Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Get It How We Get It/Splack (Interlude) (Terjemahan) - Youngbloodz
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Leroo Wilyams)
I'm saying everybody gettin' tired of the nickel and dime
Aku bilang semua orang udah capek dengan hal-hal kecil yang remeh.
Know what I'm saying?
Kamu ngerti maksudku?
Don't waste no time playa hating on another nigga
Jangan buang waktu buat benci sama orang lain.
Know what I'm sayin', get this money man, know what I mean?
Kamu ngerti kan, ambil uang ini, bro, paham kan?
See...
Lihat...
I kill for my nigga, die for my nigga
Aku berjuang untuk temanku, rela berkorban untuknya.
Send your weak body floating in the river
Bikin tubuhmu melayang di sungai, bro.
Ways of the day, man nobody knows
Cara hidup sekarang, gak ada yang tahu, bro.
If you should be for sure to walk out your door with your 44.
Kalau kamu mau keluar rumah, siap-siap dengan senjata, bro.
Hell I waited, and I waited, til' I can't wait no mo'
Sial, aku udah nunggu, dan nunggu, sampai gak bisa nunggu lagi.
Man, fuck this rap shit, hit my bro', front me some dope
Loh, lupakan rap ini, kasih aku barang dari temanku.
See money thirty times a day, still can't seem to hold
Lihat, uang datang tiap hari, tapi tetap gak bisa ditahan.
Lower than thirty dollars a month off in a nigga billfold
Bahkan kurang dari tiga puluh dolar sebulan di dompetku.
Now would somebody please let me know, what cha' got to show
Sekarang, ada yang bisa kasih tahu aku, apa yang bisa kamu tunjukkan?
For when thangs movin' slow, with only six grams of blow
Ketika segalanya berjalan lambat, hanya dengan enam gram barang.
Life ain't nothing but a struggle when you pit of the poor
Hidup ini gak ada artinya selain perjuangan saat kamu miskin.
Hustle and get it in, like most my niggas rockin' the boat
Usaha dan dapatkan, seperti kebanyakan temanku yang berjuang.
The strong survive, the weak should die, nigga must stay afloat
Yang kuat bertahan, yang lemah harus pergi, bro harus tetap bertahan.
Momma still work that 8 to 4 Lord, bless her poor soul
Ibu masih kerja dari jam delapan sampai empat, Tuhan, berkati jiwanya yang miskin.
Turn this dope into some lyrics nigga, make it go-go
Ubah barang ini jadi lirik, bro, bikin jadi hits.
Be it a million sold, woah, gotta get it for sho'
Jadi sampai sejuta terjual, woah, harus dapatkan itu.
[hook]
Cause we some full-time grinders, hard time hustlas
Karena kita para pekerja keras, pejuang sejati.
Get it how we knew it, from the smoke unto the dust
Dapatkan seperti yang kita tahu, dari asap sampai debu.
From tracks to traps, slabs to raps
Dari trek ke jebakan, dari batu ke rap.
Spread a little round', make it all come back
Sebar sedikit, bikin semuanya kembali.
Now open up your mind, as we unclog your brain
Sekarang buka pikiranmu, saat kita bersihkan otakmu.
And wipe away these thoughts of what you ever felt was pain
Dan hapus semua pikiran tentang apa yang kamu anggap sakit.
Cause like rain, it pours, like thunder we roar, your bloods at your ass
Karena seperti hujan, itu mengalir, seperti petir kami mengaum, darahmu mendidih.
So get your face up out the floor
Jadi angkat wajahmu dari lantai.
And know that it's real
Dan ketahuilah bahwa ini nyata.
Cause sometimes I feel the only way to survive is, is just to live
Karena kadang aku merasa satu-satunya cara untuk bertahan adalah, hanya hidup.
My life day by day, in the way I only should
Hidupku sehari-hari, dengan cara yang seharusnya.
So who the hell is you to tell me how to live it good
Jadi siapa kamu untuk memberitahuku cara hidup yang baik?
To the good that went bad, from dwellin' in your path
Untuk yang baik yang jadi buruk, karena terjebak di jalanmu.
To partna' keep a look out for these niggas startin' to blast
Teman, hati-hati dengan orang-orang yang mulai menyerang.
And in a flash, you back at home
Dan sekejap, kamu kembali di rumah.
Under your sheets weepin' in your sleep
Di bawah selimut, menangis dalam tidurmu.
Like when them bitches start that snitchin', I'm a cut you deep
Seperti saat mereka mulai membocorkan, aku akan melukaimu.
Now take a peep, and tell me what you see
Sekarang lihatlah, dan katakan padaku apa yang kamu lihat.
It's dem boys from dat Attic makin' noise in the streets
Itu anak-anak dari loteng bikin gaduh di jalan.
So don't you come with no hoe shit, or none of that old fuck shit
Jadi jangan datang dengan omong kosong, atau hal-hal konyol lainnya.
Me and my niggas out to get it and split it, so nigga duck quick
Aku dan temanku berusaha mendapatkannya dan membaginya, jadi cepat sembunyi.
[hook]
I put my grind down, I pick my rhyme up
Aku turunkan usaha, aku ambil lirikku.
Ain't no money loss, I sack it up, who gives a fuck
Gak ada yang hilang, aku kumpulkan, siapa yang peduli.
I'm stuck in the dirt, I put in my work, money to be made
Aku terjebak di lumpur, aku kerja keras, uang harus didapat.
10% in church, oh it's a business now
10% untuk gereja, oh ini jadi bisnis sekarang.
Don't play that dumb shit, by all these sales that I had I need a lil' bit
Jangan main-main, dari semua penjualan yang aku dapat, aku butuh sedikit.
Oh now you feelin' this, I knew you would though
Oh sekarang kamu merasakannya, aku tahu kamu akan merasakannya.
A dirty south nigga straight up out the hood bro'
Seorang anak selatan yang tumbuh di lingkungan kumuh, bro.
I went from trapped thang off in this rap game
Aku pergi dari terjebak dalam permainan rap ini.
Bid your clientelle, make a sell, it's all the same
Tawarkan klienmu, buat penjualan, semua sama saja.
And once you recognize, no tears from them eyes
Dan begitu kamu menyadari, tak ada air mata dari matamu.
You do that damn thang, wait for that big surprise
Kamu lakukan itu, tunggu kejutan besar.
They say they know the deal, they say it's all real
Mereka bilang mereka tahu kesepakatannya, mereka bilang ini semua nyata.
They feel what I feel, that's what they need to kill
Mereka merasakan apa yang aku rasakan, itu yang perlu mereka bunuh.
A nigga tryin' to live, I gotta pay the bill
Seorang yang berjuang untuk hidup, aku harus bayar tagihan.
I lay these rap songs, to make you dance a lil'
Aku buat lagu rap ini, untuk membuatmu bergerak sedikit.
[hook]
I'm saying everybody gettin' tired of the nickel and dime
Aku bilang semua orang udah capek dengan hal-hal kecil yang remeh.
Know what I'm saying?
Kamu ngerti maksudku?
Don't waste no time playa hating on another nigga
Jangan buang waktu buat benci sama orang lain.
Know what I'm sayin', get this money man, know what I mean?
Kamu ngerti kan, ambil uang ini, bro, paham kan?
See...
Lihat...
I kill for my nigga, die for my nigga
Aku berjuang untuk temanku, rela berkorban untuknya.
Send your weak body floating in the river
Bikin tubuhmu melayang di sungai, bro.
Ways of the day, man nobody knows
Cara hidup sekarang, gak ada yang tahu, bro.
If you should be for sure to walk out your door with your 44.
Kalau kamu mau keluar rumah, siap-siap dengan senjata, bro.
Hell I waited, and I waited, til' I can't wait no mo'
Sial, aku udah nunggu, dan nunggu, sampai gak bisa nunggu lagi.
Man, fuck this rap shit, hit my bro', front me some dope
Loh, lupakan rap ini, kasih aku barang dari temanku.
See money thirty times a day, still can't seem to hold
Lihat, uang datang tiap hari, tapi tetap gak bisa ditahan.
Lower than thirty dollars a month off in a nigga billfold
Bahkan kurang dari tiga puluh dolar sebulan di dompetku.
Now would somebody please let me know, what cha' got to show
Sekarang, ada yang bisa kasih tahu aku, apa yang bisa kamu tunjukkan?
For when thangs movin' slow, with only six grams of blow
Ketika segalanya berjalan lambat, hanya dengan enam gram barang.
Life ain't nothing but a struggle when you pit of the poor
Hidup ini gak ada artinya selain perjuangan saat kamu miskin.
Hustle and get it in, like most my niggas rockin' the boat
Usaha dan dapatkan, seperti kebanyakan temanku yang berjuang.
The strong survive, the weak should die, nigga must stay afloat
Yang kuat bertahan, yang lemah harus pergi, bro harus tetap bertahan.
Momma still work that 8 to 4 Lord, bless her poor soul
Ibu masih kerja dari jam delapan sampai empat, Tuhan, berkati jiwanya yang miskin.
Turn this dope into some lyrics nigga, make it go-go
Ubah barang ini jadi lirik, bro, bikin jadi hits.
Be it a million sold, woah, gotta get it for sho'
Jadi sampai sejuta terjual, woah, harus dapatkan itu.
[hook]
Cause we some full-time grinders, hard time hustlas
Karena kita para pekerja keras, pejuang sejati.
Get it how we knew it, from the smoke unto the dust
Dapatkan seperti yang kita tahu, dari asap sampai debu.
From tracks to traps, slabs to raps
Dari trek ke jebakan, dari batu ke rap.
Spread a little round', make it all come back
Sebar sedikit, bikin semuanya kembali.
Now open up your mind, as we unclog your brain
Sekarang buka pikiranmu, saat kita bersihkan otakmu.
And wipe away these thoughts of what you ever felt was pain
Dan hapus semua pikiran tentang apa yang kamu anggap sakit.
Cause like rain, it pours, like thunder we roar, your bloods at your ass
Karena seperti hujan, itu mengalir, seperti petir kami mengaum, darahmu mendidih.
So get your face up out the floor
Jadi angkat wajahmu dari lantai.
And know that it's real
Dan ketahuilah bahwa ini nyata.
Cause sometimes I feel the only way to survive is, is just to live
Karena kadang aku merasa satu-satunya cara untuk bertahan adalah, hanya hidup.
My life day by day, in the way I only should
Hidupku sehari-hari, dengan cara yang seharusnya.
So who the hell is you to tell me how to live it good
Jadi siapa kamu untuk memberitahuku cara hidup yang baik?
To the good that went bad, from dwellin' in your path
Untuk yang baik yang jadi buruk, karena terjebak di jalanmu.
To partna' keep a look out for these niggas startin' to blast
Teman, hati-hati dengan orang-orang yang mulai menyerang.
And in a flash, you back at home
Dan sekejap, kamu kembali di rumah.
Under your sheets weepin' in your sleep
Di bawah selimut, menangis dalam tidurmu.
Like when them bitches start that snitchin', I'm a cut you deep
Seperti saat mereka mulai membocorkan, aku akan melukaimu.
Now take a peep, and tell me what you see
Sekarang lihatlah, dan katakan padaku apa yang kamu lihat.
It's dem boys from dat Attic makin' noise in the streets
Itu anak-anak dari loteng bikin gaduh di jalan.
So don't you come with no hoe shit, or none of that old fuck shit
Jadi jangan datang dengan omong kosong, atau hal-hal konyol lainnya.
Me and my niggas out to get it and split it, so nigga duck quick
Aku dan temanku berusaha mendapatkannya dan membaginya, jadi cepat sembunyi.
[hook]
I put my grind down, I pick my rhyme up
Aku turunkan usaha, aku ambil lirikku.
Ain't no money loss, I sack it up, who gives a fuck
Gak ada yang hilang, aku kumpulkan, siapa yang peduli.
I'm stuck in the dirt, I put in my work, money to be made
Aku terjebak di lumpur, aku kerja keras, uang harus didapat.
10% in church, oh it's a business now
10% untuk gereja, oh ini jadi bisnis sekarang.
Don't play that dumb shit, by all these sales that I had I need a lil' bit
Jangan main-main, dari semua penjualan yang aku dapat, aku butuh sedikit.
Oh now you feelin' this, I knew you would though
Oh sekarang kamu merasakannya, aku tahu kamu akan merasakannya.
A dirty south nigga straight up out the hood bro'
Seorang anak selatan yang tumbuh di lingkungan kumuh, bro.
I went from trapped thang off in this rap game
Aku pergi dari terjebak dalam permainan rap ini.
Bid your clientelle, make a sell, it's all the same
Tawarkan klienmu, buat penjualan, semua sama saja.
And once you recognize, no tears from them eyes
Dan begitu kamu menyadari, tak ada air mata dari matamu.
You do that damn thang, wait for that big surprise
Kamu lakukan itu, tunggu kejutan besar.
They say they know the deal, they say it's all real
Mereka bilang mereka tahu kesepakatannya, mereka bilang ini semua nyata.
They feel what I feel, that's what they need to kill
Mereka merasakan apa yang aku rasakan, itu yang perlu mereka bunuh.
A nigga tryin' to live, I gotta pay the bill
Seorang yang berjuang untuk hidup, aku harus bayar tagihan.
I lay these rap songs, to make you dance a lil'
Aku buat lagu rap ini, untuk membuatmu bergerak sedikit.
[hook]
