You might'a had all you can stand by lunch
Mungkin kamu sudah cukup sabar sejak siang tadi
And told that boss he can shove it
Dan bilang ke bosmu untuk minggir saja
Or had one last spat with your lover
Atau mungkin berdebat terakhir dengan pasanganmu
And grabbed your keys said time to truck it
Lalu mengambil kunci dan bilang, "Saatnya pergi!"
You might'a just got a promotion
Mungkin kamu baru saja dapat promosi
Or just met the love of your life
Atau baru saja bertemu cinta sejatimu
It don't matter what got you here
Tidak masalah apa yang membawamu ke sini
All that matters is you're here tonight
Yang penting adalah kamu ada di sini malam ini

So, honky-tonk 'til it hurts
Jadi, mari kita honky-tonk sampai sakit
Yeah, honky-tonk for all your worth
Ya, honky-tonk sepuasnya
Forget about your phone
Lupakan ponselmu
Grab a drink and sing along
Ambil minuman dan nyanyikan bersama
Come on and get your redneck on
Ayo, tunjukkan sisi kampungmu
And honky-tonk 'til it hurts
Dan honky-tonk sampai sakit

Aw you might be shootin' shots of bourbon
Eh, mungkin kamu sedang meneguk bourbon
Or chugaluggin' ice-cold beer
Atau menenggak bir dingin
You might be lookin' for someone to dance
Mungkin kamu mencari seseorang untuk berdansa
And whisper in your ear
Dan berbisik di telingamu
There's a cowgirl hustlin' nine ball
Ada gadis koboi yang bermain biliar
Takin' paychecks one at a time
Mengambil gaji satu per satu
It don't matter what got you here
Tidak masalah apa yang membawamu ke sini
All that matters is you're here tonight
Yang penting adalah kamu ada di sini malam ini

So, let's honky-tonk 'til it hurts
Jadi, mari kita honky-tonk sampai sakit
Yeah, honky-tonk for all your worth
Ya, honky-tonk sepuasnya
Forget about your phone
Lupakan ponselmu
Grab a drink and sing along
Ambil minuman dan nyanyikan bersama
Come on and get your redneck on
Ayo, tunjukkan sisi kampungmu
Yeah, honky-tonk 'til it hurts
Ya, honky-tonk sampai sakit

Aw, if you ain't hurtin' tomorrow then you ain't doin' it right
Eh, kalau besok kamu tidak merasa sakit, berarti kamu tidak melakukannya dengan benar
Come on. Honky-tonk 'til it hurts
Ayo. Honky-tonk sampai sakit

Yeah, let's honky-tonk 'til it hurts
Ya, mari kita honky-tonk sampai sakit
Honky-tonk for all your worth
Honky-tonk sepuasnya
Forget about your phone
Lupakan ponselmu
Grab a drink and sing along
Ambil minuman dan nyanyikan bersama
Come on and get your redneck on
Ayo, tunjukkan sisi kampungmu
And honky-tonk 'til it hurts
Dan honky-tonk sampai sakit
Yeah, honky-tonk 'til it hurts
Ya, honky-tonk sampai sakit

Aw. I'm hurtin'
Eh. Aku merasa sakit