떨리네
Aku merasa berdebar

괜찮을 것 같았는데
Sepertinya semuanya baik-baik saja

막상 널 눈앞에
Namun saat melihatmu di depan mata

두니까 달라
Rasanya berbeda

숨을 한 번 크게 쉬고
Aku menarik napas dalam-dalam

다시
Sekali lagi

잘 지냈지
Kau baik-baik saja, kan?

밥은 잘 먹고 다녔지
Kau makan dengan baik, kan?

아픈 덴 없지
Tidak ada yang sakit, kan?

오래도 걸렸지
Ini memang sudah lama sekali

우리 다시 만나는 날까지
Sampai hari kita bertemu lagi

했던 약속 잊지 않았지
Kita tidak melupakan janji yang pernah dibuat, kan?

나도
Aku juga

열심히 웃으면서
Dengan penuh semangat tersenyum

기다렸어
Aku menunggu

오늘만을 너만을 이날을
Hari ini, hanya untukmu, untuk momen ini

누구보다
Lebih dari siapa pun

시간이 빨리 흐르길
Aku berharap waktu cepat berlalu

바라고 바랐어
Aku sangat berharap

오늘은 지금은 이날은
Hari ini, saat ini, momen ini

언제보다
Lebih dari sebelumnya

Oh please please 천천히 흐르길
Oh tolong, tolong, biarkan waktu berlalu perlahan

It's where I wanna be
Ini adalah tempat yang kuinginkan

메말라 비틀어질 뻔했어
Aku hampir layu dan terkulai

뿌리가 타들어 가는 듯했어
Seolah akarku terbakar

이제야 살 것 같아 널 봐서
Sekarang aku merasa hidup karena melihatmu

Give me give me
Berikan padaku, berikan padaku

Your lovin'
Cintamu

우리 다시 보는 날까지
Sampai hari kita bertemu lagi

했던 다짐 잊지 않았지
Kita tidak melupakan janji yang pernah kita buat, kan?

나도
Aku juga

널 그리워하면서
Sambil merindukanmu

기다렸어
Aku menunggu

오늘만을 너만을 이날을
Hari ini, hanya untukmu, untuk momen ini

누구보다
Lebih dari siapa pun

시간이 빨리 흐르길
Aku berharap waktu cepat berlalu

바라고 바랐어
Aku sangat berharap

오늘은 지금은 이날은
Hari ini, saat ini, momen ini

언제보다
Lebih dari sebelumnya

Oh please please 천천히 흐르길
Oh tolong, tolong, biarkan waktu berlalu perlahan

It's where I wanna be
Ini adalah tempat yang kuinginkan

Let me hold you
Biarkan aku memelukmu

And just let me feel you
Dan biarkan aku merasakanmu

Don't waste a second
Jangan buang waktu sekejap pun

Don't waste a moment
Jangan sia-siakan momen ini

오늘만을 너만을 이날을
Hari ini, hanya untukmu, untuk momen ini

누구보다
Lebih dari siapa pun

시간이 빨리 흐르길
Aku berharap waktu cepat berlalu

바라고 바랐어
Aku sangat berharap

오늘은 지금은 이날은
Hari ini, saat ini, momen ini

언제보다
Lebih dari sebelumnya

Oh please please 천천히 흐르길
Oh tolong, tolong, biarkan waktu berlalu perlahan

It's where I wanna be
Ini adalah tempat yang kuinginkan