Lirik Here's To You (Terjemahan)

Here she comes to ruin my day again
Dia datang lagi untuk merusak hariku
Right away she's start with shouting
Langsung saja dia mulai berteriak
Making this the best week ever
Menjadikan ini minggu terbaikku
If only she could scream forever
Seandainya dia bisa teriak selamanya

Here she comes to pick at my faults again
Dia datang lagi untuk mengkritik semua kesalahanku
Right away she's punching, kicking
Langsung saja dia memukul dan menendang
Making this the best week ever
Menjadikan ini minggu terbaikku
Better off dead than together
Lebih baik mati daripada bersama

Stab your dagger right through my heart and twist
Tusukkan belati itu tepat ke hatiku dan putar
Does this turn you on?
Apa ini bikin kamu terangsang?
Follow it up by punching my face with your fists
Lanjutkan dengan memukul wajahku dengan tinjumu
Does this turn you on?
Apa ini bikin kamu terangsang?
Now on the ground, cut open both of my wrists
Sekarang di tanah, potong kedua pergelangan tanganku
Does this turn you on?
Apa ini bikin kamu terangsang?
Say you love me and suffocate me with a kiss
Katakan kamu mencintaiku dan cekik aku dengan ciuman
Whatever turns you on!
Apa pun yang bikin kamu terangsang!

Here's to me calling off this war
Ini untukku yang menghentikan perang ini
Here's to me walking out that door
Ini untukku yang keluar dari pintu itu
Here's to the only casualty
Ini untuk satu-satunya korban
Here's to the mess that you made of me
Ini untuk kekacauan yang kau buat padaku

Here she comes to ruin my perfect game
Dia datang lagi untuk merusak permainanku yang sempurna
Doctor says she's borderline insane
Dokter bilang dia hampir gila
I don't know what I like better
Aku tidak tahu mana yang lebih aku suka
Being comatose or just being with her
Terpuruk atau hanya bersamanya

Here she comes to point her fingers down at me
Dia datang lagi untuk menunjukku
With all ten of her personalities
Dengan semua sepuluh kepribadiannya
I don't know what I like better
Aku tidak tahu mana yang lebih aku suka
Saying goodbye or saying that I hate her.
Mengucapkan selamat tinggal atau mengaku benci padanya.

Stab your dagger right through my heart and twist
Tusukkan belati itu tepat ke hatiku dan putar
Does this turn you on?
Apa ini bikin kamu terangsang?
Follow it up by punching my face with your fists
Lanjutkan dengan memukul wajahku dengan tinjumu
Does this turn you on?
Apa ini bikin kamu terangsang?
Now on the ground, cut open both of my wrists
Sekarang di tanah, potong kedua pergelangan tanganku
Does this turn you on?
Apa ini bikin kamu terangsang?
Say you love me and suffocate me with a kiss
Katakan kamu mencintaiku dan cekik aku dengan ciuman
Whatever turns you on!
Apa pun yang bikin kamu terangsang!
You always get to me
Kamu selalu berhasil menjangkauku

Here's to me calling off this war
Ini untukku yang menghentikan perang ini
Here's to me walking out that door
Ini untukku yang keluar dari pintu itu
Here's to the only casualty
Ini untuk satu-satunya korban
Here's to the mess that you made of me
Ini untuk kekacauan yang kau buat padaku

You always get to me
Kamu selalu berhasil menjangkauku
Always get to you
Selalu berhasil menjangkaumu
Always do your worst to get the best of me
Selalu berusaha sekuat tenaga untuk mengalahkanku

Me always pushing you
Aku selalu mendorongmu
Always pushing me
Selalu mendorongku
Always manage to being the worst in you!
Selalu berhasil mengeluarkan yang terburuk darimu!

Here's to me calling off this war
Ini untukku yang menghentikan perang ini
Here's to me walking out that door
Ini untukku yang keluar dari pintu itu
Here's to the only casualty
Ini untuk satu-satunya korban
Here's to the mess that you made of me
Ini untuk kekacauan yang kau buat padaku

Lirik Lagu Zebrahead

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru