Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Ghetto Classics (Terjemahan) - Ying Yang Twins
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
War, we at war, we at war, we at war, we at--
Perang, kita berperang, kita berperang, kita berperang, kita di--
Gimme my rifle, gimme my rifle, gimme my rifle, gimme my rifle
Kasih aku senjataku, kasih aku senjataku, kasih aku senjataku, kasih aku senjataku
Lets get this motherfucker back crunk
Ayo kita bikin suasana kembali menggila
This is gonna be me and my niggas
Ini bakal jadi aku dan temen-temanku
Holdin triggers in our back bump
Ngegang senjata di pinggang kita
To take back what we once had
Untuk merebut kembali apa yang pernah kita miliki
We dont give a damn about the enemies
Kita nggak peduli sama musuh-musuh itu
Send they out to baghdad
Kirim mereka ke Baghdad
They put a nigga on the frontline
Mereka menempatkan kita di garis depan
But when it come to gettin ahead
Tapi saat harus maju ke depan
They put ya way behind
Mereka justru menempatkanmu di belakang
And they supports in minimum wage
Dan dukungan mereka cuma gaji minimum
They dont give a choice to niggas
Mereka nggak memberi pilihan kepada kita
They thinkin we still slaves
Mereka pikir kita masih budak
Every nigga's got some thug in him
Setiap orang punya sisi keras dalam dirinya
Every nigga's got some love in him
Setiap orang juga punya sisi cinta
Every nigga's got a grudge in him
Setiap orang punya dendam
Every nigga's got a mug in him
Setiap orang juga punya ekspresi marah
And every nigga busts a slug in him
Dan setiap orang bisa menyerang
Now like a cat, bitch, we'll skin em
Sekarang seperti kucing, kita bakal hancurkan mereka
Yall niggas aint holdin my venom, check yourself
Kalian nggak bisa menahan racun saya, periksa diri kalian
I'ma drop your ass off, bitch
Aku bakal buang kamu, siap-siap saja
As soon as i loosen my motherfuckin belt, ah
Begitu aku lepas sabukku, ah
[Hook:]
1 for the money, 2 for the thugs
1 untuk uang, 2 untuk para preman
3 for the projects, 4 for the love
3 untuk proyek, 4 untuk cinta
Y'all gimme my rifle, we moving by bus
Kasih aku senjataku, kita bergerak pakai bus
And if ya moving too fast they'll get ya caught up like
Dan jika kamu bergerak terlalu cepat, mereka akan menangkapmu seperti
Ooh, them ghetto classics (ghetto), ghetto classics (ghetto)
Ooh, klasika ghetto (ghetto), klasika ghetto (ghetto)
Ghetto classics (ghetto), ghetto classics
Klasika ghetto (ghetto), klasika ghetto
Time for us to find just a little piece of mind, talkin bout
Saatnya kita mencari sedikit ketenangan, ngomongin tentang
Them ghetto classics (ghetto), ghetto classics
Klasika ghetto (ghetto), klasika ghetto
We just black people gone and lost our mind
Kita hanya orang kulit hitam yang kehilangan akal sehat
We just really trying to draw the line
Kita hanya berusaha untuk menetapkan batasan
Before it left our eyes
Sebelum semuanya hilang dari pandangan kita
Before we get left behind
Sebelum kita tertinggal
Let me tell you something about hard times
Izinkan aku bercerita tentang masa-masa sulit
Before we used to walk
Dulu kita biasa berjalan
Before we had life in the dry
Sebelum kita hidup di tempat kering
And 911 wasnt known outside
Dan 911 belum dikenal di luar sana
We didnt know how to read
Kita tidak tahu cara membaca
We didnt know how to write
Kita tidak tahu cara menulis
All we did was sing all day and all night
Yang kita lakukan hanya bernyanyi siang dan malam
Then when they let us start learning
Kemudian ketika mereka membiarkan kita mulai belajar
You all lose y'all mind
Kalian semua kehilangan akal sehat
And y'all forgot about the earlier times
Dan kalian semua lupa tentang masa-masa sebelumnya
When Martin Luther King had a dream
Ketika Martin Luther King punya mimpi
That one day we'd walk together
Bahwa suatu hari kita akan berjalan bersama
We really need to get it together
Kita benar-benar perlu bersatu
Kids stay in school
Anak-anak tetap di sekolah
Learn all you can
Pelajari semua yang bisa kamu pelajari
Graduate, go to college, get knowledge
Lulus, kuliah, dapatkan pengetahuan
Then we shall overcome, yes we can, we
Kemudian kita akan mengatasi, ya kita bisa, kita
In the urge of faith we can demand it, for real
Dengan dorongan iman kita bisa menuntutnya, sungguh
[Hook]
Hup, 2, 3, 4
Hup, 2, 3, 4
What the hell are we fighting for?
Apa sih yang kita perangi?
Passing off
Melepaskan diri
Relationship's done what spore
Hubungan sudah hancur
Thats why they got the door
Itu sebabnya mereka pergi
More time, hoot hoot
Lebih banyak waktu, hoot hoot
Aim aim, shoot shoot
Arahkan, tembak, tembak
Aint nothing but the young kids they recruit
Nggak ada yang lain selain anak-anak muda yang mereka rekrut
Its a wonder they dont come home in they suit
Ajaib mereka nggak pulang dengan jas mereka
I took away some time
Aku meluangkan waktu
Thinkin how i could, should, would be
Berpikir tentang bagaimana aku bisa, seharusnya, akan menjadi
If everybody in the world was free
Jika semua orang di dunia ini bebas
No crime nobody doing wrong
Tanpa kejahatan, tanpa yang salah
Everybody getting along
Semua orang akur
But when i step into reality
Tapi ketika aku melangkah ke realita
This world is sore
Dunia ini menyakitkan
And thats why we at war
Dan itulah sebabnya kita berperang
Killin ourselves over bullshit
Membunuh diri sendiri karena hal sepele
That we valued more than life
Yang kita anggap lebih penting daripada hidup
Y'all people better to get right, cause...
Kalian semua lebih baik memperbaiki diri, karena...
Perang, kita berperang, kita berperang, kita berperang, kita di--
Gimme my rifle, gimme my rifle, gimme my rifle, gimme my rifle
Kasih aku senjataku, kasih aku senjataku, kasih aku senjataku, kasih aku senjataku
Lets get this motherfucker back crunk
Ayo kita bikin suasana kembali menggila
This is gonna be me and my niggas
Ini bakal jadi aku dan temen-temanku
Holdin triggers in our back bump
Ngegang senjata di pinggang kita
To take back what we once had
Untuk merebut kembali apa yang pernah kita miliki
We dont give a damn about the enemies
Kita nggak peduli sama musuh-musuh itu
Send they out to baghdad
Kirim mereka ke Baghdad
They put a nigga on the frontline
Mereka menempatkan kita di garis depan
But when it come to gettin ahead
Tapi saat harus maju ke depan
They put ya way behind
Mereka justru menempatkanmu di belakang
And they supports in minimum wage
Dan dukungan mereka cuma gaji minimum
They dont give a choice to niggas
Mereka nggak memberi pilihan kepada kita
They thinkin we still slaves
Mereka pikir kita masih budak
Every nigga's got some thug in him
Setiap orang punya sisi keras dalam dirinya
Every nigga's got some love in him
Setiap orang juga punya sisi cinta
Every nigga's got a grudge in him
Setiap orang punya dendam
Every nigga's got a mug in him
Setiap orang juga punya ekspresi marah
And every nigga busts a slug in him
Dan setiap orang bisa menyerang
Now like a cat, bitch, we'll skin em
Sekarang seperti kucing, kita bakal hancurkan mereka
Yall niggas aint holdin my venom, check yourself
Kalian nggak bisa menahan racun saya, periksa diri kalian
I'ma drop your ass off, bitch
Aku bakal buang kamu, siap-siap saja
As soon as i loosen my motherfuckin belt, ah
Begitu aku lepas sabukku, ah
[Hook:]
1 for the money, 2 for the thugs
1 untuk uang, 2 untuk para preman
3 for the projects, 4 for the love
3 untuk proyek, 4 untuk cinta
Y'all gimme my rifle, we moving by bus
Kasih aku senjataku, kita bergerak pakai bus
And if ya moving too fast they'll get ya caught up like
Dan jika kamu bergerak terlalu cepat, mereka akan menangkapmu seperti
Ooh, them ghetto classics (ghetto), ghetto classics (ghetto)
Ooh, klasika ghetto (ghetto), klasika ghetto (ghetto)
Ghetto classics (ghetto), ghetto classics
Klasika ghetto (ghetto), klasika ghetto
Time for us to find just a little piece of mind, talkin bout
Saatnya kita mencari sedikit ketenangan, ngomongin tentang
Them ghetto classics (ghetto), ghetto classics
Klasika ghetto (ghetto), klasika ghetto
We just black people gone and lost our mind
Kita hanya orang kulit hitam yang kehilangan akal sehat
We just really trying to draw the line
Kita hanya berusaha untuk menetapkan batasan
Before it left our eyes
Sebelum semuanya hilang dari pandangan kita
Before we get left behind
Sebelum kita tertinggal
Let me tell you something about hard times
Izinkan aku bercerita tentang masa-masa sulit
Before we used to walk
Dulu kita biasa berjalan
Before we had life in the dry
Sebelum kita hidup di tempat kering
And 911 wasnt known outside
Dan 911 belum dikenal di luar sana
We didnt know how to read
Kita tidak tahu cara membaca
We didnt know how to write
Kita tidak tahu cara menulis
All we did was sing all day and all night
Yang kita lakukan hanya bernyanyi siang dan malam
Then when they let us start learning
Kemudian ketika mereka membiarkan kita mulai belajar
You all lose y'all mind
Kalian semua kehilangan akal sehat
And y'all forgot about the earlier times
Dan kalian semua lupa tentang masa-masa sebelumnya
When Martin Luther King had a dream
Ketika Martin Luther King punya mimpi
That one day we'd walk together
Bahwa suatu hari kita akan berjalan bersama
We really need to get it together
Kita benar-benar perlu bersatu
Kids stay in school
Anak-anak tetap di sekolah
Learn all you can
Pelajari semua yang bisa kamu pelajari
Graduate, go to college, get knowledge
Lulus, kuliah, dapatkan pengetahuan
Then we shall overcome, yes we can, we
Kemudian kita akan mengatasi, ya kita bisa, kita
In the urge of faith we can demand it, for real
Dengan dorongan iman kita bisa menuntutnya, sungguh
[Hook]
Hup, 2, 3, 4
Hup, 2, 3, 4
What the hell are we fighting for?
Apa sih yang kita perangi?
Passing off
Melepaskan diri
Relationship's done what spore
Hubungan sudah hancur
Thats why they got the door
Itu sebabnya mereka pergi
More time, hoot hoot
Lebih banyak waktu, hoot hoot
Aim aim, shoot shoot
Arahkan, tembak, tembak
Aint nothing but the young kids they recruit
Nggak ada yang lain selain anak-anak muda yang mereka rekrut
Its a wonder they dont come home in they suit
Ajaib mereka nggak pulang dengan jas mereka
I took away some time
Aku meluangkan waktu
Thinkin how i could, should, would be
Berpikir tentang bagaimana aku bisa, seharusnya, akan menjadi
If everybody in the world was free
Jika semua orang di dunia ini bebas
No crime nobody doing wrong
Tanpa kejahatan, tanpa yang salah
Everybody getting along
Semua orang akur
But when i step into reality
Tapi ketika aku melangkah ke realita
This world is sore
Dunia ini menyakitkan
And thats why we at war
Dan itulah sebabnya kita berperang
Killin ourselves over bullshit
Membunuh diri sendiri karena hal sepele
That we valued more than life
Yang kita anggap lebih penting daripada hidup
Y'all people better to get right, cause...
Kalian semua lebih baik memperbaiki diri, karena...
