Lirik Lagu Idol (Terjemahan) - YOASOBI
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Muteki no egao de arasu mediaMedia yang mengalir dengan senyuman tak tergoyahkanShiritai sono himitsu misuteriasuIngin tahu rahasia yang tersembunyi di balik ituNuketeru toko sae kanojo no eriaBahkan tempat yang dia tinggalkan adalah miliknyaKanpeki de usotsuki na kimi waKamu yang sempurna tapi penuh kebohonganTensaitekina aidoru samaSeperti idola yang penuh tekanan
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?Hari ini kamu makan apa? Buku favoritmu yang mana?Asobi ni iku nara doko ni iku no?Kalau pergi bermain, mau ke mana?Nanimo tabetenai, sore wa naishoBelum makan apa-apa, itu rahasiaNani wo kikaretemo norari kurariApa pun yang ditanyakan, aku akan menjawab santai
Sou tantan to, dakedo sansan toBegitu tenang, tapi ada rahasia yang tersembunyiMiesou de mienai himitsu wa mitsu no ajiSesuatu yang tak terlihat, rasanya manis dan pahitAre mo nai, nai, naiTak ada itu, tidak, tidakKore mo nai, nai, naiIni juga tidak, tidakSuki na taipu wa? Aite wa?Tipe yang kamu suka? Pasanganmu siapa?Saa kotaeteAyo jawab
"Dareka wo suki ni naru koto nante Watashi wakaranakute sa""Aku tidak mengerti bagaimana bisa menyukai seseorang"Uso ka hontou ka shirienaiEntah itu bohong atau nyata, aku tak tahuSonna kotoba ni mata hitori ochiruDengan kata-kata seperti itu, aku terjatuh lagiMata suki ni saseruDan lagi-lagi membuatku jatuh cinta
Daremo ga me wo ubawareteikuSemua orang terpesonaKimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoruKamu adalah idola yang sempurna dan luar biasaKonrinzai arawarenaiTak ada yang bisa menandingi pesonamuIchibanboshi no umarekawariKelahiran kembali bintang paling bersinarSono egao d? aishiteru deSenyummu? Aku mencintainyaDaremo kar? mo toriko ni shite ikuSemua orang terpesona olehmuSono hitomi gaMata ituSono kotoba ga uso demoKata-kata itu, meski bohongSore wa kanzen na aiTapi itu adalah cinta yang sempurna
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desuYa, ya, dia memang istimewaWareware wa hana kara omake desuKita adalah bonus dari bungaOhoshi sama no hikitateyaku B desuAku adalah karakter B yang diundang oleh bintangSubete ga ano ko no okagena wake naiSemua ini karena dia, bukan karena yang lainSharakusaiSemuanya terlihat mencolokNetami shitto nante nai wake ga naiTak ada alasan untuk iri atau benciKore wa netta janaiIni bukan kebencianKara koso yurusenaiJustru aku tak bisa memaafkanKanppeki janaiTak sempurnaKimi ja yurusenaiKamu pun tak bisa dimaafkanJibun wo yurusenaiAku tak bisa memaafkan diriku sendiriDare yori mo tsuyoiLebih kuat dari siapa punKimi igai wa mitomenaiAku tak mengakui yang lain selain kamu
Daremo ga shinji agameteruSemua orang percaya padakuMasani saikyou de muteki no aidoruBenar-benar idola yang terkuat dan tak tergoyahkanJakuten nante miataranaiTak ada kelemahan yang terlihatIchibanboshi wo yadoshiteiruMenampung bintang paling bersinarYowai to konante misechaJangan tunjukkan kelemahanmuDame dameJangan, janganShiritakunai toko wa misezu niTempat yang tak ingin diketahui harus disembunyikanYuiitsumuni janakuchaHarus tetap unikIya iyaTidak, tidakSorekoso honmono no aiItulah cinta yang sebenarnya
Tooku ii no egao de wakasu mediaMedia yang menampilkan senyuman jauh di sanaKakushikiru kono himitsu dake waHanya rahasia ini yang tersembunyiAishiteru tte uso de tsumu kyariaMengatakan "aku mencintaimu" adalah kebohongan yang terjalinKorekoso watashi nari no ai daInilah cintaku yang sebenarnyaNagareru ase mo kireina AquaKeringat yang mengalir pun terlihat indah seperti airRuby wo kakushita kono mabutaKelopak mata yang menyembunyikan permataUtai odori mau watashi wa mariaAku bernyanyi dan menari, aku adalah MariaSou uso wa tobikiri no ai daYa, kebohongan adalah cinta yang paling murni
Dareka ni aisareta koto moBelum pernah dicintai oleh seseorangDareka no koto aishita koto mo naiTak pernah mencintai siapa punSonna watashi no uso gaKebohongan seperti ituItsuka hontou ni naru kotoSuatu saat akan menjadi nyataShinjiteruAku percaya
Itsuka kitto zenbu te ni ireruSuatu saat, aku pasti akan mendapatkannya semuaWatashi wa sou yokubarina aidoruAku adalah idola yang serakahToushindai de minna no kotoDi panggung, aku ingin mencintai semuanyaChanto aishitai karaKarena aku ingin mencintai dengan tulusKyou mo uso tsuku noHari ini pun aku berbohongKono kotoba gaKata-kata iniItsuka hontou ni naru kibou negatteSemoga suatu saat menjadi nyataSore demo madaTapi sampai sekarangKimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedoAku masih tak bisa mengatakannya padamu
Ah, yatta ietaAh, akhirnya bisa diucapkanKore wa zettai uso janaiIni bukan kebohongan sama sekaliAishiteruAku mencintaimu
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?Hari ini kamu makan apa? Buku favoritmu yang mana?Asobi ni iku nara doko ni iku no?Kalau pergi bermain, mau ke mana?Nanimo tabetenai, sore wa naishoBelum makan apa-apa, itu rahasiaNani wo kikaretemo norari kurariApa pun yang ditanyakan, aku akan menjawab santai
Sou tantan to, dakedo sansan toBegitu tenang, tapi ada rahasia yang tersembunyiMiesou de mienai himitsu wa mitsu no ajiSesuatu yang tak terlihat, rasanya manis dan pahitAre mo nai, nai, naiTak ada itu, tidak, tidakKore mo nai, nai, naiIni juga tidak, tidakSuki na taipu wa? Aite wa?Tipe yang kamu suka? Pasanganmu siapa?Saa kotaeteAyo jawab
"Dareka wo suki ni naru koto nante Watashi wakaranakute sa""Aku tidak mengerti bagaimana bisa menyukai seseorang"Uso ka hontou ka shirienaiEntah itu bohong atau nyata, aku tak tahuSonna kotoba ni mata hitori ochiruDengan kata-kata seperti itu, aku terjatuh lagiMata suki ni saseruDan lagi-lagi membuatku jatuh cinta
Daremo ga me wo ubawareteikuSemua orang terpesonaKimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoruKamu adalah idola yang sempurna dan luar biasaKonrinzai arawarenaiTak ada yang bisa menandingi pesonamuIchibanboshi no umarekawariKelahiran kembali bintang paling bersinarSono egao d? aishiteru deSenyummu? Aku mencintainyaDaremo kar? mo toriko ni shite ikuSemua orang terpesona olehmuSono hitomi gaMata ituSono kotoba ga uso demoKata-kata itu, meski bohongSore wa kanzen na aiTapi itu adalah cinta yang sempurna
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desuYa, ya, dia memang istimewaWareware wa hana kara omake desuKita adalah bonus dari bungaOhoshi sama no hikitateyaku B desuAku adalah karakter B yang diundang oleh bintangSubete ga ano ko no okagena wake naiSemua ini karena dia, bukan karena yang lainSharakusaiSemuanya terlihat mencolokNetami shitto nante nai wake ga naiTak ada alasan untuk iri atau benciKore wa netta janaiIni bukan kebencianKara koso yurusenaiJustru aku tak bisa memaafkanKanppeki janaiTak sempurnaKimi ja yurusenaiKamu pun tak bisa dimaafkanJibun wo yurusenaiAku tak bisa memaafkan diriku sendiriDare yori mo tsuyoiLebih kuat dari siapa punKimi igai wa mitomenaiAku tak mengakui yang lain selain kamu
Daremo ga shinji agameteruSemua orang percaya padakuMasani saikyou de muteki no aidoruBenar-benar idola yang terkuat dan tak tergoyahkanJakuten nante miataranaiTak ada kelemahan yang terlihatIchibanboshi wo yadoshiteiruMenampung bintang paling bersinarYowai to konante misechaJangan tunjukkan kelemahanmuDame dameJangan, janganShiritakunai toko wa misezu niTempat yang tak ingin diketahui harus disembunyikanYuiitsumuni janakuchaHarus tetap unikIya iyaTidak, tidakSorekoso honmono no aiItulah cinta yang sebenarnya
Tooku ii no egao de wakasu mediaMedia yang menampilkan senyuman jauh di sanaKakushikiru kono himitsu dake waHanya rahasia ini yang tersembunyiAishiteru tte uso de tsumu kyariaMengatakan "aku mencintaimu" adalah kebohongan yang terjalinKorekoso watashi nari no ai daInilah cintaku yang sebenarnyaNagareru ase mo kireina AquaKeringat yang mengalir pun terlihat indah seperti airRuby wo kakushita kono mabutaKelopak mata yang menyembunyikan permataUtai odori mau watashi wa mariaAku bernyanyi dan menari, aku adalah MariaSou uso wa tobikiri no ai daYa, kebohongan adalah cinta yang paling murni
Dareka ni aisareta koto moBelum pernah dicintai oleh seseorangDareka no koto aishita koto mo naiTak pernah mencintai siapa punSonna watashi no uso gaKebohongan seperti ituItsuka hontou ni naru kotoSuatu saat akan menjadi nyataShinjiteruAku percaya
Itsuka kitto zenbu te ni ireruSuatu saat, aku pasti akan mendapatkannya semuaWatashi wa sou yokubarina aidoruAku adalah idola yang serakahToushindai de minna no kotoDi panggung, aku ingin mencintai semuanyaChanto aishitai karaKarena aku ingin mencintai dengan tulusKyou mo uso tsuku noHari ini pun aku berbohongKono kotoba gaKata-kata iniItsuka hontou ni naru kibou negatteSemoga suatu saat menjadi nyataSore demo madaTapi sampai sekarangKimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedoAku masih tak bisa mengatakannya padamu
Ah, yatta ietaAh, akhirnya bisa diucapkanKore wa zettai uso janaiIni bukan kebohongan sama sekaliAishiteruAku mencintaimu
