X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

  • If We All Gonna F*** (Terjemahan)

    [kurupt]
    I seen this ho, yeh what's up bitch
    [cc]Aku lihat cewek ini, hei, apa kabar, nakal.

    A nigga never knew that he could fuck so quick
    [cc]Gue nggak pernah tahu bisa berhubungan secepat ini.

    Looney as the mutherfucka it's the d-o-g
    [cc]Gila banget, ini si d-o-g.

    The k-u-r-u-p-t and the d-a-z
    [cc]Si k-u-r-u-p-t dan d-a-z.

    [daz]
    Well a..you know how we treat ho's
    [cc]Nah, kamu tahu bagaimana kita perlakukan cewek-cewek ini.

    Slammin on they back like dominos
    [cc]Jatuh di punggung mereka kayak domino.

    On how I love love a bitch
    [cc]Gue suka banget sama cewek.

    That's why a bitch ain't shit
    [cc]Makanya cewek ini nggak ada artinya.

    That's the reason why your main ho ate my dick
    [cc]Itu sebabnya cewek utama kamu nyedot gue.

    [kurupt]
    Eh yo she ate yo dick(uh huh)
    [cc]Eh, dia nyedot kamu (iya).

    She ate mines too/now what the fuck did me and d-a-z pursue
    [cc]Dia juga nyedot gue/apa yang kita kejar, d-a-z?

    [daz]
    We served the ho's gin and juice
    [cc]Kita kasih cewek-cewek ini gin dan jus.

    And we blazed up the sac/
    [cc]Dan kita nyalain ganja.

    Relax and chill the bitch didn't know how to act
    [cc]Santai aja, cewek ini nggak tahu harus berbuat apa.

    [kurupt]now they all fucked up & there's a knock on the door
    [cc]Sekarang mereka semua mabuk & ada ketukan di pintu.

    [daz]who is it?
    [cc]Siapa itu?

    [kurupt]it's my nigga snoop dogg wit a flock a ho's
    [cc]Ini temanku, Snoop Dogg, bawa banyak cewek.

    [snoop dogg]
    Man I brought dick suckin annie mae
    [cc]Gue bawa Annie Mae yang doyan nyedot.

    Ass lickin sandy fae
    [cc]Sandy Fae yang doyan menjilat.

    Renee/cherl and this here is tanqueray
    [cc]Renee/Cherl, dan ini Tanqueray.

    Ladies chill make yourself at home
    [cc]Nona-nona, santai aja, buat diri kalian nyaman.

    Once again it's on
    [cc]Sekali lagi, kita mulai.

    Chorus
    [kurupt]now if I fuck
    [cc]Sekarang kalau gue berhubungan.

    [daz]and if style fuck
    [cc]Dan kalau gaya berhubungan.

    [snoop]yo and if snoop fuck
    [cc]Yo, dan kalau Snoop berhubungan.

    [all]then we all gon fuck
    [cc]Maka kita semua bakal berhubungan.

    [kurupt]but if you fuck
    [cc]Tapi kalau kamu berhubungan.

    [daz]and if dat nigga daz fuck
    [cc]Dan kalau si Daz berhubungan.

    [snoop]and if he fuck
    [cc]Dan kalau dia berhubungan.

    [kurupt]then we all gon fuck
    [cc]Maka kita semua bakal berhubungan.

    [kurupt]now if I fuck
    [cc]Sekarang kalau gue berhubungan.

    [daz]and if I fuck
    [cc]Dan kalau gue berhubungan.

    [snoop]yo and if I fuck
    [cc]Yo, dan kalau gue berhubungan.

    [kurupt]then we all gon fuck
    [cc]Maka kita semua bakal berhubungan.

    [kurupt]what if snoop fuck
    [cc]Gimana kalau Snoop berhubungan?

    [daz]and if I bust a nut
    [cc]Dan kalau gue orgasme.

    [snoop]and if I bust a nut
    [cc]Dan kalau gue orgasme.

    [kurupt]then we all gon fuck(beeatch)
    [cc]Maka kita semua bakal berhubungan (bebek).

    [snoop]
    Drip drop drop drip
    [cc]Tetes, jatuh, jatuh, tetes.

    Look at these ho's all over my dick
    [cc]Lihat cewek-cewek ini semua di sekitarku.

    Tic toc toc tic
    [cc]Tik tok tik tik.

    Ho's be talkin shit but steady gobblin dick
    [cc]Cewek-cewek ngomong banyak tapi tetap nyedot.

    [daz]shit I'm surprised to see this bitch at the party
    [cc]Sial, gue kaget lihat cewek ini di pesta.

    [kurupt]man I like that one I'd bet she'd eat a fat one
    [cc]Gue suka yang ini, pasti dia doyan yang gede.

    [daz]
    I bet I'd fuck that bitch(put that on somethin)
    [cc]Gue yakin bakal berhubungan sama cewek itu (taruh di sesuatu).

    I see it in her eyes/i know what she be wantin(what)
    [cc]Gue lihat dari matanya, gue tahu apa yang dia mau (apa).

    The ho think I got a gang a endz
    [cc]Cewek ini pikir gue punya banyak uang.

    I could fuck her..and probly 20 a da bitch friends
    [cc]Gue bisa berhubungan sama dia..dan mungkin 20 teman ceweknya.

    [snoop]
    Back off or jack off and quit that jaw jackin
    [cc]Mundur atau lakukan sendiri dan berhenti ngomong.

    And get my muthafuckin endz stackin
    [cc]Dan fokus pada uang gue.

    You know how my program flow(but I love you snoop dogg)
    [cc]Kamu tahu cara kerja gue (tapi gue sayang kamu, Snoop Dogg).

    I don't love you ho
    [cc]Gue nggak sayang kamu, cewek.

    [daz]
    I see my cousin joe cool pull me to the side
    [cc]Gue lihat sepupu gue, Joe Cool, menarikku ke samping.

    And blaze us all high
    [cc]Dan kita semua mabuk.

    [kurupt]
    Now why are we high as venus you see us floatin....
    [cc]Sekarang kenapa kita mabuk kayak Venus, kamu lihat kita melayang....

    [daz]whole up...waz up?
    [cc]Tunggu..apa kabar?

    [girl]waz up
    [cc]Apa kabar?

    [daz]where's thurman? ?
    [cc]Di mana Thurman?

    [girl]up in here
    [cc]Di sini.

    [daz]how many ho's y'all bringin over here
    [cc]Berapa banyak cewek yang kalian bawa ke sini?

    [girl]about 5 for each
    [cc]Sekitar 5 untuk masing-masing.

    [daz]where y'all at the freeway?
    [cc]Kalian di jalan raya?

    [girl]we on the freeway
    [cc]Kita di jalan raya.

    [daz]damn..took y'all long enough we was jumpin like a mu when it
    was about 11 oclock
    [cc]Sial..kalian lama banget, kita udah nunggu dari jam 11.

    [girl]who the hell over there...kurupt over there? ?
    [cc]Siapa itu di sana...kurupt di sana?

    [daz]yeah..me, dogg
    [cc]Iya..gue, dogg.

    [girl]is snoopy dogg over there? ?
    [cc]Apakah Snoop Dogg di sana?

    [daz]yeah...
    [cc]Iya...

    [girl]well tell that nigga I said whole up we gon be there on
    them thang in a minute
    [cc]Kasih tahu dia, aku bilang tunggu, kita akan segera sampai.

    [daz]aight so we gon be here
    [cc]Oke, jadi kita akan di sini.

    [girl]what? ? ?
    [cc]Apa?

    [daz]we gon be here wit some more ho's chillin and relaxin
    [cc]Kita akan di sini dengan beberapa cewek lagi, santai dan chill.

    [girl]...thats right thats rightnone of us don't carry nuttin
    ..its goin down...down
    [cc]...betul, betul, tidak ada yang bawa apa-apa..ini akan seru...seru.

    Yo we all gon fuck
    [cc]Yo, kita semua bakal berhubungan.

  • F*** Them All (Terjemahan)

    You a what? Bad Boy Killaz
    Kamu apa? Pembunuh Bad Boy
    (That's right bitch, Fuck em' all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    Hahaha yeah nigga, fuck em' all
    Hahaha ya, sial, sumpahin mereka semua
    (That's right bitch, Fuck em' all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    Fuck all you muthafuckers
    Sumpahin semua kalian bajingan
    Ay Yo Biggie Put your hands up
    Eh Yo Biggie, angkat tanganmu

    [Verse 1: Tupac]
    Now I can make it happen
    Sekarang aku bisa mewujudkannya
    My rappin' is similar to muthafuckers
    Rappku mirip dengan bajingan-bajingan
    When they scrappin'
    Saat mereka berkelahi
    Blast and watch em' back up
    Tembak dan lihat mereka mundur
    Notorious biggie killer
    Pembunuh terkenal Biggie
    Affiliation with death row
    Berkaitan dengan Death Row
    Niggaz get their caps pealed back
    Bajingan-bajingan itu bakal terbongkar
    Fool this the west coast
    Bodoh, ini adalah pantai barat
    Fuck a misdemeanor I'm raisin hell like felonies
    Sumpahin pelanggaran kecil, aku bikin neraka seperti kejahatan berat
    Mr. Makaveli straight outta jail to sellin' these
    Tuan Makaveli baru keluar dari penjara untuk jualan ini
    Intoxicated we duplicated but never faded
    Dalam keadaan mabuk, kami menduplikasi tapi tak pernah pudar
    Now that we made it my adversaries is player hatin'
    Sekarang kami berhasil, para lawan membenci kami
    Got a Mercedes for these tricks
    Punya Mercedes untuk bajingan-bajingan ini
    That thought I quit
    Yang mengira aku berhenti
    Then got a drop top jag for these bitches that's on my dick
    Lalu punya Jaguar terbuka untuk cewek-cewek ini yang nempel padaku
    Go to a club in a pack
    Pergi ke klub rame-rame
    I'm smokin' bud in the back
    Aku merokok ganja di belakang
    I wait for niggaz to trip
    Aku tunggu bajingan-bajingan untuk jatuh
    Cause bitch I love to scrap
    Karena sial, aku suka berkelahi
    Now mama raised me as a thug nigga
    Sekarang mama membesarkanku sebagai bajingan
    With love niggaz
    Dengan cinta bajingan-bajingan
    I'm a millionaire started as a drug dealer
    Aku seorang jutawan yang mulai sebagai pengedar narkoba
    I went from rocks to zines
    Aku beralih dari batu ke majalah
    Writing raps and movies
    Menulis rap dan film
    I went from trustin' these tricks now they all want to sue me
    Aku beralih dari mempercayai bajingan-bajingan ini, sekarang mereka semua mau menggugatku
    So Fuck em' all
    Jadi Sumpahin mereka semua

    [Chorus]
    (That's right bitch, Fuck em' all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (Young Noble) Come put your hands up in the air, it's a middle finger affair, yeah
    (Young Noble) Ayo angkat tanganmu di udara, ini adalah acara jari tengah, ya
    (That's right bitch, Fuck em' all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)

    [Verse 2: Kadafi]
    Now could you picture my criminal status at its fuckin' peak
    Sekarang bisa bayangkan status kriminalku di puncaknya?
    Even the baddest be gettin murdered in they seats
    Bahkan yang paling jahat pun dibunuh di kursi mereka
    I'm addicted to these streets
    Aku kecanduan jalanan ini
    like crack is to these creeps
    Seperti kokain bagi para bajingan ini
    Seein' visions of a prison
    Melihat visi penjara
    wake up screamin' in my sleep
    Bangun teriak dalam tidurku
    Is there a heaven in this hell
    Apakah ada surga di neraka ini?
    a possibility of livin' well
    Kemungkinan untuk hidup baik
    But if they killin' me
    Tapi jika mereka membunuhku
    I get my stripes and whose to tell
    Aku mendapatkan garisanku dan siapa yang bisa bilang?
    Choosing to sell
    Memilih untuk menjual
    I'd rather die and be deceased
    Aku lebih baik mati dan pergi
    World mob figga addicted to these fucking streets
    Figur mafia dunia kecanduan jalanan ini

    [Verse 3: Edi]
    Now put your muthafucking hands up
    Sekarang angkat tanganmu, bajingan
    If you'se a rider (ride)
    Jika kamu seorang pengendara (naik)
    Niggaz ain't killers
    Bajingan-bajingan bukan pembunuh
    So they hidin'
    Jadi mereka sembunyi
    Why?
    Kenapa?
    Fuck em' all, touch em' all
    Sumpahin mereka semua, sentuh mereka semua
    That's the way that we do it
    Begitulah cara kami melakukannya
    Ride up, hop the fuck out watch that bitch nigga lose it
    Naik, keluar dan lihat bajingan itu kehilangan kendali
    Man I'm as strong as this game
    Kawan, aku sekuat permainan ini
    Ya'll be knowing my name (Edi)
    Kalian semua tahu namaku (Edi)
    A young high strung thug nigga
    Seorang bajingan muda yang tegang
    Created by pain
    Dibentuk oleh rasa sakit
    Livin' my life in the fast lane
    Menjalani hidupku di jalur cepat
    Gettin' fucked by the past
    Terjebak oleh masa lalu
    Got my mind on my cash and my next piece of ass
    Pikiranku tertuju pada uangku dan cewek selanjutnya
    So fuck em' all
    Jadi sumpahin mereka semua

    [Chorus]
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (young noble) Come put your hands up in the air, It's a middle finger affair, yeah
    (Young Noble) Ayo angkat tanganmu di udara, ini adalah acara jari tengah, ya
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (young noble) I do my girl all by my lonely, don't need no phony homey to call me
    (Young Noble) Aku urus cewekku sendiri, tidak butuh teman palsu untuk memanggilku
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (young noble) Back off I hit at everyone of you homies, so don't get comfortable, I'm runnin' you
    (Young Noble) Mundur, aku serang semua temanmu, jadi jangan nyaman, aku akan menyerangmu
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (young noble) Nigga, we Outlaw ridah'z don't give a fuck if ya love us we thuggin'
    (Young Noble) Bajingan, kami Outlaw riders tidak peduli jika kau mencintai kami, kami tetap bajingan

    [Verse 4: Tupac]
    I got glad bags with enemies
    Aku punya kantong plastik dengan musuh-musuh
    Cut up so they remember me
    Dipotong agar mereka ingat padaku
    Soaked up in Hennessey
    Terendam dalam Hennessey
    So they relatives know it's me
    Agar kerabat mereka tahu itu aku
    You can bet your last dollar
    Kau bisa bertaruh dengan semua uangmu
    I'll dick em' and holla
    Aku akan meniduri mereka dan teriak
    Ridin' these hoochies
    Meniduri cewek-cewek ini
    Like they some heavy ass Chevy impalas
    Seperti mereka adalah Chevy Impala berat
    Jump up and get your ass shot up
    Lompat dan dapatkan tembakan
    For the profit pick my glock up
    Untuk keuntungan, ambil glockku
    I'm bustin' in self defense ya see
    Aku menembak untuk membela diri, kau lihat
    Poppin' nobody got em'
    Menembak, tidak ada yang bisa menghentikanku
    Holla Outlaw riders
    Teriak Outlaw riders
    Mash up on the gas pedal
    Jangan pelan-pelan di pedal gas
    Vacate the scene
    Kosongkan lokasi
    Count the cash and stash the precious metal
    Hitung uang dan sembunyikan logam berharga
    Here come the coppers
    Datang polisi
    The swat team and the helicopters
    Tim SWAT dan helikopter
    Them crackers is crazy
    Mereka gila
    Why? Cause they'll never stop us
    Kenapa? Karena mereka tidak akan pernah menghentikan kita
    I watch Arnold Schwarzenegger
    Aku melihat Arnold Schwarzenegger
    bust some body in the movie
    Menembak seseorang di film
    Now I want to do it too
    Sekarang aku ingin melakukannya juga
    Ohh, ohh niggaz is too through
    Ohh, ohh bajingan sudah terlalu lewat
    True to the game
    Setia pada permainan
    I claim Outlaw riders
    Aku mengklaim sebagai Outlaw riders
    We give a fuck what they try
    Kami tidak peduli apa yang mereka coba
    I'm...
    Aku...

    [Verse 5: Young Noble]
    Cause Young Noble behind it
    Karena Young Noble di belakangnya
    Can you picture me stickin' niggaz for they watch and chain
    Bisa bayangkan aku mencuri jam tangan dan rantai dari bajingan?
    Kick back lil nigga
    Santai, bajingan kecil
    And watch the game
    Dan lihat permainannya
    Get your mobb rocked and what-not
    Dapatkan kelompokmu terombang-ambing dan sejenisnya
    We keep it poppin' like a drug spot
    Kami tetap meriah seperti tempat narkoba
    The streets know what's hot
    Jalanan tahu apa yang sedang panas
    Trust me
    Percayalah padaku

    [Verse 6: Napoleon]
    Even my hood call me baby Malcolm X with the tek's
    Bahkan lingkungan ku memanggilku Malcolm X kecil dengan senjata
    Shower some slugs on em'
    Tembak beberapa peluru ke mereka
    I've got a brother don't rest
    Aku punya saudara yang tidak pernah istirahat
    And he keep some drugs on him
    Dan dia selalu membawa narkoba
    Always in grind mood
    Selalu dalam suasana berjuang
    Hustle to find food
    Bekerja keras untuk mencari makanan
    Ever seen faces of death
    Pernah melihat wajah-wajah kematian?
    That's what my nine do
    Itulah yang dilakukan sembilan milikku

    [Verse 7: Kastro]
    I keep my mind on my money
    Aku fokus pada uangku
    And my money on my mind
    Dan uangku ada di pikiranku
    With my back against the wall
    Dengan punggungku terjepit di dinding
    Like I'm runnin' outta time
    Seperti aku kehabisan waktu
    Even rap with a gat
    Bahkan rap dengan senjata
    I must be goin' out my mind
    Aku pasti sedang gila
    Like I'm up against the world
    Seperti aku melawan dunia
    This guerilla team of mine
    Tim gerilyaku ini
    Screamin'
    Berteriak

    Thug Life Bitch, Fuck em' all
    Hidup Bajingan, Sumpahin mereka semua
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)

    And die for em'
    Dan mati untuk mereka
    Even if them the last nigga left I' ma ride for em'
    Bahkan jika mereka adalah bajingan terakhir yang tersisa, aku akan membela mereka
    Feel me?
    Mengerti?
    Until they kill me, that's how I'm rollin'
    Sampai mereka membunuhku, begitulah cara aku berjalan
    Fuck em' all
    Sumpahin mereka semua
    Let them die
    Biarkan mereka mati
    That's my slogan
    Itulah sloganku
    Fuck em' all
    Sumpahin mereka semua

    [Chorus]
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (Young Noble) Come put your hands up in the air, It's a middle finger affair, yeah
    (Young Noble) Ayo angkat tanganmu di udara, ini adalah acara jari tengah, ya
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (Young Noble) I do my girl up by my lonely, don't need no phony homey to call me
    (Young Noble) Aku urus cewekku sendiri, tidak butuh teman palsu untuk memanggilku
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (Young Noble) Back off I hit at everyone of you homies so don't get comfortable, I'm runnin' you
    (Young Noble) Mundur, aku serang semua temanmu, jadi jangan nyaman, aku akan menyerangmu
    (That's right bitch, Fuck em all)
    (Betul, sial, Sumpahin mereka semua)
    (Young Noble) Nigga, we Outlaw ridah'z don't give a fuck if ya love us we thuggin'
    (Young Noble) Bajingan, kami Outlaw riders tidak peduli jika kau mencintai kami, kami tetap bajingan
    (That's right bitch, Fuck em all) (Betul, sial, Sumpahin mereka semua) [repeat 2 times to fade]

  • Live Medley: California Love/So Many Tears (Terjemahan)

    California love!
    Cinta California!

    1-California...knows how to party.
    California...tahu cara berpesta.
    California...di kota L.A.
    California...di kota L.A.
    In the citaaay of good ol' Watts
    Di kota Watts yang legendaris
    In the citaaay, the city of Compton.
    Di kota, kota Compton.
    We keep it rockin! We keep it rockin!
    Kita terus mengguncang! Kita terus mengguncang!

    (Dre)
    (Dre)

    Now let me welcome everybody to the wild, wild west
    Sekarang izinkan aku menyambut semua orang ke barat liar
    A state that's untouchable like Elliot Ness
    Sebuah negara bagian yang tak tersentuh seperti Elliot Ness
    The track hits ya eardrum like a slug to ya chest
    Lagu ini menghantam telingamu seperti peluru ke dadamu
    Pack a vest for your Jimmy in the city of sex
    Siapkan rompi untuk 'Jimmy' di kota seks
    We in that sunshine state with a bomb ass hemp beat
    Kita di negara bagian sinar matahari dengan irama ganja yang keren
    the state where ya never find a dance floor empty.
    Negara bagian di mana kau tak pernah menemukan lantai dansa yang kosong.
    And pimps be on a mission for them greens
    Dan para mucikari berusaha mendapatkan uang hijau
    lean mean money-makin'-machines servin' fiends.
    Mesin penghasil uang ramping melayani para pecandu.
    I been in the game for ten years makin rap tunes
    Aku sudah di industri ini selama sepuluh tahun membuat lagu rap
    ever since honeys was wearin sassoon.
    sejak gadis-gadis mengenakan Sassoon.
    Now it's '95 and they clock me and watch me
    Sekarang tahun '95 dan mereka mengawasi aku
    Diamonds shinin' lookin' like I robbed Liberace.
    Berlian berkilau seakan aku merampok Liberace.
    It's all good, from Diego to tha Bay
    Semua baik-baik saja, dari Diego hingga Bay
    Your city is tha bomb if your city makin' pay
    Kotamu luar biasa jika kotamu menghasilkan uang
    Throw up a finger if ya feel the same way
    Tunjukkan jari jika kau merasakan hal yang sama
    Dre puttin' it down for
    Dre meletakkannya untuk
    Californ-i-a.
    California.
    (repeat 1)
    (ulang 1)

    2-Shake it shake it baby!
    Goyangkan, goyangkan, sayang!
    Shake it shake it baby!
    Goyangkan, goyangkan, sayang!
    Shake it shake it mama!
    Goyangkan, goyangkan, mama!
    Shake it Cali!
    Goyangkan, Cali!
    Shake it shake it baby!
    Goyangkan, goyangkan, sayang!
    Shake it shake it shake it shake it...
    Goyangkan, goyangkan, goyangkan, goyangkan...

    (Tupac)
    (Tupac)

    Out on bail fresh outta jail
    Baru bebas dari penjara
    California dreamin'
    Bermimpi tentang California
    Soon as I stepped on the scene
    Begitu aku melangkah ke tempat itu
    I'm hearin' hoochies screamin'.
    Aku mendengar gadis-gadis berteriak.
    Fiendin' for money and alcohol
    Mencari uang dan alkohol
    the life of a west side playa' where cowards die
    kehidupan seorang pemain sisi barat di mana para pengecut mati
    Only in Cali where we riot now rallies are live and die.
    Hanya di Cali di mana kita berdemonstrasi, sekarang demonstrasi hidup dan mati.
    In L.A. we wearin' chucks not Ballies. (yea, that's right)
    Di L.A. kita pakai sepatu Chuck bukan Ballies. (iya, benar)
    Dressed in Locs and khaki suits and ride is what we do
    Berdandan dengan kacamata hitam dan setelan khaki, itu yang kita lakukan
    Flossin' but have caution we can lie with other crews.
    Pamer, tapi hati-hati kita bisa berbohong dengan kru lain.
    Famous cause we program worldwide
    Terkenal karena program kita di seluruh dunia
    Let 'em recognize from Longbeach to Rose grands
    Biarkan mereka mengenali dari Longbeach hingga Rose grands
    Bumpin' and grindin' like a slow jam, it's west side
    Bergoyang dan menggiling seperti lagu lambat, ini sisi barat
    So you know the row won't bow down to no man.
    Jadi kau tahu barisan ini tidak akan tunduk pada siapa pun.
    Say what you say
    Katakan apa yang kau mau
    But give me that bomb beat from Dre
    Tapi berikan aku irama keren dari Dre
    Let me serenade the streets of L.A.
    Izinkan aku menyanyikan lagu untuk jalanan L.A.
    From Oakland to Sacktown
    Dari Oakland ke Sacktown
    The Bay area in bag down
    Area Bay dalam tas
    Cali is where they put they mack down
    Cali adalah tempat mereka menunjukkan pesonanya
    Give me love!
    Berikan aku cinta!
    (rpt 1)
    (ulang 1)

    (dre) now make it shake...
    (Dre) sekarang goyangkan...

    (rpt 2)
    (ulang 2)

    (Dre)
    (Dre)

    uh, yeah, uh, longbeach in tha house, uh yeah
    uh, iya, uh, Longbeach ada di sini, uh iya
    Oaktown, Oakland definitely in tha house hahaha
    Oaktown, Oakland pasti ada di sini hahaha
    Frisko, Frisko
    Frisko, Frisko
    (Tupac) hey, you know LA is up in this
    (Tupac) hei, kau tahu LA ada di sini
    Pasadina, where you at
    Pasadena, kau di mana
    yeah, Ingelwood, Ingelwood always up to no good
    iya, Ingelwood, Ingelwood selalu berbuat nakal
    (Tupac) even Hollywood tryin to get a piece baby
    (Tupac) bahkan Hollywood mencoba mendapatkan bagiannya sayang
    Sacramento, sacramento where ya at? yeah
    Sacramento, Sacramento kau di mana? iya

    (Tupac)
    (Tupac)

    Throw it up y'all, throw it up, Throw it up
    Angkat tangan kalian, angkat, angkat
    Let's show these fools how we do this on that west side
    Mari tunjukkan kepada orang-orang bodoh ini bagaimana kita melakukannya di sisi barat
    Cause you and I know it's tha best side
    Karena kau dan aku tahu ini adalah sisi terbaik

    (Dre)
    (Dre)

    yeah, That's riight
    iya, itu benar
    west coast, west coast
    pantai barat, pantai barat
    uh, California Love
    uh, Cinta California
    California Love,
    Cinta California,

    I shall not fear no man but God
    Aku tidak akan takut pada manusia kecuali Tuhan
    Though I walk through the valley of death
    Meskipun aku berjalan melalui lembah kematian
    I shed so many tears (if I should die before I wake)
    Aku meneteskan begitu banyak air mata (jika aku mati sebelum aku bangun)
    Please God walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
    Tolong Tuhan, berjalanlah bersamaku (bawa aku ke Surga)

    Back in elementary, I thrived on misery
    Saat di sekolah dasar, aku bertahan dalam kesengsaraan
    Left me alone I grew up amongst a dyin breed
    Ditinggalkan sendirian, aku tumbuh di antara generasi yang sekarat
    Inside my mind couldn't find a place to rest
    Di dalam pikiranku tidak bisa menemukan tempat untuk beristirahat
    until I got that Thug Life tatted on my chest
    hingga aku mendapatkan tato Thug Life di dadaku
    Tell me can you feel me? I'm not livin in the past, you wanna last
    Katakan padaku, bisa kau rasakan? Aku tidak hidup di masa lalu, kau ingin bertahan
    Be tha first to blast, remember Kato
    Jadilah yang pertama menembak, ingat Kato
    No longer with us he's deceased
    Tak lagi bersama kita, dia sudah tiada
    Call on the sirens, seen him murdered in the streets
    Panggil sirene, melihatnya dibunuh di jalan
    Now rest in peace
    Sekarang beristirahatlah dalam damai
    Is there heaven for a G? Remember me
    Adakah surga untuk seorang G? Ingatlah aku
    So many homies in the cemetery, shed so many tears
    Begitu banyak teman di pemakaman, meneteskan begitu banyak air mata

    Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears..
    Ahh, aku menderita selama bertahun-tahun, dan meneteskan begitu banyak air mata..
    Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
    Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan meneteskan begitu banyak air mata

    Now that I'm strugglin in this business, by any means
    Sekarang aku berjuang dalam bisnis ini, dengan cara apapun
    Label me greedy gettin green, but seldom seen
    Labeli aku serakah karena mencari uang, tapi jarang terlihat
    And fuck the world cause I'm cursed, I'm havin visions
    Dan sial dunia karena aku terkutuk, aku memiliki visi
    of leavin here in a hearse, God can you feel me?
    meninggalkan sini dalam keranda, Tuhan bisa kau rasakan?
    Take me away from all the pressure, and all the pain
    Bawalah aku jauh dari semua tekanan, dan semua rasa sakit
    Show me some happiness again, I'm goin blind
    Tunjukkan padaku kebahagiaan lagi, aku mulai buta
    I spend my time in this cell, ain't livin well
    Aku menghabiskan waktuku di sel ini, tidak hidup dengan baik
    I know my destiny is Hell, where did I fail?
    Aku tahu takdirku adalah Neraka, di mana aku gagal?
    My life is in denial, and when I die,
    Hidupku dalam penyangkalan, dan ketika aku mati,
    baptized in eternal fire I'll shed so many tears
    dibaptis dalam api abadi, aku akan meneteskan begitu banyak air mata

    Lord, I suffered through the years, and shed so many tears..
    Tuhan, aku menderita selama bertahun-tahun, dan meneteskan begitu banyak air mata..
    Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
    Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan meneteskan begitu banyak air mata

    Now I'm lost and I'm weary, so many tears
    Sekarang aku tersesat dan lelah, begitu banyak air mata
    I'm suicidal, so don't stand near me
    Aku ingin bunuh diri, jadi jangan berdiri dekat-dekat
    My every move is a calculated step, to bring me closer
    Setiap gerakanku adalah langkah yang diperhitungkan, untuk membawaku lebih dekat
    to embrace an early death, now there's nothin left
    untuk merangkul kematian dini, sekarang tidak ada yang tersisa
    There was no mercy on the streets, I couldn't rest
    Tidak ada belas kasihan di jalanan, aku tidak bisa beristirahat
    I'm barely standin, bout to go to pieces, screamin peace
    Aku hampir roboh, hampir hancur, berteriak damai
    And though my soul was deleted, I couldn't see it
    Dan meskipun jiwaku terhapus, aku tidak bisa melihatnya
    I had my mind full of demons tryin to break free
    Pikiranku penuh dengan iblis yang mencoba untuk bebas
    They planted seeds and they hatched, sparkin the flame
    Mereka menanam benih dan menetas, menyalakan api
    inside my brain like a match, such a dirty game
    di dalam otakku seperti korek api, permainan yang sangat kotor
    No memories, just a misery
    Tidak ada kenangan, hanya kesengsaraan
    Paintin a picture of my enemies killin me, in my sleep
    Melukis gambaran musuhku membunuhku, dalam tidurku
    Will I survive til the mo'nin, to see the sun
    Akankah aku bertahan sampai pagi, untuk melihat matahari
    Please Lord forgive me for my sins, cause here I come...
    Tolong Tuhan, ampuni aku atas dosaku, karena aku datang...

    Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears..
    Tuhan, aku menderita selama bertahun-tahun (Tuhan) dan meneteskan begitu banyak air mata..
    God, I lost so many peers, and shed so many tears
    Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan meneteskan begitu banyak air mata

    Lord knows I.. tried, been a witness to homicide
    Tuhan tahu aku.. berusaha, menjadi saksi pembunuhan
    Seen drivebys takin lives, little kids die
    Melihat penembakan mengambil nyawa, anak-anak kecil mati
    Wonder why as I walk by
    Bertanya-tanya mengapa saat aku lewat
    Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin high
    Patah hati saat aku melihat garis kapur, sedang high
    This ain't the life for me, I wanna change
    Ini bukan hidup untukku, aku ingin berubah
    But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
    Tapi tidak ada masa depan yang baik untukku, aku terjebak dalam permainan
    I'm trapped inside a maze
    Aku terjebak dalam labirin
    See this Tanqueray influenced me to gettin crazy
    Lihatlah Tanqueray ini mempengaruhiku untuk berbuat gila
    Disillusioned lately, I've been really wantin babies
    Terperdaya belakangan ini, aku benar-benar ingin memiliki anak
    so I could see a part of me that wasn't always shady
    agar aku bisa melihat bagian dari diriku yang tidak selalu gelap
    Don't trust my lady, cause she's a product of this poison
    Jangan percayai wanitaku, karena dia adalah produk dari racun ini
    I'm hearin noises, think she fuckin all my boys, can't take no more
    Aku mendengar suara, pikir dia berhubungan dengan semua temanku, tidak bisa tahan lagi
    I'm fallin to the floor; beggin for the Lord to let me in
    Aku jatuh ke lantai; memohon kepada Tuhan untuk membiarkanku masuk
    to Heaven's door -- shed so many tears
    ke pintu Surga -- meneteskan begitu banyak air mata
    (Dear God, please let me in)
    (Tuhan yang terkasih, tolong biarkan aku masuk)

    Lord, I've lost so many years, and shed so many tears..
    Tuhan, aku telah kehilangan begitu banyak tahun, dan meneteskan begitu banyak air mata..
    I lost so many peers, and shed so many tears
    Aku kehilangan begitu banyak teman, dan meneteskan begitu banyak air mata
    Lord, I suffered through the years, and shed so many tears..
    Tuhan, aku menderita selama bertahun-tahun, dan meneteskan begitu banyak air mata..
    God, I lost so many peers, and shed so many tears
    Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan meneteskan begitu banyak air mata

  • They Don't Give A F*** About Us (Terjemahan)

    They don't give a fuck about us
    Mereka tidak peduli pada kita

    They don't give a fuck about us
    Mereka tidak peduli pada kita

    They don't give a fuck about us
    Mereka tidak peduli pada kita

    Thuggin' till the day I die
    Bergaya keras sampai hari terakhirku

    They don't give a fuck about us
    Mereka tidak peduli pada kita

    And when I start to rise
    Dan saat aku mulai bangkit

    A hero in their children's eyes
    Seorang pahlawan di mata anak-anak mereka

    Now they give a fuck about us
    Sekarang mereka peduli pada kita

    [Tupac]
    [Tupac]

    Some say niggaz is hard headed cause we love to trick
    Beberapa bilang orang kulit hitam itu keras kepala karena kita suka menipu

    Equipped with game so we bang wit this thuggish shit
    Diberi skill jadi kita terjun ke kehidupan keras ini

    I see you trying to hide
    Aku lihat kamu coba sembunyi

    Hoping that nobody don't notice
    Berharap tidak ada yang menyadari

    You must always remember you still a member of the hopeless
    Ingat, kamu tetap bagian dari yang putus asa

    See ya black like me
    Lihat, kamu hitam seperti aku

    So you snap like me
    Jadi kamu marah seperti aku

    When these devils try to plot
    Saat iblis-iblis ini mencoba merencanakan

    Trap our young black seeds
    Menjebak generasi muda kulit hitam kita

    Look it
    Lihat ini

    Cops are just as crooked as the niggas they chasin'
    Polisi sama korupnya dengan orang-orang yang mereka kejar

    Lookin' for role models
    Mencari panutan

    Our father figures is bases
    Figur ayah kita adalah yang paling mendasar

    Some say they expect Illuminati take my body to sleep
    Beberapa bilang mereka berharap Illuminati membawaku pergi

    Niggas at the party with they shotties
    Orang-orang di pesta dengan senjata mereka

    Just as rowdy as me
    Sama bisingnya dengan aku

    Before I flee computer chips
    Sebelum aku pergi dari semua ini

    I gotta deal wit brothas flippin
    Aku harus berurusan dengan saudara-saudara yang terjebak

    I don't see no devils bleedin'
    Aku tidak melihat iblis berdarah

    Only black blood drippin
    Hanya darah hitam yang menetes

    We can change
    Kita bisa berubah

    Whatcha now say?
    Apa yang kamu katakan sekarang?

    I'm watchin' niggaz work their lives out without pay (huh)
    Aku lihat orang-orang berjuang hidup tanpa imbalan (huh)

    Whatever it takes to switch places wit the bustas on top
    Apa pun yang diperlukan untuk menukar tempat dengan mereka yang di atas

    I'm bustin' shots make the world stop
    Aku menembakkan peluru membuat dunia berhenti

    They don't give a fuck about us
    Mereka tidak peduli pada kita

    [Chorus]
    [Reff]

    And if I choose to ride
    Dan jika aku memilih untuk bertahan

    Thuggin' till the day I die
    Bergaya keras sampai hari terakhirku

    (Nobody)
    (Tidak ada yang peduli)

    Cause they don't give a fuck about us
    Karena mereka tidak peduli pada kita

    But when I start to rise
    Tapi saat aku mulai bangkit

    A hero in they children's eyes
    Seorang pahlawan di mata anak-anak mereka

    Now they give a fuck about us
    Sekarang mereka peduli pada kita

    And if I choose to ride
    Dan jika aku memilih untuk bertahan

    Thuggin' till the day I die
    Bergaya keras sampai hari terakhirku

    Nobody gives a fuck about us
    Tidak ada yang peduli pada kita

    But when I start to rise
    Tapi saat aku mulai bangkit

    A hero in they children's eyes
    Seorang pahlawan di mata anak-anak mereka

    Now they give a fuck about us
    Sekarang mereka peduli pada kita

    [EDI]
    [EDI]

    It's the morning after and now all the laughter is gone
    Ini pagi setelahnya dan sekarang semua tawa telah hilang

    *They Don't Give A F*** About Us*
    *Mereka Tidak Peduli Pada Kita*

  • Fair Exchange Remix (Terjemahan)

    Intro: Mya]
    Nooooo, nooooooo...
    Tidak, tidak...

    [Verse One: 2Pac]
    Picture of perfection, the object of a nigga affection
    Gambaran kesempurnaan, objek kasih sayang seorang pria
    Partners in passionate sex, a place to put my erection
    Kawan dalam seks yang penuh gairah, tempat untuk menyalurkan hasratku
    Fantasies of you in submission, freaky positions
    Fantasi tentangmu yang patuh, dalam posisi yang aneh
    Pushin permanent twistin I'm on a mission got me on the mash
    Mendorong dengan putaran permanen, aku sedang dalam misi, terjebak dalam hasrat
    Tried to dig, you was screamin when I did
    Aku berusaha mendekat, dan kamu berteriak saat aku melakukannya
    Steady yellin out spots for me to hit, and aww shit
    Terus menerus berteriak memberi tahu tempat-tempat yang bisa aku sentuh, dan oh sial
    Soon as I seen her saw us playin hide the weiner
    Begitu aku melihatmu, kita bermain sembunyi-sembunyi
    Wanna "Freak Like Me," fuck Adina
    Ingin "Bergairah Sepertiku," lupakan Adina
    Up and down is the object, side to side
    Naik turun adalah tujuannya, ke samping kiri dan kanan
    Make you holla out my name when a thug nigga ride, can I come inside
    Buat kamu teriak namaku saat seorang pria nakal masuk, bolehkah aku masuk?
    Say you don't feel it that's a lie, you just scared to get this
    Katakan kamu tidak merasakannya, itu bohong, kamu hanya takut untuk merasakannya
    penitentiary dick, the trot caught your eye
    Alatku yang 'keras', menarik perhatianmu
    when I walked by, I said, "Hi"
    Saat aku berjalan melewati, aku bilang, "Hai"
    But you was so shy, I can't lie, damn near stuttered when you walked by
    Tapi kamu sangat pemalu, aku tidak bisa bohong, hampir gagap saat kamu lewat
    You want me to lick it and even worse
    Kamu ingin aku menjilatnya dan bahkan lebih
    Got your heart set on me goin first, and that ain't no fair exchange
    Hatimu ingin aku yang memulai, dan itu bukan pertukaran yang adil

    [Chorus: Mya]
    Only one thing that you, can do, for me
    Hanya satu hal yang bisa kamu lakukan untukku
    Baby you can treat me right, we can do it every night
    Sayang, kamu bisa memperlakukanku dengan baik, kita bisa melakukannya setiap malam
    Nothin more than a fair exchange
    Tidak lebih dari sekadar pertukaran yang adil
    Hit my G-spot and make, me scream, your name
    Sentuh titik sensitifku dan buat aku teriak namamu
    If you can get with me you won't, I got what I want and gone
    Jika kamu bisa bersamaku, kamu tidak akan, aku sudah mendapatkan yang aku mau dan pergi
    Nothin more than a fair exchange
    Tidak lebih dari sekadar pertukaran yang adil

    [Verse Two: 2Pac]
    Open your legs
    Buka kakimu
    Got me watchin like it's a million, you tremble from the feelin
    Membuatku menonton seolah ada sejuta, kamu bergetar merasakan sensasinya
    Look up, cause I got mirrors on the ceiling
    Lihat ke atas, karena aku punya cermin di langit-langit
    And if you willin, then we can ride until the sun shine
    Dan jika kamu mau, kita bisa berhubungan sampai matahari terbit
    And just for fun, I betchu I can make you cum sixty-one times
    Dan hanya untuk bersenang-senang, aku yakin bisa membuatmu orgasme enam puluh satu kali
    Close your eyes, let me heat it up
    Tutup matamu, biarkan aku memanaskannya
    Cause when we fuck I refuse to bust a nut until I beat it up
    Karena saat kita bercinta, aku menolak untuk mencapai puncak sampai aku memuaskannya
    Drop the top, time to fuck while the wind blow
    Buka atapnya, saatnya bercinta saat angin bertiup
    Baby throw yo' legs out the window
    Sayang, lemparkan kakimu keluar jendela
    Remember on the balcony, bend over baby bounce on me
    Ingat di balkon, membungkuk sayang, lompatlah di atasku
    And let me hit it where it counts and flee
    Dan biarkan aku menyentuh tempat yang penting dan pergi
    Remember me? "I Get Around," and I'm haunted by my temptations
    Ingat aku? "Aku Berkeliling," dan aku dihantui oleh godaan
    Sexual participation, my motivation
    Partisipasi seksual, motivasiku
    Even though I like the way you work it
    Meskipun aku suka cara kamu melakukannya
    You don't deserve it caus
    Kamu tidak pantas mendapatkannya karena...
 


KAPANLAGI NETWORK
MORE
KapanLagi.com
Copyright © 2025 kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse All Right Reserved