Ikinari desu ga, anata no ii toko wo 10ko iwasete kudasai
Tiba-tiba, tolong sebutkan 10 hal baik tentang dirimu.

Hitotsu, uso wo kakushikirezu kao ni deru kara iyasareru
Pertama, aku terhibur karena wajahmu tak bisa menyembunyikan kebohongan.

Futatsu, "daijoubu dayo" to sasayaku koe ni nan toka naru tte ki ga suru
Kedua, ada perasaan nyaman saat mendengar suaramu berbisik, "semuanya baik-baik saja."

Mittsu, ganko na kuse ni saigo wa ayamaru kara fukidasu
Ketiga, meski keras kepala, kamu selalu minta maaf di akhir, dan itu membuatku tersenyum.

Yottsu, shinyuutachi no koto wo hanasu egao ni itoshisa masu
Keempat, senyummu saat berbicara tentang orang-orang terkasih membuatku semakin jatuh cinta.

Itsutsu, tada soko ni iru dake de minna akaruku nareru kara mamoritaku naru
Kelima, hanya dengan keberadaanmu, semua orang bisa merasa lebih ceria, dan aku ingin melindungimu.

Kimi no koto zenbu suki zenbu suki zenbu suki
Aku suka semua tentangmu, suka banget, suka banget.

Nanigenaku sugisatte yuku hibi wo
Hari-hari yang berlalu begitu saja tanpa beban.

Zutto mamorinuku CHIKETTO aru nara nigirishimete watasanai
Jika ada tiket untuk melindungimu, aku akan menggenggamnya dan tidak akan melepaskannya.

Ikinari desu ga, anata no ii toko wo 10ko iwasete kudasai
Tiba-tiba, tolong sebutkan 10 hal baik tentang dirimu.

Muttsu, oozappa dakedo oishii ryori yorokobu kao de boku mata futoru
Keenam, meskipun agak ceroboh, aku suka melihat wajahmu saat menikmati makanan lezat.

Nanatsu, namida moroi sunao na sugata kokoro tsukamarete te wo nobasu
Ketujuh, saat kamu menangis dengan tulus, hatiku tergerak dan aku ingin memelukmu.

Yattsu, sarigenai kizukai ga hokorashiku naru
Kedelapan, perhatian kecilmu membuatku merasa bangga.

Kokonotsu, saki wo misueru manazashi ga sonkei dekite shigekiteki
Kesembilan, tatapanmu yang penuh harapan sangat mengagumkan dan memikat.

Too, mikaeri wo motomenai yasashisa ni kokoro sukuware mae wo mukeru
Kesepuluh, kelembutanmu yang tak mengharapkan imbalan membuat hatiku tenang dan bisa maju.

Kimi no koto zenbu suki zenbu suki zenbu suki
Aku suka semua tentangmu, suka banget, suka banget.

Nanigenaku sugisatte yuku hibi wo
Hari-hari yang berlalu begitu saja tanpa beban.

Zutto mamorinuku CHIKETTO aru nara dare no te ni mo watasanai
Jika ada tiket untuk melindungimu, aku tidak akan memberikannya kepada siapa pun.

Shinji nuku chikara wo kureta hito warau tame ni namida mo nagasu nda
Seseorang yang memberi kekuatan untuk percaya, bahkan menangis untuk membuat orang lain tersenyum.

Kitto kitto
Pasti, pasti.

Kimi no koto zenbu suki zenbu suki zenbu suki
Aku suka semua tentangmu, suka banget, suka banget.

Nanigenaku sugisatte yuku hibi wo
Hari-hari yang berlalu begitu saja tanpa beban.

Zutto mamorinuku CHIKETTO aru nara nigirishimete watasanai
Jika ada tiket untuk melindungimu, aku akan menggenggamnya dan tidak akan melepaskannya.

Nani ga atte mo mamoritai kono omoi kawaranai
Apa pun yang terjadi, aku ingin melindungi perasaanku ini, takkan pernah berubah.

Kimi ga kimi de ite kureru kara
Karena kamu tetap menjadi dirimu yang sebenarnya.

Zutto zutto sono kimi no te wo nigirishimete hanasanai
Selalu, selamanya, aku akan menggenggam tanganmu dan tidak akan melepaskannya.

Mada minu ashita no tobira wo futari de erande ake nagara
Sambil memilih pintu masa depan yang belum terlihat, berdua.

(Kokoro nagomi, kokoro furue, kokoro yurete, kokoro utare)
(Hati tenang, hati bergetar, hati bergetar, hati bergetar.)

Kimi ga konna boku no namae wo yonde kureru kara..
Karena kamu memanggil namaku seperti ini..

(Kokoro sakebi, kokoro sasae, kokoro tsuuji)
(Hati berteriak, hati mendukung, hati saling terhubung.)

Boku wa sonna kimi no namae wo yobitachiagareru kara..
Aku bisa memanggil namamu seperti itu..

(Kokoro hazumi, kokoro odori, kokoro tsukami)
(Hati berdebar, hati berdansa, hati menggenggam.)

Aishiteru
Aku mencintaimu.