aku sudah terjebak di sudut
peoseo peoseo meogeuryeo
perlahan-lahan, aku mulai melupakan
jeo hayateon bap wie
di bawah langit yang cerah itu
chorogeul maeil bueumyeon
aku mengingat setiap hari
eonjenganeun bogetji
entah kapan aku akan mengingatnya
ibang jeobangeul deureoga
aku mendengarkan suara lain
jom dareun neukkimieoseo
dari perasaan yang berbeda
oraenmane bon chimdae mit
aku bertemu dengan bayang-bayang setelah sekian lama
meonji mungchideuri gulleoga
dan kenangan-kenangan itu berputar
eodiseo buneun baramieonneunji moreugesseo
aku tidak tahu dari mana angin ini berhembus
bogo sipeo ni eolgul
aku ingin melihat wajahmu
malhagopa nae anbu
aku ingin mengungkapkan isi hatiku
manjigopa ni salgyeol
aku ingin merasakan jari-jarimu
nagagopa jeo munbakkeul
aku ingin membuka pintu itu
boiji anhneun jamulsoe
aku tidak bisa tidur
jebal yeoreojwo
tolonglah, biarkan aku merasakannya
geu nuganuga yeolsoereul gatgo inna
siapa pun yang memiliki kehangatan itu, datanglah
chwihae nuneul gameumyeon naneun ga isseo
ketika aku menutup mata, aku ada di sana
geugose
di tempat itu
neodo itgo nado itneun
kau juga ada, dan aku pun ada
bumbideon uri
kita berdua bersinar
amudo mareul geolji anha
tidak ada yang bisa mengucapkan kata-kata
nungireul da pihaega
semua terbenam dalam keheningan
seuchineun inyeondo eopseo
tidak ada yang bisa mengganggu
modu jeomanchie
semua terhenti
nae maeumeul jom deo al su inneun
aku hanya ingin lebih memahami hatiku
siganira yeogilge
ini adalah waktu yang berharga
oneuldo supgil georeobonda
hari ini pun terasa berat
ijen tteoollil ge eopseo
sekarang aku tidak bisa melanjutkan
sseuk jinaganeun saseumi
hidup yang berlalu dengan lambat
manyang bangaunde
hanya menunggu
jeo nyeoseokdo geuman daranane
dan aku hanya ingin pergi dari bayangan itu
geonganghae jwo
tolonglah, berikan aku kesehatan
bogo sipeo ni eolgul
aku ingin melihat wajahmu
malhagopa nae anbu
aku ingin mengungkapkan isi hatiku
manjigopa ni salgyeol
aku ingin merasakan jari-jarimu
nagagopa jeo munbakkeul
aku ingin membuka pintu itu
boiji anhneun jamulsoe
aku tidak bisa tidur
jebal yeoreojwo
tolonglah, biarkan aku merasakannya
geu nuganuga yeolsoereul gatgo inna
siapa pun yang memiliki kehangatan itu, datanglah
chwihae nuneul gameumyeon naneun ga isseo
ketika aku menutup mata, aku ada di sana
geu gose
di tempat itu
neodo itgo nado inneun
kau juga ada, dan aku pun ada
bumbideon uri
kita berdua bersinar
bamgireul dasi georeo bonda
malam ini aku berjalan lagi
wollae amudo eopsdeon gil
di jalan yang sepi tanpa siapa pun
geurae honjaigil wonhaetjanha
ya, aku ingin berjalan sendirian
garodeungdo kkeojin
meski jalanan gelap
magyeonhan gil
jalan yang penuh dengan kesunyian
geu amudo moreuneun girieotjanha
jalan yang tidak ada yang tahu
wollae geureon gireul geotgo isseotjanha
ya, aku sudah berjalan di jalan itu