X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • Is it me? (OST Part 1. Lovers of the Red Sky) dan Terjemahan

    [Romanized]

    barami bureooneun daero balgiri nal ikkeuneun daero
    jamsido swim eopsi nan georeul su isseuni
    geudae eodideun isseoman juo

    onjongil haetsal naerijjoedeon eotteon harudo
    geudae eopsi nan nunbusin jeok eopseotgie
    naneun amuraedo geudae eopsin andoeneunga bwa
    eotteon harureul sarado swim eopsi geuriunikka

    naingayo geudae mame saneun han saram
    hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
    anirago haedo miwohanda haedo
    unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo

    onjongil haetsal naerijjoedeon eotteon harudo
    geudae eopsi nan nunbusin jeok eopseotgie
    naneun amuraedo geudae eopsin andoeneunga bwa
    eotteon harureul sarado swim eopsi geuriunikka

    naingayo geudae mame saneun han saram
    hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
    anirago haedo miwohanda haedo
    unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo

    yeojeonhi beokchago neurin najiman
    harurado nunmul eopsineun mot saneun najiman
    geudaeman isseo jundamyeon geudae gyeote sal su itdamyeon
    naui nameun sal da jueodo akkapji ana

    naingayo geudae mame saneun han saram
    hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
    anirago haedo miwohanda haedo
    unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo


    [Terjemahan]

    Saat angin bertiup, saat langkah kakiku menuntunku
    aku bisa terus berjalan tanpa lelah walau hanya sesaat
    dimanapun kamu berada, kamu tetap yang utama

    Bahkan ketika matahari bersinar sepanjang hari
    karena tanpamu aku tak pernah mempesona
    Aku mungkin tak bisa melakukannya tanpamu
    Karena tak peduli hari apa itu, aku merindukanmu tanpa henti

    Apakah aku orang yang berada di dalam hatimu?
    Orang yang kau rindukan tanpa henti
    Bahkan jika kau membantahnya, bahkan jika kau membenciku
    Aku akan berada di sisimu seperti takdir

    Bahkan ketika matahari bersinar sepanjang hari
    karena tanpamu aku tak pernah mempesona
    Aku mungkin tak bisa melakukannya tanpamu
    Karena tak peduli hari apa itu, aku merindukanmu tanpa henti

    Apakah aku orang yang berada di dalam hatimu?
    Orang yang kau rindukan tanpa henti
    Bahkan jika kau membantahnya, bahkan jika kau membenciku
    Aku akan berada di sisimu seperti takdir

    Aku masih kewalahan dan lamban
    Aku masih tidak bisa melewati hari tanpa menangis
    Jika aku hanya memilikimu, jika aku hanya bisa hidup di sisimu
    Bahkan jika aku memberi semua sisa hidupku, itu tidak akan sia-sia

    Apakah aku orang yang berada di dalam hatimu?
    Orang yang kau rindukan tanpa henti
    Bahkan jika kau membantahnya, bahkan jika kau membenciku
    Aku akan berada di sisimu seperti takdir
  • Happy (OST. Do You Like Brahms?) Terjemahan Bahasa Indonesia

    Neol hyanghan maeumeun hangsang geudaeroingeol
    Hatiku tertuju kepadamu, itu adalah selalu dirimu

    Eonjena dwieseo ireohge seoisseo
    Selalu berdiri seperti ini dibelakangmu

    Ganjeolhan gidoga neoege kkok dahgireul
    Doaku yang bersungguh-sungguh semoga bisa menggapaimu

    Oneuldo baraneun geol
    Aku berharap hari ini

    Uuuuuu

    Naui jeonbuinikka jigeum gobaekhaneun geu mal
    Karena kau segalanya bagiku, sebuah kata yang akan aku akui sekarang

    Neoreul wihan mellodi neoreul hyanghan mellodi
    Melodi ini untukmu, melodi yang hanya tertuju padamu

    Areumdaun naui yeongwonhan maeumi
    Selamanya hatiku akan merasa indah

    Tto eotteon nuga mureodo naui daedabeun neoin geol
    Tak peduli apa yang orang lain tanyakan, jawabanku adalah dirimu

    Saranghae on mam dahae nae mame dameulge
    Aku akan menempatkanmu didalam hatiku, aku mencintaimu

    Tto gyejeori byeonhaedo nan yeogi isseul geoya
    Dan bahkan jika musim berubah, aku akan tetap disini

    Naneun byeonhaji anheulge
    Aku takkan pernah berubah

    Uuuuuu

    Seulpeojiryeogo hal ttaen nuneul gama tteoollyeobwa
    Saat kau bersedih, cobalah pejamkan mata dan pikirkanlah diriku

    Neoreul wihan mellodi neoreul hyanghan mellodi
    Melodi ini untukmu, melodi yang hanya tertuju padamu

    Areumdaun naui yeongwonhan maeumi
    Selamanya hatiku akan merasa indah

    Tto eotteon nuga mureodo naui daedabeun neoin geol
    Tak peduli apa yang orang lain tanyakan, jawabanku adalah dirimu

    Ojik sesange hana baro neoppunin geol
    Satu-satunya didunia ini hanya dirimu

    Dareun geon moreunda haedo
    Bahkan jika kau tak tahu ini berbeda

    Igeosman arajwo jinsimieossdan geol
    Ketahuilah ini, aku begitu tulus

    Neo hanaman na barabogo wonhaessdaneun geol
    Hanya kau yang ku lihat dan yang ku inginkan

    Eonjenga sewol heulleo naui soneul jabajul saram
    Suatu hari meski waktu berlalu, kau seseorang yang akan menggenggam tanganku

    Baro nae apui neo nega dwaejwosseumyeon
    Aku berharap jika kau bisa berada didepanku

    Naega baradeon sesangeun ojik neoro gadeukhaesseo
    Dunia yang ku inginkan adalah dengan terisi bersamamu

    Geugeosmaneuro haengbokhan naraneun geol aljyo
    Hanya itu yang aku tahu akan sebuah kebahagiaan
  • Every Second (OST. Record Of Youth) Terjemahan Bahasa Indonesia

    Han georeummada nan neoreul ttara bareul majchwo
    Setiap satu langkah, aku mengikuti langkah kakimu

    Naranhi hamkke gago isseo maeil nan
    Kita akan berjalan bersama setiap hari

    Ni eokkaee majchwo naui pareul naeeo dureumyeon
    Jika kau memberikan bahumu, aku akan bersandar

    Sesangen ontong uriman gadeukhae
    Seluruh dunia ini hanya penuh dengan kita

    Whatever you want, whatever you say
    Apapun yang kamu mau, Terserah apa katamu

    Neowa neul mandeureogalge
    Aku akan membuatmu pergi denganku

    Whatever you want, whatever you say
    Apapun yang kamu mau, Terserah apa katamu

    Niga neul useul su issge
    Agar kau bisa selalu tersenyum

    Niga boneun nan byeonhaji anha geu eotteon iyurado
    Aku takkan berubah dalam melihat dirimu, apapun alasannya

    Nege nameulge jigeum moseup idaero
    Aku akan tetap bersamamu seperti sekarang

    Kkamadeukhan naeil jiul su eopsneun oneul
    Aku tak bisa menghapus hari esok seperti hari ini

    Buranhal tejiman beogeoul geol aljiman
    Itu akan membuatku gelisah, aku tahu ini melelahkan

    Naega ni soneul jaba jul geoya
    Aku akan memegang tanganmu

    Modeun ge bakkwigo manheun nari gado
    Bahkan jika semuanya berubah, dan banyaknya hari berlalu

    Naui siganeun ni gyeote meomchul geoya
    Waktuku akan berhenti disisimu

    Jeongsineopsi salda eonje dorabwado
    Setiap kali saat kau melihat kebelakang

    Ni gyeote neul nan
    Aku selalu berada disisimu

    Whatever you want, whatever you say
    Apapun yang kamu mau, Terserah apa katamu

    Neowa neul mandeureogalge
    Aku akan membuatmu pergi denganku

    Whatever you want, whatever you say
    Apapun yang kamu mau, Terserah apa katamu

    Niga neul useul su issge
    Agar kau bisa selalu tersenyum

    Niga boneun nan byeonhaji anha geu eotteon iyurado
    Aku takkan berubah dalam melihat dirimu, apapun alasannya

    Nege nameulge jigeum moseup idaero
    Aku akan tetap bersamamu seperti sekarang

    Eonjenganeun jigeumeul tteoollineun nal ondamyeon
    Jika suatu hari nanti, jika kau datang sekarang aku akan memikirkanmu

    Banjjagineun sungandeullo gieok doeeojigil
    Aku berharap kau akan mengenangku sebagai momen yang bersinar

    Whatever you want, whatever you say
    Apapun yang kamu mau, Terserah apa katamu

    Neowa neul mandeureogalge
    Aku akan membuatmu pergi denganku

    Whatever you want, whatever you say
    Apapun yang kamu mau, Terserah apa katamu

    Niga neul useul su issge
    Agar kau bisa selalu tersenyum

    Niga boneun nan byeonhaji anha geu eotteon iyurado
    Aku takkan berubah dalam melihat dirimu, apapun alasannya

    Nege nameulge jigeum moseup idaero
    Aku akan tetap bersamamu seperti sekarang
  • Garden In The Air Terjemahan Bahasa Indonesia

    ajik neon hemaego isseo
    Kau masih berkeliaran adanya

    amado oerowotdeon geoya
    Mungkin kau tengah merasa kesepian

    bamhaneul gadeuk meolgeman
    Berada jauh di langit malam, namun

    boyeotdeon goseul neomu wonhaennabwa
    Tempat yang kau lihat itu, sepertinya kau begitu menginginkannya

    sigani jinagalsurok
    Semakin waktu berlalu

    naega neol dalagalsurok
    Aku semakin menyerupai dirimu

    nan geudae seulpeun nunbicheul bone
    Aku menatap wajah sedihmu itu

    Don't know why you treat me so bad

    That's what I need to know

    modu sarajyeobeorin geon anijana
    Bukankah semua itu tidaklah menghilang adanya?

    ijen This time is real
    Sekarang, waktu yang sebenarnya

    No one can deny

    sesang gaunde sara sumswineun got
    Pusat dunia, tempat dimana aku hidup dan menghela nafas

    kkumkkwowatdamyeon naega juge haejwo
    Saat kau memimpikannya, biarkanlah aku memberikannya padamu

    geuriwohadeon moseup geudaero
    Sosok yang begitu merindukannya itu, seperti itu

    geudaeui heorakdo eopsi
    Bahkan tanpa izin darimu

    nan ireoke byeonhaebeoryeosseo
    Aku telah berubah seperti ini

    hangyeolgateun geu apeumdo
    Bahkan rasa sakit yang tak berubah itu

    modu sarajil baeya ijeojwo
    Semuanya akan menghilang, lupakanlah itu

    moksori deutji anado
    Meski aku tak mendengar suaramu

    jigeum boiji anado
    Meski sekarang aku tak melihatmu

    tto dareun sesangui kkeutjjeumeseo
    Lagi, di penghujung dunia yang berbeda ini

    tainui moseubirado neol chajanael geoya
    Meski tampak seperti sosok yang lain, aku akan tetap menemukanmu

    ireon mamiramyeon hal su isseo
    Jika hatiku seperti ini, aku bisa melakukannya

    ijen This time is real
    Sekarang, waktu yang sebenarnya

    No one can deny

    nunbusin samagui nopeun goseuro
    Menuju puncak gurun yang begitu mempesona

    kkumkkwowatdamyeon hamkke itge haejwo
    Jika kau memimpikannya, biarkanlah aku tetap bersamamu

    ojik neomaneul wihae jigeum ireoke
    Hanya untuk dirimu, sekarang, seperti ini

    yakan deut saraganeun geonmaneurodo
    Meski aku menjalani hidup seperti orang yang lemah

    naeireun geureoke tto byeonhal su inneun geongabwa
    Seperti itu, sepertinya hari esok akan kembali bisa berubah

    Loving you and make it still

    neowa naega chatdeon geugoseseo
    Kau dan aku, di tempat yang dulu kita cari itu

    meomulleo isseul teni
    Kita akan berada disana

    ijen This time is real
    Sekarang, waktu yang sebenarnya

    No one can deny

    sesang gaunde sara sumswineun got
    Pusat dunia, tempat dimana aku hidup dan menghela nafas

    kkumkkwowatdamyeon naega juge haejwo
    Saat kau memimpikannya, biarkanlah aku memberikannya padamu

    geuriwohadeon moseup geudaero
    Sosok yang begitu merindukannya itu, seperti itu

    ijen This time is real
    Sekarang, waktu yang sebenarnya

    No one can deny

    nunbusin samagui nopeun goseuro
    Menuju puncak gurun yang begitu mempesona

    kkumkkwowatdamyeon hamkke itge haejwo
    Jika kau memimpikannya, biarkanlah aku tetap bersamamu

    ojik neomaneul wihae jigeum ireoke
    Hanya untuk dirimu, sekarang, seperti ini
  • Beautiful

    Annyeong naege dagawa
    Sujubeun hyanggireul angyeo judeon neo

    Huimihan kkumsogeseo
    Nuni busidorok banjjagyeosseo

    Seolleime nado moreuge
    Hanbaldubal nege dagaga
    Neoui gyeote nama

    Neoui misoe nae maeumi noganaeryeo
    Nuni majuchyeosseulttaen
    Dugeungeoryeo

    Oh~ neoui gaseume nae misoreul gieokhaejwo
    Haruedo myeoccbeonssik
    Saenggakhaejwo

    Oh~ neoege hago sipeun geu mal
    You`re beautiful

    Gomawo. Nal mannaseo
    Hangyeol gatassdeon ni moseubi boyeo

    Nareul gidaryeo wassdeon
    Neoui jiteun hyanggi gipeun ullim

    Al su eopsneun ganghan ikkeullim
    Neoreul hyanghan naui dunalgae
    Pyeolchyeojugo sipeo

    Neoui misoe naemaeumi noganaeryeo
    Nuni majuchyeosseulttaen
    Dugeungeoryeo

    Oh~ neoui bomnare nae noraereul deullyeojulge
    Haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo
    Oh~ ireohge neoreul saenggakhae
    You`re beautiful

    Nareul bangyeojwo
    Ttuttutturururu seolleyeo
    Gureumwireul geotneundeus
    Geojismalgati nan nege dagaga hanbal deo~

    Dasi chajaon neowa naui gyejeore
    Gieokhal su issgessni
    Ttururururuttuttuttu oh yeh all right

    Neoreul mannan geol haengunira saenggakhae
    Uri dasi mannamyeon
    Malhae jullae

    Fly to you naegyeote isseojwo
    You`re beautiful


    English Translation:

    Hello, you came to me
    Giving me your shy scent

    In my hazy dream
    You were shining, dazzling

    With a fluttering heart, without knowing
    I went to you, step by step
    And I stayed by your side

    My heart melts at your smile
    When our eyes meet
    My heart pounds

    Oh remember my smile in your heart
    Think about it several times a day

    Oh words I want to say you to
    You're beautiful

    Thank you for meeting me
    I see you, always the same

    Your thick scent that waited for me
    Deeply rings in me

    With this mysterious and strong attraction
    I want to spread my wings toward you

    My heart melts at your smile
    When our eyes meet
    My heart pounds

    Oh I'll sing for you on your spring day
    Think about it several times a day

    Oh this is what I think of you
    You're beautiful

    When you're glad to see me
    My heart flutters
    It's like walking on a cloud
    Like magic, I'm taking one more step to you

    The season of you and me has come again
    Can you remember this?
    Oh yeh all right

    I'm so lucky to have met you
    If we meet again, I want to tell you

    Fly to you, stay by my side
    You're beautiful
 
Peta Situs