Lirik Lagu Just say no (Terjemahan) - Young MC
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1:]attention party people, listen A-P-B,perhatian semua orang, dengarkan A-P-B,That is an all points bulletin from Young MC,Ini adalah pengumuman penting dari Young MC,now weither you're a senior citizen or just a tyke,entah kamu seorang lansia atau baru anak kecil,just grab a seat and pay attention while I rock the mic,ambil tempat duduk dan perhatikan saat aku menguasai mikrofon,I wrote a couple of rhymes, I call 'em 'just say no',Aku menulis beberapa rima, aku sebut 'cukup bilang tidak',dedicated to the people who are on the go,dikhususkan untuk orang-orang yang selalu sibuk,and they can help you out if you're on the brink,dan mereka bisa membantumu jika kamu hampir terjatuh,and if you listen this jam will make you think,dan jika kamu mendengarkan lagu ini, akan membuatmu berpikir,if you are ever, in a situation,jika kamu pernah berada dalam situasi,without enough time for contemplation,tanpa cukup waktu untuk merenung,all of your friends go in the same way,semua temanmu pergi ke arah yang sama,you feel kind of trapped, you don't know what to say,kamu merasa terjebak, tidak tahu harus berkata apa,just say no, 'cause better save than sorry,cukup bilang tidak, karena lebih baik mencegah daripada menyesal,this is for real, this ain't no game or foley,ini serius, ini bukan permainan atau lelucon,it's your life, and you've only got one,ini hidupmu, dan kamu hanya punya satu,so you better do it right or it will soon be done,jadi lakukanlah dengan benar atau itu akan segera berakhir,you want to be popular, you want to be cool,kamu ingin populer, kamu ingin keren,you want to be the one that everybody likes at school,kamu ingin jadi orang yang disukai semua orang di sekolah,you want be everything just for everyone else,kamu ingin jadi segalanya demi orang lain,but you better think of what you want to be for yourself,tapi sebaiknya pikirkan apa yang ingin kamu jadi untuk dirimu sendiri,every day, people livin' in the same old mess,setiap hari, orang-orang hidup dalam kekacauan yang sama,hard to be original and not be like the rest,sulit untuk menjadi orisinal dan tidak seperti yang lain,you gotta go for what you know, you can't afford to guess,kamu harus mengejar apa yang kamu tahu, jangan asal tebak,and heaven knows what would happen if you did say yes,dan Tuhan tahu apa yang akan terjadi jika kamu bilang iya,so say nojadi bilang tidak
[Chorus:]Just say no,Cukup bilang tidak,do you hear me, say noapakah kamu mendengarku, bilang tidakjust say nocukup bilang tidak
[Verse 2:]kids O.D. and cause a family grief,anak-anak overdosis dan menyebabkan kesedihan keluarga,over the marijuana plant and the coca leaf,karena tanaman ganja dan daun coca,or a bunch of pills,atau sekumpulan pil,to try to get their thrills,untuk mencoba mendapatkan sensasi,over a drug you shoot,dari obat yang kamu suntik,because you think's it cute,karena kamu pikir itu keren,over something you smoke,dari sesuatu yang kamu hisap,man it ain't no joke,bro, ini bukan lelucon,over something you drink,dari sesuatu yang kamu minum,homeboy why don't you think?,teman, kenapa kamu tidak berpikir?,over something you snort like you were playing a sport,dari sesuatu yang kamu hirup seolah-olah kamu sedang bermain olahraga,one day you'll go too far and then you'll come up short,suatu hari kamu akan melampaui batas dan kemudian kamu akan kekurangan,some people out there don't seem to get my point,beberapa orang di luar sana sepertinya tidak mengerti maksudku,telling others crack kills while they're smoking a joint,memberitahu orang lain bahwa crack membunuh sementara mereka merokok ganja,but the point of this song is to tell you the facts,tapi inti dari lagu ini adalah untuk memberitahumu fakta-fakta,some people die from smoking reefer like they die from crack,beberapa orang mati karena merokok ganja seperti mereka mati karena crack,not a drug in particular, but drugs in general,bukan satu obat tertentu, tapi obat secara umum,they're not good for you, like a vitamin or mineral,mereka tidak baik untukmu, seperti vitamin atau mineral,they come in liquid, leaves, powder, pills and rocks,mereka datang dalam bentuk cairan, daun, bubuk, pil, dan batu,can put you six feet under on your back in a box,bisa membuatmu terbaring enam kaki di bawah tanah dalam sebuah kotak,so say nojadi bilang tidak
[Chorus]Cukup bilang tidak
[Chorus:]Just say no,Cukup bilang tidak,do you hear me, say noapakah kamu mendengarku, bilang tidakjust say nocukup bilang tidak
[Verse 2:]kids O.D. and cause a family grief,anak-anak overdosis dan menyebabkan kesedihan keluarga,over the marijuana plant and the coca leaf,karena tanaman ganja dan daun coca,or a bunch of pills,atau sekumpulan pil,to try to get their thrills,untuk mencoba mendapatkan sensasi,over a drug you shoot,dari obat yang kamu suntik,because you think's it cute,karena kamu pikir itu keren,over something you smoke,dari sesuatu yang kamu hisap,man it ain't no joke,bro, ini bukan lelucon,over something you drink,dari sesuatu yang kamu minum,homeboy why don't you think?,teman, kenapa kamu tidak berpikir?,over something you snort like you were playing a sport,dari sesuatu yang kamu hirup seolah-olah kamu sedang bermain olahraga,one day you'll go too far and then you'll come up short,suatu hari kamu akan melampaui batas dan kemudian kamu akan kekurangan,some people out there don't seem to get my point,beberapa orang di luar sana sepertinya tidak mengerti maksudku,telling others crack kills while they're smoking a joint,memberitahu orang lain bahwa crack membunuh sementara mereka merokok ganja,but the point of this song is to tell you the facts,tapi inti dari lagu ini adalah untuk memberitahumu fakta-fakta,some people die from smoking reefer like they die from crack,beberapa orang mati karena merokok ganja seperti mereka mati karena crack,not a drug in particular, but drugs in general,bukan satu obat tertentu, tapi obat secara umum,they're not good for you, like a vitamin or mineral,mereka tidak baik untukmu, seperti vitamin atau mineral,they come in liquid, leaves, powder, pills and rocks,mereka datang dalam bentuk cairan, daun, bubuk, pil, dan batu,can put you six feet under on your back in a box,bisa membuatmu terbaring enam kaki di bawah tanah dalam sebuah kotak,so say nojadi bilang tidak
[Chorus]Cukup bilang tidak
