Terjemahan My Love, My Love (We've Come Back From The Dead) - Zao
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My love, my love weve come back from the deadCintaku, cintaku kita kembali dari kematian
Its been seven yearsSudah tujuh tahunpast the seventh daysetelah hari ketujuhon the seventh nightdi malam ketujuh
Crawl from within the Earth tonightMerangkak dari dalam bumi malam iniThe wind it howls, the wind it screamsAngin melolong, angin berteriakPulled up like puppets on invisible stringsTerangkat seperti boneka di atas benang tak terlihatRise from the earthBangkit dari tanahUndead breath of lifeNapas kehidupan yang tak matiHoly revenge shall take place tonightBalas dendam suci akan terjadi malam ini
(The dead travel fast)(Orang mati bergerak cepat)
My love, my love we will feast tonightCintaku, cintaku kita akan berpesta malam iniOn the flesh of our enemiesDi atas daging musuh-musuh kitaWho put us in the groundYang mengubur kita
The ones who put us in the groundMereka yang mengubur kitaWith their blood on our handsDengan darah mereka di tangan kitaWe shall be able to rest againKita akan bisa beristirahat lagiRest in the arms of our graveBeristirahat di pelukan kubur kita
Its been seven yearsSudah tujuh tahunpast the seventh daysetelah hari ketujuhon the seventh nightdi malam ketujuh
Crawl from within the Earth tonightMerangkak dari dalam bumi malam iniThe wind it howls, the wind it screamsAngin melolong, angin berteriakPulled up like puppets on invisible stringsTerangkat seperti boneka di atas benang tak terlihatRise from the earthBangkit dari tanahUndead breath of lifeNapas kehidupan yang tak matiHoly revenge shall take place tonightBalas dendam suci akan terjadi malam ini
(The dead travel fast)(Orang mati bergerak cepat)
My love, my love we will feast tonightCintaku, cintaku kita akan berpesta malam iniOn the flesh of our enemiesDi atas daging musuh-musuh kitaWho put us in the groundYang mengubur kita
The ones who put us in the groundMereka yang mengubur kitaWith their blood on our handsDengan darah mereka di tangan kitaWe shall be able to rest againKita akan bisa beristirahat lagiRest in the arms of our graveBeristirahat di pelukan kubur kita