Lirik C’est La Vie (That’s LIFE!) (Terjemahan)

C’est la c’est la vie
Itu hidup, itu hidup
La la la la la la la la vie
La la la la la la la itu hidup
georeogalsurok deouk bokjapan miro
Berjalan dengan langkah yang mantap, seperti menggapai mimpi
insaengiran geureochana
Hidup ini memang seperti itu

(Sometimes) gwaenchaneun geolkka
(Kadang-kadang) apakah ini baik-baik saja?
(Keep trying) euishimhaji ma
(Terus berusaha) jangan menyerah
(Rise) nunape mijiwa majuhae bwa
(Bangkit) lihatlah ke depan dan terus melangkah

You are the one and only neobakke eopseo
Kamu adalah satu-satunya, tak ada yang lain
neodapge maeilmaeil ni kkumeul pyeolcheo meotjige
Setiap hari aku berusaha untuk mewujudkan mimpimu
modeun sungan Oh areumdaweo
Setiap saat, oh begitu indah
That’s life! C’est la la vie
Itu hidup! Itulah hidup!

You are the one and only neobakke eopseo
Kamu adalah satu-satunya, tak ada yang lain
neodapge maeilmaeil ni kkumeul pyeolcheo meotjige
Setiap hari aku berusaha untuk mewujudkan mimpimu
modeun sungan neoro chaeweo bwa That’s life!
Setiap saat, bersamamu, itulah hidup!
C’est la vie, c’est la la vie
Itulah hidup, itulah hidup!

jinago bomyeon shiganeun jjalba
Ketika musim berlalu, waktu terasa cepat
hanahana chaeweo naga
Setiap hal berlalu satu per satu

(Sometimes) gwaenchaneun geolkka
(Kadang-kadang) apakah ini baik-baik saja?
(Keep trying) gyesok georeoga
(Terus berusaha) teruslah melangkah
(Rise) ni ane segyewa majuhae bwa
(Bangkit) hadapi dunia di depanmu

You are the one and only neobakke eopseo
Kamu adalah satu-satunya, tak ada yang lain
neodapge maeilmaeil ni kkumeul pyeolcheo meotjige
Setiap hari aku berusaha untuk mewujudkan mimpimu
modeun sungan Oh areumdaweo
Setiap saat, oh begitu indah
That’s life! C’est la la vie
Itu hidup! Itulah hidup!

You are the one and only neobakke eopseo
Kamu adalah satu-satunya, tak ada yang lain
neodapge maeilmaeil ni kkumeul pyeolcheo meotjige
Setiap hari aku berusaha untuk mewujudkan mimpimu
modeun sungan neoro chaeweo bwa That’s life!
Setiap saat, bersamamu, itulah hidup!
C’est la vie, c’est la la vie
Itulah hidup, itulah hidup!

jayuropge georeo neoye georeumi da nunbusheo
Berjalan bebas, setiap langkahmu bersinar
neoye sonkkeuteseo modeun kkumi irweojineun geol
Dengan sentuhanmu, semua mimpi menjadi nyata

You are the one and only neobakke eopseo
Kamu adalah satu-satunya, tak ada yang lain
neodapge maeilmaeil ni kkumeul pyeolcheo meotjige
Setiap hari aku berusaha untuk mewujudkan mimpimu
modeun sungan Oh areumdaweo
Setiap saat, oh begitu indah
That’s life! C’est la la vie
Itu hidup! Itulah hidup!

You are the one and only neobakke eopseo
Kamu adalah satu-satunya, tak ada yang lain
neodapge maeilmaeil ni kkumeul pyeolcheo meotjige
Setiap hari aku berusaha untuk mewujudkan mimpimu
modeun sungan neoro chaeweo bwa That’s life!
Setiap saat, bersamamu, itulah hidup!
C’est la vie, c’est la la vie
Itulah hidup, itulah hidup!

Lirik Lagu Yuri

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru