Terjemahan You Love Who You Love - Zara Larsson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're so in love, but him is tragicKamu begitu jatuh cinta, tapi dia itu menyedihkanYou just wanna have him all to yourself (Ah)Kamu hanya ingin memilikinya untuk dirimu sendiri (Ah)And to your family, he's perfectDan di depan keluargamu, dia sempurnaBut behind the curtains, he's someone else (Ah)Tapi di balik layar, dia adalah orang yang berbeda (Ah)
When will you use your common sense?Kapan kamu akan menggunakan akal sehatmu?He drags you down instead of complimentsDia malah menjatuhkanmu daripada memberi pujianYou know he ain't Heaven-sentKamu tahu dia bukan orang yang dikirim dari surgaNo, he ain't Heaven-sent, look at the evidenceTidak, dia bukan orang yang dikirim dari surga, lihat saja buktinya
Girl, give him upGadis, lepaskan diaI'm tellin' you as a friendAku bilang ini sebagai temanWhat he's puttin' you through is too muchApa yang dia lakukan padamu itu terlalu beratI told you enoughAku sudah bilang cukupBut you don't wanna listenTapi kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"Won't be long, it's a matter of timeTidak akan lama, ini hanya masalah waktuTill you call me 'cause he made you crySampai kamu meneleponku karena dia membuatmu menangisEnough is enoughCukup sudah'Cause you don't wanna listenKarena kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"
It's like we goin' 'round in circlesSeolah kita berputar-putar di lingkaran yang samaHe does this on purpose to keep you near (Ah)Dia melakukan ini dengan sengaja untuk membuatmu dekat (Ah)This toxic love makin' you feel like you're insaneCinta beracun ini membuatmu merasa seperti gilaHe promised you he was gonna change, but he's the sameDia berjanji akan berubah, tapi dia tetap sama
When will you use your common sense? (When will you use)Kapan kamu akan menggunakan akal sehatmu? (Kapan kamu akan menggunakan)He drags you down instead of complimentsDia malah menjatuhkanmu daripada memberi pujianYou know he ain't Heaven-sentKamu tahu dia bukan orang yang dikirim dari surgaNo, he ain't Heaven-sent, look at the evidence (Oh, no, no, no)Tidak, dia bukan orang yang dikirim dari surga, lihat saja buktinya (Oh, tidak, tidak, tidak)
Girl, give him upGadis, lepaskan diaI'm tellin' you as a friendAku bilang ini sebagai temanWhat he's puttin' you through is too muchApa yang dia lakukan padamu itu terlalu beratI told you enough (Told you)Aku sudah bilang cukup (Sudah bilang)But you don't wanna listenTapi kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"Won't be long, it's a matter of timeTidak akan lama, ini hanya masalah waktuTill you call me 'cause he made you crySampai kamu meneleponku karena dia membuatmu menangisEnough is enoughCukup sudah'Cause you don't wanna listenKarena kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"
Maybe one day, you will finally understandMungkin suatu hari nanti, kamu akhirnya akan mengertiThat if you're lookin' for love, he isn't the manBahwa jika kamu mencari cinta, dia bukanlah orangnyaI sound like a broken recordAku terdengar seperti piring yang tergoresBut you need to figure it outTapi kamu perlu menyadarinya
Girl, give him up (Give him up)Gadis, lepaskan dia (Lepaskan dia)I'm tellin' you as a friendAku bilang ini sebagai temanWhat he's puttin' you through is too muchApa yang dia lakukan padamu itu terlalu beratI told you enoughAku sudah bilang cukupBut you don't wanna listenTapi kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"Won't be long, it's a matter of time (Matter of time)Tidak akan lama, ini hanya masalah waktu (Masalah waktu)Till you call me 'cause he made you crySampai kamu meneleponku karena dia membuatmu menangisEnough is enoughCukup sudah'Cause you don't wanna listenKarena kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"
When will you use your common sense?Kapan kamu akan menggunakan akal sehatmu?He drags you down instead of complimentsDia malah menjatuhkanmu daripada memberi pujianYou know he ain't Heaven-sentKamu tahu dia bukan orang yang dikirim dari surgaNo, he ain't Heaven-sent, look at the evidenceTidak, dia bukan orang yang dikirim dari surga, lihat saja buktinya
Girl, give him upGadis, lepaskan diaI'm tellin' you as a friendAku bilang ini sebagai temanWhat he's puttin' you through is too muchApa yang dia lakukan padamu itu terlalu beratI told you enoughAku sudah bilang cukupBut you don't wanna listenTapi kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"Won't be long, it's a matter of timeTidak akan lama, ini hanya masalah waktuTill you call me 'cause he made you crySampai kamu meneleponku karena dia membuatmu menangisEnough is enoughCukup sudah'Cause you don't wanna listenKarena kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"
It's like we goin' 'round in circlesSeolah kita berputar-putar di lingkaran yang samaHe does this on purpose to keep you near (Ah)Dia melakukan ini dengan sengaja untuk membuatmu dekat (Ah)This toxic love makin' you feel like you're insaneCinta beracun ini membuatmu merasa seperti gilaHe promised you he was gonna change, but he's the sameDia berjanji akan berubah, tapi dia tetap sama
When will you use your common sense? (When will you use)Kapan kamu akan menggunakan akal sehatmu? (Kapan kamu akan menggunakan)He drags you down instead of complimentsDia malah menjatuhkanmu daripada memberi pujianYou know he ain't Heaven-sentKamu tahu dia bukan orang yang dikirim dari surgaNo, he ain't Heaven-sent, look at the evidence (Oh, no, no, no)Tidak, dia bukan orang yang dikirim dari surga, lihat saja buktinya (Oh, tidak, tidak, tidak)
Girl, give him upGadis, lepaskan diaI'm tellin' you as a friendAku bilang ini sebagai temanWhat he's puttin' you through is too muchApa yang dia lakukan padamu itu terlalu beratI told you enough (Told you)Aku sudah bilang cukup (Sudah bilang)But you don't wanna listenTapi kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"Won't be long, it's a matter of timeTidak akan lama, ini hanya masalah waktuTill you call me 'cause he made you crySampai kamu meneleponku karena dia membuatmu menangisEnough is enoughCukup sudah'Cause you don't wanna listenKarena kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"
Maybe one day, you will finally understandMungkin suatu hari nanti, kamu akhirnya akan mengertiThat if you're lookin' for love, he isn't the manBahwa jika kamu mencari cinta, dia bukanlah orangnyaI sound like a broken recordAku terdengar seperti piring yang tergoresBut you need to figure it outTapi kamu perlu menyadarinya
Girl, give him up (Give him up)Gadis, lepaskan dia (Lepaskan dia)I'm tellin' you as a friendAku bilang ini sebagai temanWhat he's puttin' you through is too muchApa yang dia lakukan padamu itu terlalu beratI told you enoughAku sudah bilang cukupBut you don't wanna listenTapi kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"Won't be long, it's a matter of time (Matter of time)Tidak akan lama, ini hanya masalah waktu (Masalah waktu)Till you call me 'cause he made you crySampai kamu meneleponku karena dia membuatmu menangisEnough is enoughCukup sudah'Cause you don't wanna listenKarena kamu tidak mau mendengarkanYou just tell me, "You love who you love"Kamu hanya bilang, "Kamu mencintai siapa yang kamu cintai"
