They dont know how far back that we go (we go)
Mereka nggak tahu seberapa jauh kita sudah melewati waktu (kita sudah melewati)
From riding skates, to riding 24's
Dari main skate, sampai pakai ban 24 inci
From off the block hustlin to rockin shows
Dari berjuang di jalanan sampai manggung di panggung
we done seen many bumps in the road
Kita sudah melihat banyak rintangan di jalan
But still we remain, still in the game
Tapi kita tetap bertahan, masih dalam permainan
Never worry, about them haters, that will never change
Nggak usah khawatir sama para pembenci, itu nggak akan pernah berubah
And i put this on everything babe
Dan aku jamin ini, sayang
I am my brother's keeper.
Aku adalah penjaga saudaraku.
[Verse: Kain]
Listen D-roc, i know you dont think i care for ya, but at a drop of a dime i'll be there for ya,
Dengar D-roc, aku tahu kamu nggak berpikir aku peduli padamu, tapi kapan saja aku akan ada untukmu,
and anybody want to see us apart we need to get rid of
dan siapa pun yang ingin melihat kita terpisah, kita harus menyingkirkan mereka
they ass man and thats from the heart.
itu serius, dan itu dari hati.
Pick em apart now that the ying yang twins got some ends,
Pisahkan mereka sekarang bahwa Ying Yang Twins sudah punya uang,
we seem to have plenty of friends.
kita sepertinya punya banyak teman.
excuse me then friend,
Maaf ya, teman,
let me borrow a stack and when tomorrow comes don't ask me to borrow it back.
pinjamkan aku uang, dan saat besok datang, jangan minta aku untuk mengembalikannya.
If they cant do that they dont contribute to the answer ? ? from the ?
Kalau mereka nggak bisa melakukan itu, mereka nggak berkontribusi pada jawaban? dari mana?
serious as cancer.
Serius seperti kanker.
If i was jojo dancer i would do the same thang,
Kalau aku jadi Jojo Dancer, aku akan melakukan hal yang sama,
not to let another man spark my flame.
tidak membiarkan orang lain menyalakan apiku.
D-roc is the ying, Kain is the yang
D-roc adalah ying, Kain adalah yang
but without the both of us we aint got a damn thang.
tapi tanpa kita berdua, kita nggak punya apa-apa.
Its me and my brother, my brother and me,
Ini aku dan saudaraku, saudaraku dan aku,
all that you see on TV
semua yang kamu lihat di TV
[Chorus]
[Verse: D-roc]
United states of Atlanta its still me and my brother
Negara bagian Atlanta, tetap aku dan saudaraku
we done been through a lot but still kain i love ya.
Kita sudah melalui banyak hal, tapi tetap Kain, aku mencintaimu.
blood, sweat, and tears, good days and bad
Darah, keringat, dan air mata, hari baik dan buruk
from the time you make me laugh or you made me mad.
dari saat kamu membuatku tertawa atau membuatku marah.
I still got cha back but imma take ya way back
Aku masih ada untukmu, tapi aku akan mengingat kembali
when we was sufferin just to get a nickle sack,
saat kita berjuang hanya untuk mendapatkan kantong lima sen,
scraping up change trying to make 2 dollars or 3
mengumpulkan uang receh mencoba mendapatkan 2 atau 3 dolar
to get some 99 cent hamburgers to eat
untuk membeli hamburger seharga 99 sen untuk dimakan
and then ride thorough atlanta in yo raggedy car.
dan kemudian berkendara melalui Atlanta di mobilmu yang reyot.
back then we was some underground superstars
Dulu kita adalah superstar bawah tanah
and these last 5 years we done put work in,
dan dalam 5 tahun terakhir ini kita telah bekerja keras,
now the whole world know of the ying yang twins.
sekarang seluruh dunia tahu tentang Ying Yang Twins.
Even though we dont spend time at home together,
Meskipun kita nggak menghabiskan waktu di rumah bersama,
we hit the road and its like we never left each other.
kita pergi ke jalan dan seolah-olah kita tidak pernah berpisah.
Now thats love.
Nah, itu cinta.
I love you til the day that i leave
Aku mencintaimu sampai hari aku pergi
so its still my brother and me.
jadi tetap saja, aku dan saudaraku.
[Chorus]
[Verse: Kain and D-roc]
People of the world we must change our mind frame
Orang-orang di dunia, kita harus mengubah pola pikir kita
and stay away from the con and mind games.
dan menjauh dari penipuan dan permainan pikiran.
Its hard to maintain and stay sane at the same time,
Susah untuk bertahan dan tetap waras pada saat yang sama,
steady working hard but you barely getting by
terus bekerja keras tapi kamu hampir tidak bisa bertahan
trying to make a line between stress and peace
mencoba membedakan antara stres dan ketenangan
and satan always getting the best of me,
dan setan selalu mengalahkanku,
my closest of kin, my best friend,
saudara terdekatku, sahabatku,
man we all in the struggle but you gotta remember im yo brother.
kita semua dalam perjuangan, tapi kamu harus ingat aku adalah saudaramu.
Listen people you need to start helping yo brother,
Dengar, orang-orang, kamu perlu mulai membantu saudaramu,
helping yo sister, mama, daddy, children and all.
membantu saudaramu, saudari, mama, papa, anak-anak, dan semua.
Dont leave these babies out here all alone
Jangan biarkan anak-anak ini sendirian di luar sana
they dont know whats going on.
mereka nggak tahu apa yang terjadi.
They dont know right from wrong,
Mereka nggak tahu mana yang benar dan salah,
so when you see yo brother give him a hug and a shoulder to lean on
jadi ketika kamu melihat saudaramu, berikan dia pelukan dan bahu untuk bersandar
and dont leave him out here on his own
dan jangan biarkan dia sendirian di sini
cause times getting hard these days.
karena zaman semakin sulit saat ini.
We at war amongest ourselves
Kita berperang di antara diri kita sendiri
and we at war overseas brother.
dan kita berperang di luar negeri, saudaraku.
[Chorus]