Lirik Walking Dead (Terjemahan) - Zebrahead
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'd rather be dead than to live like this
Aku lebih memilih mati daripada hidup seperti ini
Than to just exist a hand and no fist
Daripada hanya ada tanpa kekuatan
See the walking dead around me
Lihatlah orang-orang mati yang hidup di sekitarku
Waking up and breaking down before my eyes
Bangun dan hancur di depan mataku
Rather be dead, rather shoot and miss
Lebih baik mati, lebih baik tembak dan meleset
Rather die for a kiss than to live like this
Lebih baik mati demi sebuah ciuman daripada hidup seperti ini
Hear the walking dead surround me
Dengar orang-orang mati yang hidup mengelilingiku
Giving in and giving up because
Menyerah dan putus asa karena
[Chorus:]
We're all doing fine
Kita semua baik-baik saja
And we're falling fast behind
Dan kita tertinggal dengan cepat
I don't think we'll be the same again
Aku rasa kita tidak akan sama lagi
We're losing our minds
Kita kehilangan akal sehat
We're all doing fine
Kita semua baik-baik saja
Is there anyplace to hide?
Apakah ada tempat untuk bersembunyi?
I don't think we'll be the same again
Aku rasa kita tidak akan sama lagi
We're losing
Kita sedang kehilangan
We're losing our minds
Kita sedang kehilangan akal sehat
We walk tonight
Kita berjalan malam ini
I'd rather be dead than to have no hope inside
Aku lebih memilih mati daripada tidak punya harapan di dalam hati
Watch my will bleed away and my soul divide
Melihat keinginanku menghilang dan jiwaku terpecah
Feel the walking dead around me
Rasakan orang-orang mati yang hidup di sekitarku
Getting closer moving farther from the light
Semakin dekat namun semakin jauh dari cahaya
I'd rather be dead, stay alive to find
Aku lebih memilih mati, bertahan hidup untuk menemukan
Somewhere I belong, someone to call mine
Tempat di mana aku diterima, seseorang yang bisa kusebut milikku
See the walking dead surround me
Lihatlah orang-orang mati yang hidup mengelilingiku
See the life and see the death and now
Lihatlah kehidupan dan lihatlah kematian sekarang
[Chorus]
Kita semua baik-baik saja
Reach out
Jangkau
I never get it
Aku tidak pernah mengerti
It's just out of reach and
Ini hanya di luar jangkauan dan
I watch it slipping away
Aku melihatnya menghilang
Reach out
Jangkau
Just forget it
Lupakan saja
It's never good enough
Tidak pernah cukup baik
It's never going to be the same
Tidak akan pernah sama lagi
[Chorus x2]
Kita semua baik-baik saja
Aku lebih memilih mati daripada hidup seperti ini
Than to just exist a hand and no fist
Daripada hanya ada tanpa kekuatan
See the walking dead around me
Lihatlah orang-orang mati yang hidup di sekitarku
Waking up and breaking down before my eyes
Bangun dan hancur di depan mataku
Rather be dead, rather shoot and miss
Lebih baik mati, lebih baik tembak dan meleset
Rather die for a kiss than to live like this
Lebih baik mati demi sebuah ciuman daripada hidup seperti ini
Hear the walking dead surround me
Dengar orang-orang mati yang hidup mengelilingiku
Giving in and giving up because
Menyerah dan putus asa karena
[Chorus:]
We're all doing fine
Kita semua baik-baik saja
And we're falling fast behind
Dan kita tertinggal dengan cepat
I don't think we'll be the same again
Aku rasa kita tidak akan sama lagi
We're losing our minds
Kita kehilangan akal sehat
We're all doing fine
Kita semua baik-baik saja
Is there anyplace to hide?
Apakah ada tempat untuk bersembunyi?
I don't think we'll be the same again
Aku rasa kita tidak akan sama lagi
We're losing
Kita sedang kehilangan
We're losing our minds
Kita sedang kehilangan akal sehat
We walk tonight
Kita berjalan malam ini
I'd rather be dead than to have no hope inside
Aku lebih memilih mati daripada tidak punya harapan di dalam hati
Watch my will bleed away and my soul divide
Melihat keinginanku menghilang dan jiwaku terpecah
Feel the walking dead around me
Rasakan orang-orang mati yang hidup di sekitarku
Getting closer moving farther from the light
Semakin dekat namun semakin jauh dari cahaya
I'd rather be dead, stay alive to find
Aku lebih memilih mati, bertahan hidup untuk menemukan
Somewhere I belong, someone to call mine
Tempat di mana aku diterima, seseorang yang bisa kusebut milikku
See the walking dead surround me
Lihatlah orang-orang mati yang hidup mengelilingiku
See the life and see the death and now
Lihatlah kehidupan dan lihatlah kematian sekarang
[Chorus]
Kita semua baik-baik saja
Reach out
Jangkau
I never get it
Aku tidak pernah mengerti
It's just out of reach and
Ini hanya di luar jangkauan dan
I watch it slipping away
Aku melihatnya menghilang
Reach out
Jangkau
Just forget it
Lupakan saja
It's never good enough
Tidak pernah cukup baik
It's never going to be the same
Tidak akan pernah sama lagi
[Chorus x2]
Kita semua baik-baik saja