Terjemahan Dreams - Zug Izland
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(French, saying things about a carnival)(French, ngomongin tentang karnaval)
Are you climbing up a slippery pole? (pole)Apakah kamu mendaki tiang yang licin? (tiang)
Falling deep in a hole? (Deep in a hole)Terjatuh dalam lubang yang dalam? (Dalam lubang)
Falling downTerjatuh
Are you lost in an exitless maze (exitless maze)Apa kamu tersesat di labirin tanpa jalan keluar? (labirin tanpa jalan keluar)
Chasing impossible ways? (impossible ways)Mengejar jalan yang mustahil? (jalan yang mustahil)
Are you running up a slippery hill? (slippery hill)Apakah kamu berlari menaiki bukit yang licin? (bukit yang licin)
Are you going to spill? (spill)Apakah kamu akan tumpah? (tumpah)
Can't you build a snowman in the desert?Tidakkah kamu bisa bikin manusia salju di gurun?
Are you chasing an imaginary treasure?Apakah kamu mengejar harta karun yang hanya ada dalam imajinasi?
Walls, they go under and they're over the top (over the top)Tembok, mereka ada di bawah dan juga di atas (di atas)
They haven't made a cage strong enough to keep them keep them keep them (Keep them)Belum ada kandang yang cukup kuat untuk menahan mereka (menahan mereka)
Mountains are enormous, but they all have a topGunung-gunung itu besar, tapi semua punya puncak
It's up to someone with a dream to come and reach them reach them reach them (Reach them)Terserah pada seseorang yang bermimpi untuk datang dan meraihnya (meraihnya)
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
You're only dreamingKamu hanya bermimpi
(Are you dreeeeeeaming?)(Apakah kamu bermimpi?)
Another dreamMimpi yang lain
It's just a dreamIni hanya mimpi
Will love be yours, if so, will it last? (will it last)Apakah cinta akan jadi milikmu, jika iya, apakah itu akan bertahan? (apakah itu akan bertahan?)
When the summer's past, summers past (summers past)Saat musim panas berlalu, musim panas berlalu (musim panas berlalu)
When you're alone, staring up at the moon (Up at the moon)Saat kamu sendirian, menatap bulan (menatap bulan)
Is it staring at you (staring at you)Apakah bulan menatapmu? (menatapmu)
You're lucky dime you didn't mean to spend (mean to spend)Kamu beruntung, koin yang tidak sengaja kamu habiskan (tidak sengaja dihabiskan)
Will you ever see it again? (See it again)Apakah kamu akan pernah melihatnya lagi? (melihatnya lagi)
Walls, they go under then they're over the top (Over the top)Tembok, mereka ada di bawah kemudian di atas (di atas)
They haven't made a cage strong enough to keep them keep them keep them (Keep them)Belum ada kandang yang cukup kuat untuk menahan mereka (menahan mereka)
Mountains are enormous, but they all have a topGunung-gunung itu besar, tapi semua punya puncak
It's up to someone with a dream to come and reach them reach them reach them (Come reach them)Terserah pada seseorang yang bermimpi untuk datang dan meraihnya (datang dan meraihnya)
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
You're only dreamingKamu hanya bermimpi
(Are you dreeeeeeaming?)(Apakah kamu bermimpi?)
Another dreamMimpi yang lain
It's just a dreamIni hanya mimpi
[More French, saying something about a carnival][Lebih banyak bahasa Prancis, ngomongin tentang karnaval]
Walls, they go under then they're over the top (Over the top)Tembok, mereka ada di bawah kemudian di atas (di atas)
They haven't made a cage strong enough to keep them keep them keep them (Strong enough to keep them)Belum ada kandang yang cukup kuat untuk menahan mereka (cukup kuat menahan mereka)
Mountains are enormous, but they all have a top (All have a top)Gunung-gunung itu besar, tapi semua punya puncak (semua punya puncak)
It's up to someone with a dream to come and reach them reach them reach them (Come and reach them)Terserah pada seseorang yang bermimpi untuk datang dan meraihnya (datang dan meraihnya)
Yeah, come and reach themYa, datang dan raih mereka
Only a dreamHanya sebuah mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
And then they go on in your head and you would screamDan kemudian mereka terus berputar di kepalamu dan kamu ingin berteriak
Holding back your dreamsMenahan mimpimu
Yeah, ohh, holding back your dreamsYa, ohh, menahan mimpimu
Yeah, hold always dreaming never always dreamingYa, terus bermimpi, jangan pernah berhenti bermimpi
(piano intro)(intro piano)
"Ladies and gentlemen, we present to you, the afterlife, beauty at its peak. All of this will be yours, unless you drinketh of the river.""Para hadirin, kami persembahkan kepada Anda, kehidupan setelah mati, keindahan di puncaknya. Semua ini akan jadi milikmu, kecuali jika kamu meminum dari sungai."
Are you climbing up a slippery pole? (pole)Apakah kamu mendaki tiang yang licin? (tiang)
Falling deep in a hole? (Deep in a hole)Terjatuh dalam lubang yang dalam? (Dalam lubang)
Falling downTerjatuh
Are you lost in an exitless maze (exitless maze)Apa kamu tersesat di labirin tanpa jalan keluar? (labirin tanpa jalan keluar)
Chasing impossible ways? (impossible ways)Mengejar jalan yang mustahil? (jalan yang mustahil)
Are you running up a slippery hill? (slippery hill)Apakah kamu berlari menaiki bukit yang licin? (bukit yang licin)
Are you going to spill? (spill)Apakah kamu akan tumpah? (tumpah)
Can't you build a snowman in the desert?Tidakkah kamu bisa bikin manusia salju di gurun?
Are you chasing an imaginary treasure?Apakah kamu mengejar harta karun yang hanya ada dalam imajinasi?
Walls, they go under and they're over the top (over the top)Tembok, mereka ada di bawah dan juga di atas (di atas)
They haven't made a cage strong enough to keep them keep them keep them (Keep them)Belum ada kandang yang cukup kuat untuk menahan mereka (menahan mereka)
Mountains are enormous, but they all have a topGunung-gunung itu besar, tapi semua punya puncak
It's up to someone with a dream to come and reach them reach them reach them (Reach them)Terserah pada seseorang yang bermimpi untuk datang dan meraihnya (meraihnya)
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
You're only dreamingKamu hanya bermimpi
(Are you dreeeeeeaming?)(Apakah kamu bermimpi?)
Another dreamMimpi yang lain
It's just a dreamIni hanya mimpi
Will love be yours, if so, will it last? (will it last)Apakah cinta akan jadi milikmu, jika iya, apakah itu akan bertahan? (apakah itu akan bertahan?)
When the summer's past, summers past (summers past)Saat musim panas berlalu, musim panas berlalu (musim panas berlalu)
When you're alone, staring up at the moon (Up at the moon)Saat kamu sendirian, menatap bulan (menatap bulan)
Is it staring at you (staring at you)Apakah bulan menatapmu? (menatapmu)
You're lucky dime you didn't mean to spend (mean to spend)Kamu beruntung, koin yang tidak sengaja kamu habiskan (tidak sengaja dihabiskan)
Will you ever see it again? (See it again)Apakah kamu akan pernah melihatnya lagi? (melihatnya lagi)
Walls, they go under then they're over the top (Over the top)Tembok, mereka ada di bawah kemudian di atas (di atas)
They haven't made a cage strong enough to keep them keep them keep them (Keep them)Belum ada kandang yang cukup kuat untuk menahan mereka (menahan mereka)
Mountains are enormous, but they all have a topGunung-gunung itu besar, tapi semua punya puncak
It's up to someone with a dream to come and reach them reach them reach them (Come reach them)Terserah pada seseorang yang bermimpi untuk datang dan meraihnya (datang dan meraihnya)
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
You're only dreamingKamu hanya bermimpi
(Are you dreeeeeeaming?)(Apakah kamu bermimpi?)
Another dreamMimpi yang lain
It's just a dreamIni hanya mimpi
[More French, saying something about a carnival][Lebih banyak bahasa Prancis, ngomongin tentang karnaval]
Walls, they go under then they're over the top (Over the top)Tembok, mereka ada di bawah kemudian di atas (di atas)
They haven't made a cage strong enough to keep them keep them keep them (Strong enough to keep them)Belum ada kandang yang cukup kuat untuk menahan mereka (cukup kuat menahan mereka)
Mountains are enormous, but they all have a top (All have a top)Gunung-gunung itu besar, tapi semua punya puncak (semua punya puncak)
It's up to someone with a dream to come and reach them reach them reach them (Come and reach them)Terserah pada seseorang yang bermimpi untuk datang dan meraihnya (datang dan meraihnya)
Yeah, come and reach themYa, datang dan raih mereka
Only a dreamHanya sebuah mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
It's just a dreamIni hanya mimpi
And then they go on in your head and you would screamDan kemudian mereka terus berputar di kepalamu dan kamu ingin berteriak
Holding back your dreamsMenahan mimpimu
Yeah, ohh, holding back your dreamsYa, ohh, menahan mimpimu
Yeah, hold always dreaming never always dreamingYa, terus bermimpi, jangan pernah berhenti bermimpi
(piano intro)(intro piano)
"Ladies and gentlemen, we present to you, the afterlife, beauty at its peak. All of this will be yours, unless you drinketh of the river.""Para hadirin, kami persembahkan kepada Anda, kehidupan setelah mati, keindahan di puncaknya. Semua ini akan jadi milikmu, kecuali jika kamu meminum dari sungai."
