Lirik Lagu Sugar Town (Terjemahan) - Zooey Deschanel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I got some troubles but they won't lastAku punya beberapa masalah, tapi itu nggak akan lama.
I'm gonna lay right down here in the grassAku akan rebahan di sini di rumput.
And pretty soon all my troubles will passDan sebentar lagi semua masalahku akan berlalu.
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooKarena aku lagi di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
I never had a dog that liked me someAku nggak pernah punya anjing yang suka sama aku.
Never had a friend or wanted oneNggak pernah punya teman atau pengen punya.
So I just lay back and laugh at the sunJadi aku cuma rebahan dan ketawa ke matahari.
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooKarena aku lagi di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
Yesterday it rained in TennesseeKemarin hujan di Tennessee.
I heard it also rained in TallahasseeAku dengar juga hujan di Tallahassee.
But not a drop fell on little old meTapi nggak ada setetes pun yang jatuh ke aku.
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooKarena aku lagi di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
If I had a million dollars or tenKalau aku punya sejuta dolar atau sepuluh.
I'd give to ya, world, and thenAku akan kasih ke dunia, dan kemudian.
You'd go away and let me spendKau akan pergi dan biarkan aku menghabiskan.
My life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooHidupku di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
la-la-la-la to endla-la-la-la untuk mengakhiri.
I'm gonna lay right down here in the grassAku akan rebahan di sini di rumput.
And pretty soon all my troubles will passDan sebentar lagi semua masalahku akan berlalu.
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooKarena aku lagi di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
I never had a dog that liked me someAku nggak pernah punya anjing yang suka sama aku.
Never had a friend or wanted oneNggak pernah punya teman atau pengen punya.
So I just lay back and laugh at the sunJadi aku cuma rebahan dan ketawa ke matahari.
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooKarena aku lagi di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
Yesterday it rained in TennesseeKemarin hujan di Tennessee.
I heard it also rained in TallahasseeAku dengar juga hujan di Tallahassee.
But not a drop fell on little old meTapi nggak ada setetes pun yang jatuh ke aku.
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooKarena aku lagi di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
If I had a million dollars or tenKalau aku punya sejuta dolar atau sepuluh.
I'd give to ya, world, and thenAku akan kasih ke dunia, dan kemudian.
You'd go away and let me spendKau akan pergi dan biarkan aku menghabiskan.
My life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shooHidupku di shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar TownShoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Kota Gula.
la-la-la-la to endla-la-la-la untuk mengakhiri.
