba-tiba polisi datang: "Apa ini?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Tiga Cina dengan segenggam ganja...

    (Uuh, Uuh, as the sound de la Police...)
    (Uuh, Uuh, suara polisi...)
  • Haschisch Kakerlake

    Es war einmal unter dem Sofa von Dirk Hempel
    eine Menge Krempel und ein Kakalaken Tempel,
    in dem sich 2 Kakalaken begegnen,
    sie reden übers Wetter
    es is am Regnen
    doch das kann sie nicht schocken
    in der Wohnung sei es trocken
    da seh'n sie auf dem Tisch so etwas wie nen braunen Brocken
    wie geil meint die eine zu der anderen
    da müssen wir hin wandern
    wir fressen dieses Zeug und entspann' dann
    so machen sie sich auf die Socken zu diesem braunen Brocken
    vorbei an den Staubflocken wo sie stoppen
    sie seh'n wie eine Kakalake auf nen Trip tritt und kleben bleibt
    ne halbe Stunde erstmal heftig um ihr Leben schreit
    als sie sich dann befreit
    bemerkt sie auch die Kleinigkeit,
    dass sie für unvorhersehbare Zeit daneben bleibt,
    und um nicht abzukacken fängt sie an zu swing'n und dieses Kakalakenlied zu singen.

    Da meint die eine Kakalake so
    der kann doch nicht frisch sein
    lass mal weiter geh'n
    denn da vorn is das Tischbein
    und als die beiden dann vor diesem Tischbein steh'n
    ihre Köpfe dreh'n um nach oben zu seh'n
    da meint die eine "Ey ich glaube du muss ohne mich geh'n weil sich in der artigen Höhen meine Mägen umdreh'n"
    die haschisch Begier der andern dagegen is so nespa
    sie klettert auf den Tisch rauf als wär sie Reinhold Messner
    und sie so oben angekommen denkt sie sich so wunderbar
    jetzt mach ich erstmal diesen geilen, braunen Brocken klar,
    sie stürtzt sich auf den Shit
    wie Oberlix auf was zu Essen
    in null komma nix hat sie den ganzen Pott gefressen
    übel übel übel das war zu viel des Guten
    für die nächsten 10 minuten
    kann sie sich nicht mehr sputen
    da öffnet sich die Haustür herein tritt der Hempel
    er war beim Arbeitsamt für irgendso nen Stempel
    er geht zum Tisch und entdeckt sein Haschisch ist weg
    stattdessen liegt da nur noch dieses stonete Insekt
    das hat zum Effekt das er dieses Insekt
    in das Köpfchen seiner Wasserpfeife steckt
    das heißt er checkt und probiert
    obs funktioniert
    und als funktioniert wird sie mit Tabak garniert, kurz angezündet und
    inhaliert
    und um nicht abzukacken fängt er an zu swing'n und dieses Kakerlaken-Lied zu singen.
  • Drei Chinesen

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...

    Ein grauer Betonklotz am Rande der Großstadt,
    ich meine ein Zuhause das für niemanden Trost hat.
    Dies ist die Heimat von Drei Asiaten,
    sie erwarten ihren Paten, denn sie haben ihn verraten.
    Sie sind Todeskandidaten und gesucht in allen Staaten.
    Sitzen um den Tisch herum, und spielen Karten...
    Quarzen etwas Schwarzen, gemischt mit etwas grünem Gras,
    scheißen auf die ganze Welt und haben daran Spaß.
    Sie schmieden einen Plan, und das schon seit Jahren.
    Um Stoff zu importieren von Taiwan nach Japan.
    Doch im Kampf gegen die Yakuza, wären sie sicherlich die Looser
    denn da gibt´s ne Menge Dealer aber nur sehr wenig User.
    Die Diskussion wird unterbrochen, aus dem Fenster fegt das Peace:
    "Uuh Uuh- as the sound de la police!"

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...

    (hey, aufmachen, Polizei!)
    Alles läuft durch, alleine, und dann bei drei!
    Ab durch´s Fenster, hinunter auf die Straße!
    über den Platten und schnell in die erste schnelle dunkle Gasse.
    Sie überprüfen eilig (eilig) ihre Taschen (Taschen).
    Beseitigen Beweise für den Fall, dass sie sie fassen.
    Die Gasse öffnet sich vor ihnen in eine Festparade,
    sie nützen die Menschenmasse als Tarnung und Fassade.
    Lassen sich treiben, durch den starken Drang den sie spüren,
    bis die Polizisten sie aus den Augen verlieren.
    Mit einem Sprung hechten sie in eine Wäscherei.
    Drücken nach hinten, schreien, sprengen Türen in zwei.
    Hinaus in den Hof über eine Mauer, auf die Dächer der Stadt,
    ein Helikopter auf der Lauer.
    Außer Atem versuchen sie sich zu retten,
    doch dunkle Gestalten warten an allen Ecken.

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...

    Drei Chinesen, drei verschwiegene, verwegene Kollegen,
    auf Abwegen, ohne Bhudda´s Segen, von den Triaden
    umgeben. Aus der Mitte tritt´n gut gebauter Macker, hat ein
    Geschäft aus Vietnam, der angeblich jeden schlagen kann.
    Wenn doch mehr Stil, als Menschen in Peking.
    Kick- Boxer im Ring, direkt aus Sing- Sing und kämpfen
    um sein Ding. Wir nutzen unser Shi-Zu und Tai-Chi.
    Verteilen Tritte wie Bruce Lee und Jack Lee.
    Unsere Füße gleiten wie Jet- Ski. Wir flüchten
    durch Gassen, über Dächer. Stehlen Weiber, schütten
    nichts aus unseren Bechern. Vor uns dann drei junge Frauen
    mit tödlichen Fächern, scharf wie Rasiermesser.
    Alles wegen etwas Gras- gönnt uns keiner niemand was Spaß?
    Speien Feuer wie Chinesische Drachen, aus unseren Rachen,
    die Augen funkeln, flüchten im dunkeln über Dschunken, raus
    aus Hong Kong, zu meinem Cousin, Ron Love Cowlow, er
    handelt dort mit Fox und Opium. Dann hinter uns Sirenen.
    Für uns ist die Polizei ein Segen. Sie wie sich mit Fragen mit
    Blaulicht auf die Gangster zu bewegen.
    Schlecht gelaufen für Gesetz und Verbrechen.
    Werden uns Rächen- drei Chinesen kommen wieder! Und das ist
    ein Versprechen!

    (Refrain):
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras,
    saßen in der Wohnung und rauchten etwas,
    da kam die Polizei: "Ja was ist denn das?"
    Drei Chinesen mit nem Tütchen Gras...

    (Uuh, Uuh, as the sound de la Police...)
  • Letzte Nacht

    ich erwache aus dem koma der letzten sauferei
    habe ziemlich viel gesoffen und war ziemlich gut dabei
    das ist alles was ich weiss meine erinnerung ist weg
    (guten morgen mein schatz) und ich kriege einen schreck
    denn neben mir im bett liegt dann etwas dick und fett
    meine dichte gestern abend war wohl auch ziemlich nett
    eine frau wie ein pottwal hässlich und grässlich
    ich denke t geh kotzen ich hoffe nur sie lässt mich
    an ihr vorbei denn ich klettere durch ihr fettgewebe
    renne schnell zum badezimmer wo ich mich dann übergebe
    doch bleich ich locker denn ich muss sie nicht nochmal beglücken
    geh runter in die küche und ersteinmal frühstücken
    hm wie spät ich check meine rolex
    kipp mir dabei noch ein becks auf die milch von meinen kellogs smacks
    kurz nach drei ich denke mir was schon
    in dem moment klingelt in der diele das telefon
    es ist meine freundin und gar nicht gut drauf
    sie beschimpft mich als (arschloch) und legt wieder auf
    weiss sie von der dicken sau was hab ich bloss gemacht
    wie hab ich bloss
    die letzte nacht verbracht

    die letzte nacht (die letzte nacht verbracht)
    die letzte nacht (die letzte nacht verbracht)
    die letzte nacht (die letzte nacht verbracht)
    die letzte nacht (die letzte nacht verbracht)
    die letzte nacht (die letzte nacht verbracht)
    die letzte nacht (die letzte nacht verbracht)
    (was die nacht gebracht hat)

    ich brauche luft also aus dem haus raus
    vielleicht ist danach auch dieser graus aus
    in der einfahrt steht mein jeep oh mann so ein shit
    der wagen ist so platt wie die witze von harald schmidt
    nach einem schrei und lauter flucherei
    ist mein wutanfall fürs erste dann auch vorbei
    oh wei erst einmal in die stammkneipe gehen
    um das was ich dort gestern tat zu verstehen
    ich trete ein doch mein wirt freut sich nicht mich zu sehen
    mit nem ??? in der hand fordert er mich auf zu gehen
    ich frag wieso weil ich mich nicht erinnern kann
    und schon fängt der mann zu