neurimbo hujulgeunhan achim
Seorang pemalas, di suatu pagi yang melelahkan

neomu neutji anke syaworeul machigo
Supaya tak terlalu terlambat, dia sudah selesai mandi

kkamansaek tisyeocheue cheongbaji
Dia memakai celana jeans dan kaos berwarna hitam

jeonnal masin sul butjapgo georeumyeo
Sambil berjalan dia memegang minuman yang diminumnya kemarin

ni saenggak
Dalam pikiran tentang dirimu

ginginbam jameun jal janna babeun meogeonna
Malam yang panjang, apa kau tidur dengan nyenyak? Apa kau sudah makan?

museun saenggage ppajyeoinna
Apakah gerangan yang tengah kau pikirkan?

seolma nae saenggakana hwidunggeure nundongja
Jangan bilang kau tengah memikirkanku, ya, mataku mulai terbuka lebar

umuljjumul sseotda jiwotda jeonhwaga naeulkka
Aku terus menggerutu, menulis pesan lalu menghapusnya lagi, haruskah aku meneleponmu saja?

tong jongjabeul su eomneun geudae
Tapi kau berada di luar jangkauan

eumeum nari cham joa mwohae georeulkka
Ummm cuacanya begitu bagus, bagaimana kalu kita jalan-jalan?

najeun haetbit joeun baram
Sinar matahari yang teduh, angin yang sejuk

hayake pin gureum wireul noriteo sama
Di atas awan yang mekar dengan begitu putih sebagai tempat bermain

du nune maechin sarangui mal
Kata-kata cinta yang tersirat di mata

chumchuneun geori bamsaedorok saegil neowa na
Jalanan yang menari-nari, sepanjang malam aku akan mengukirnya bersamamu

mirwotdeon subaek gaji malgwa deoneun sumji mothal suman gaji sarang
Ratusan kata yang aku tahan dan cinta yang sudah tak bisa aku sembunyikan lagi

ne harue nan eodijjeum isseulkka
Di dalam hari-harimu itu, di titik manakah aku berada?

galge eodideun yeongyeong kkeojiji aneul meotjin nal
Aku akan pergi, kemanapun itu, di hari nan indah yang takkan pernah sirna ini

najeun haetbit joeun baram
Sinar matahari yang teduh, angin yang sejuk

hayake pin gureum wireul noriteo sama
Di atas awan yang mekar dengan begitu putih sebagai tempat bermain

du nune maechin sarangui mal
Kata-kata cinta yang tersirat di mata

chumchuneun geori bamsaedorok saegil neowa na
Jalanan yang menari-nari, sepanjang malam aku akan mengukirnya bersamamu

Before today’s over

We could be lover

There’s no one but you anymore

Before today’s over

We could be lover

This time forever

Before today’s over

We could be lover

There’s no one but you anymore

Before today’s over

We could be lover

This time forever