ttaseuhan bombaram nalssi chekeuwanryo
Angin semilir musim semi, cek
gabyeoun oscharim imi junbiwanryo
Pakaian ringan, siap-siap, cek
jumare deiteu hallae
Mau jalan-jalan akhir pekan ini?
beolsseobuteo mami seolle
Hatiku berdebar hanya memikirkannya
ibeon juneun naega junbi halge
Kali ini aku yang akan siapkan semuanya

bogopeun mameuro imi tteollineun jung
Aku sudah bergetar penuh rasa ingin bertemu
seolleneun mameuro onjongil geomsaek jung
Sepanjang hari aku excited dan riset online
deoksugung doldamgil eottae
Gimana kalau kita ke Deoksugung Doldamgil?
nalssido cham johdaneunde
Katanya cuacanya bakal bagus dan aku pengen cepat ketemu kamu
ppalli mannagopa
Cepatlah kita bertemu

gibun eottae
Gimana perasaanmu, My Girl My Girl My Girl
neorang gatae
Aku merasa sama sepertimu, My Love My Love My Love
hamkke i gil du son kkok japgo
Kita bisa jalan berdua sambil bergandeng tangan
georeo gandaedo
Tapi kita gak akan pernah putus, Deoksugung Doldamgil
jeoldae heeojiji anha
Kita pasti selalu bersama

wanbyeokhae wanbyeokhae
Kamu sempurna, kamu sempurna
Oh My Love Oh My Love Only U
Oh, Cintaku, hanya kamu

dalkomhae sangkeumhae neoneun satang gata
Manis dan asam, kamu seperti permen
jjarithae ajjilhae rolleokoseuteo gata
Bergetar dan pusing, seperti naik roller coaster
ijjeum haeseo paseuta eottae
Gimana kalau kita makan pasta sekarang?
geuri meolji anheul tende
Pasti gak jauh dari sini
jigeum baro galkka
Mau berangkat sekarang?

gibun eottae
Gimana perasaanmu, My Girl My Girl My Girl
neorang gatae
Aku merasa sama sepertimu, My Love My Love My Love
hamkke i gil du son kkok japgo
Kita bisa jalan berdua sambil bergandeng tangan
georeo gandaedo
Tapi kita gak akan pernah putus, Deoksugung Doldamgil

jigeum naega haryeoneun mal
Apa yang ingin aku katakan sekarang
nugungaegen siksanghan marigettjiman
Mungkin bagi banyak orang terdengar basi
uriegen neomu dangyeonhan geu mal
Tapi bagi kita, itu sangat alami untuk diucapkan
neoreul saranghae
Aku mencintaimu

ttatteuthage naege naege gidae
Bergandenglah padaku dengan hangat
budeureopge naege naege malhae
Katakan padaku dengan lembut, katakan padaku, bahwa kamu mencintaiku
neol saranghae
Seperti langit biru dan sinar matahari
paran haneulgwa jeo haessalcheoreom
Aku akan selalu ada di sampingmu
hangsang ne gyeote isseulge
Selalu bersamamu

gibun eottae
Gimana perasaanmu, My Girl My Girl My Girl
neorang gatae
Aku merasa sama sepertimu, My Love My Love My Love
hamkke i gil du son kkok japgo
Kita bisa jalan berdua sambil bergandeng tangan
georeo gandaedo
Tapi kita gak akan pernah putus, Deoksugung Doldamgil

saranghae saranghae
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Oh My Love Oh My Love Only U
Oh, Cintaku, hanya kamu

hamkke i gil du son kkok japgo
Kita bisa jalan berdua sambil bergandeng tangan
georeo gandaedo
Tapi kita gak akan pernah putus, Deoksugung Doldamgil