Lirik Same Place (OST. Romantic Doctor, Teacher Kim) Terjemahan Bahasa Indonesia
Kata-kata yang bahkan tak bisa aku jawab
dor-aoneun geor-eum-e balbhigo
Terinjak-injak dalam perjalanan pulang
jilmun-eun chagabge baram-e sillyeoga
Pertanyaan-pertanyaan yang terbawa dinginnya angin
seuchineun saramdeul modu gat-eun eolgul
Orang-orang yang lewat semuanya berwajah sama
georireul gadeug chaeun deultteun geor-eum
Jalan-jalan yang dipenuhi oleh harapan
jitnureuneun geog gat-eun gong-gie
Seperti hal yang tertekan di urada
mareun gichim sog-e seokk-yeo beorin ma-eum
Hati yang bercampur dengan batuk kering
hana dul kyeojineun bulbich ttaragane
Mengikuti cahaya lampu yang padam satu-persatu
eodikkaji wass-eulkka
Dimana aku?
eolmankeum tteona beoryeotna
Sejauh mana sudah, aku berjalan ?
aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda chuseuryeo bojiman
Aku menepis pertanyaan-pertanyaan itu Dan berkata pada diriku sendiri, aku baik-baik saja
eoneu gos-e iss-eulkka
Berada di tempat mana, aku?
jogeum gakkawojin geolkka
Apakah aku sudah dekat?
geotgo geor-eodo
Aku berjalan dan berjalan
oneuldo jejari gat-eunde
Tapi rasanya seperti aku berada di tempat yang sama
jilmun-eun chagabge baram-e sillyeoga
Pertanyaan-pertanyaan yang terbawa dinginnya angin
seuchineun saramdeul modu gat-eun eolgul
Orang-orang yang lewat semuanya berwajah sama
mareun gichim sog-e seokk-yeo beorin ma-eum
Hati yang bercampur dengan batuk kering
hana dul kyeojineun bulbich ttaragane
Mengikuti cahaya lampu yang padam satu-persatu
eodikkaji wass-eulkka
Dimana aku?
eolmankeum tteona beoryeotna
Sejauh mana sudah, aku berjalan?
aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda chuseuryeo bojiman
Aku menepis pertanyaan-pertanyaan itu Dan berkata pada diriku sendiri, aku baik-baik saja
eoneu gos-e iss-eulkka
Berada di tempat mana, aku?
jogeum gakkawojin geolkka
Apakah aku sudah dekat?
geotgo geor-eodo
Aku berjalan dan berjalan
oneuldo jejari gat-eunde
Tapi rasanya seperti aku berada di tempat yang sama