Lirik Maybe Spring (Terjemahan)

Alternatif

bomi omyeon saessakdo pieona
musim semi datang, warna-warni pun bermunculan
pureun namu bangaun kkotteuldo pieonago
pohon-pohon hijau dan bunga-bunga pun bermekaran
eorinaideure useumsori deullyeoone
suara tawa anak-anak terdengar di mana-mana
bomi omyeon gabyeobge ibgoseo
musim semi datang, hati ini berdebar
neowa naega du shie mannaseo
aku dan kamu bertemu di bawah sinar matahari
beotkkotgeori gugyeongdo haebogo sajindo jjigeojugo shipeo
ingin merasakan keindahan musim ini, tak ingin pergi

maeil ttatteuthage ippeun neoye sonjabeul geoya
setiap hari, aku ingin menggenggam tanganmu yang hangat
i shigan sogeul hamkkehandaneun ge neomu joa
sangat menyenangkan bisa menghabiskan waktu bersamamu
nae meorissoge maeumsoge gieokhalge
akan kuingat setiap detik dalam pikiranku
jigeum i sungan neoreul
sekarang, saat ini, aku memikirkanmu

maeil ttatteuthage ippeun neoye sonjabeul geoya
setiap hari, aku ingin menggenggam tanganmu yang hangat
i shigan sogeul hamkkehandaneun ge neomu joa
sangat menyenangkan bisa menghabiskan waktu bersamamu
nae meorissoge maeumsoge gieokhalge
akan kuingat setiap detik dalam pikiranku
jigeum i sungan neoreul
sekarang, saat ini, aku memikirkanmu

noransaek bomi omyeon nae mameul jeonhago mari
musim semi berwarna-warni ini mengubah hatiku
gidaryeotteon mankeum neoreul mani joahae
aku sangat menyukaimu, seperti yang kuharapkan
naege gihwereul jul su itni
apakah kau bisa memberiku harapan?

maeil ttatteuthage ippeun neoye sonjabeul geoya
setiap hari, aku ingin menggenggam tanganmu yang hangat
i shigan sogeul hamkkehandaneun ge neomu joa
sangat menyenangkan bisa menghabiskan waktu bersamamu
nae meorissoge maeumsoge gieokhalge
akan kuingat setiap detik dalam pikiranku
jigeum i sungan ippeun neoreul
sekarang, saat ini, aku memikirkanmu