siganeul geonneo bonaeneun pyeonji
Kartu yang mengantarkan waktu
urineun eotteon moseubilkka
Kira-kira kita akan terlihat seperti apa?
hamkke inneun ge dangyeonhaejilkka
Apakah kita akan tetap bersama?
seoro geuriwohaneun ireun eopseosseumyeon
Jika kita tidak saling merindukan,
ireon maeumeul neoege jeonhal ttaen
Ketika perasaan ini harus aku sampaikan padamu,
museun mari joeulkka
Apa kata yang tepat?
maeumi dochakal naenyeon oneuren
Hati ini terasa penuh di tahun depan,
kkok useul iri manasseumyeon hae
Jika saat itu aku bisa tersenyum.
yeojeonhi geuttaedo gajang gakkai
Sampai sekarang, aku masih dekat denganmu,
neoui gyeote inneun ge
Ada di sampingmu.
nayeosseumyeon jokesseo
Jika aku ada, itu sudah cukup.

sasil itjana
Sebenarnya, bukan begitu?
mam noko unneun sungani mana
Ada banyak momen yang menyentuh hati,
buranhaejigido hae
Aku juga merasa bingung.
na oneulkkaji
Hingga hari ini,
geochyeoon modeun seulpeumdeureun
Semua kesedihan yang terpendam,
neoege oneun girieosseulkka
Apakah akan sampai padamu?
sseuda jiudeon su maneun maldeuri
Jika kata-kata yang kutulis bisa sampai,
jeonhaejimyeon jokesseo
Jika bisa terhubung, itu sudah cukup.

maeumi dochakal naenyeon oneuren
Hati ini terasa penuh di tahun depan,
kkok useul iri manasseumyeon hae
Jika saat itu aku bisa tersenyum.
yeojeonhi geuttaedo gajang gakkai
Sampai sekarang, aku masih dekat denganmu,
neoui gyeote inneun ge
Ada di sampingmu.

batgimaneul wonhaeseo
Ingin menggapai bintang,
ppittureojin datumi
Rasa yang bersinar,
mandeureotdeon maeumeun
Perasaan yang pernah tercipta,
sireun neoboda jungyochi aneunde
Lebih penting dari dirimu.

maeumi dochakal naenyeon oneuren
Hati ini terasa penuh di tahun depan,
kkok useul iri manasseumyeon hae
Jika saat itu aku bisa tersenyum.
yeojeonhi geuttaedo gajang gakkai
Sampai sekarang, aku masih dekat denganmu,
neoui gyeote inneun ge
Ada di sampingmu.

naenyeonedo neowa gachi yeogiseo
Di tahun depan, aku ingin bersamamu di sini,
pyeonjireul nanugil baralge
Akan kutuliskan surat untukmu,
eojjeomyeon geuttaee gajang gakkai
Jika bisa, aku ingin tetap dekat,
neoui gyeote inneun ge
Ada di sampingmu.
naega anieodo
Meskipun aku bukan siapa-siapa,
nayeosseumyeon
Jika aku ada, itu sudah cukup.