I met her at the front door
Aku bertemu dia di pintu depan
She was on her way out
Dia sedang beranjak pergi
Wouldn't say where she was going
Tidak mau bilang kemana dia pergi
But it's pretty clear now
Tapi sekarang sudah jelas
She had that blue Silverado packed
Dia sudah siap dengan Silverado birunya
No, she ain't coming back
Tidak, dia tidak akan kembali

Now I'm three sheets to the wind
Sekarang aku sudah mabuk berat
Back on my own again
Kembali sendiri lagi
You'd think by now that I'd learn
Kau mungkin pikir aku sudah belajar
When a girl leaves you looking like that
Saat seorang gadis pergi meninggalkanmu seperti itu
What's done is done and that's that
Yang sudah terjadi ya sudah, itu sudah pasti
So here I sit, half-past a glass of caring
Jadi aku duduk di sini, setengah gelas peduli
And three sheets to the wind
Dan sudah mabuk berat

No, she's not the first
Tidak, dia bukan yang pertama
And maybe not the last
Dan mungkin bukan yang terakhir
To go and break this old boy's heart
Yang pergi dan menghancurkan hati cowok tua ini
And leave him with the past
Dan meninggalkannya dengan masa lalu
But I found a short-term solution
Tapi aku menemukan solusi jangka pendek
Comes in a bottle
Datang dalam botol
And that's what I'm using
Dan itulah yang aku pakai

And I'm three sheets to the wind
Dan aku sudah mabuk berat
Back on my own again
Kembali sendiri lagi
You'd think by now that I'd learn
Kau mungkin pikir aku sudah belajar
When a girl leaves you looking like that
Saat seorang gadis pergi meninggalkanmu seperti itu
What's done is done and that's that
Yang sudah terjadi ya sudah, itu sudah pasti
So here I sit, half-past a glass of caring
Jadi aku duduk di sini, setengah gelas peduli
Three sheets to the wind
Sudah mabuk berat

Three sheets to the wind
Sudah mabuk berat
Back on my own again
Kembali sendiri lagi
So here I sit, half-past a glass of caring
Jadi aku duduk di sini, setengah gelas peduli
And three sheets to the wind
Dan sudah mabuk berat