Lirik Lagu Promise Promise (Terjemahan) - You Me At Six
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tie a noose around my neck, and kick away the chair baby.Ikatkan tali di leherku, dan tendang kursinya, sayang.You've got me right where you need.Kau sudah menempatkanku tepat di tempat yang kau inginkan.Cut the words you're about to wake whenPotong kata-kata yang akan kau ucapkan saatWe've got you right where you always are (open up your eyes)Kita sudah menempatkanmu di tempat yang selalu kau tempati (bukalah matamu).
Let me knowBeri tahu akuLet me knowBeri tahu akuLet me knowBeri tahu akuLet me knowBeri tahu aku
Come on, cut the ropes.Ayo, potong tali itu.Come on, cut the ropes.Ayo, potong tali itu.Cut, cut the ropes. (ropes)Potong, potong tali itu. (tali)Cut, cut the ropes.Potong, potong tali itu.Cut the ropes.Potong tali itu.Cut the ropes.Potong tali itu.
Let me know, can't you let me know?Beri tahu aku, tidak bisakah kau beri tahu aku?Let me know.Beri tahu aku.Let me know.Beri tahu aku.
Try to promise, promise everything,Cobalah untuk berjanji, janji segalanya,Try the words so we can break,Cobalah kata-kata itu agar kita bisa hancur,Promise promise everything.Janji janji segalanya.Eggs are so that I can weep. (?)Telur ada agar aku bisa menangis. (?) Promise promise everything,Janji janji segalanya,So I can believe in what you say.Agar aku bisa percaya pada apa yang kau katakan.Promise promise everything,Janji janji segalanya,Eggs are so that I can't leave.Telur ada agar aku tidak bisa pergi.
Just won't you let me know then?Tidakkah kau mau beri tahu aku?Just won't you just let me see?Tidakkah kau mau biarkan aku melihat?Just won't you let me know, Dad?Tidakkah kau mau beri tahu aku, Ayah?(Just what can you want me to see? I can't see this.)(Apa sih yang kau mau agar aku lihat? Aku tidak bisa melihat ini.)Just won't you just let me see? (Until I leave.)Tidakkah kau mau biarkan aku melihat? (Sampai aku pergi.)
Tireless, despite us. Just playing this, WHAT?Tak kenal lelah, meski kita. Hanya bermain ini, APA?
Let me know (why won't you?)Beri tahu aku (kenapa kau tidak mau?) Let me knowBeri tahu akuLet me know (Promise promise everything, try the words so we can break,)Beri tahu aku (Janji janji segalanya, coba kata-kata itu agar kita bisa hancur,)Let me know (Promise promise everything, try the air so we can leave!)Beri tahu aku (Janji janji segalanya, coba udara itu agar kita bisa pergi!)
Let me knowBeri tahu akuLet me knowBeri tahu akuLet me knowBeri tahu akuLet me knowBeri tahu aku
Come on, cut the ropes.Ayo, potong tali itu.Come on, cut the ropes.Ayo, potong tali itu.Cut, cut the ropes. (ropes)Potong, potong tali itu. (tali)Cut, cut the ropes.Potong, potong tali itu.Cut the ropes.Potong tali itu.Cut the ropes.Potong tali itu.
Let me know, can't you let me know?Beri tahu aku, tidak bisakah kau beri tahu aku?Let me know.Beri tahu aku.Let me know.Beri tahu aku.
Try to promise, promise everything,Cobalah untuk berjanji, janji segalanya,Try the words so we can break,Cobalah kata-kata itu agar kita bisa hancur,Promise promise everything.Janji janji segalanya.Eggs are so that I can weep. (?)Telur ada agar aku bisa menangis. (?) Promise promise everything,Janji janji segalanya,So I can believe in what you say.Agar aku bisa percaya pada apa yang kau katakan.Promise promise everything,Janji janji segalanya,Eggs are so that I can't leave.Telur ada agar aku tidak bisa pergi.
Just won't you let me know then?Tidakkah kau mau beri tahu aku?Just won't you just let me see?Tidakkah kau mau biarkan aku melihat?Just won't you let me know, Dad?Tidakkah kau mau beri tahu aku, Ayah?(Just what can you want me to see? I can't see this.)(Apa sih yang kau mau agar aku lihat? Aku tidak bisa melihat ini.)Just won't you just let me see? (Until I leave.)Tidakkah kau mau biarkan aku melihat? (Sampai aku pergi.)
Tireless, despite us. Just playing this, WHAT?Tak kenal lelah, meski kita. Hanya bermain ini, APA?
Let me know (why won't you?)Beri tahu aku (kenapa kau tidak mau?) Let me knowBeri tahu akuLet me know (Promise promise everything, try the words so we can break,)Beri tahu aku (Janji janji segalanya, coba kata-kata itu agar kita bisa hancur,)Let me know (Promise promise everything, try the air so we can leave!)Beri tahu aku (Janji janji segalanya, coba udara itu agar kita bisa pergi!)
